एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"reclusoir" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RECLUSOIR का उच्चारण

reclusoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLUSOIR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RECLUSOIR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «reclusoir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
reclusoir

Reclusoir

Reclusoir

रिक्लॉइएर एक छोटा सेल या संलग्न भवन है, जो किसी ढेर के निकट स्थित है, एक पुल के पास या एक चैपल, एक चर्च से जुड़ा हुआ है और जहां एक वैरायड या रेक्ल्यूस रहता है। उसे भोजन और ज्वार और हॉगिस्कोप पास करने के लिए एक फाइनेंलेली प्रदान किया गया था। Un reclusoir est une petite cellule ou édifice clos, située en abord d'une agglomération, près d'un pont ou annexée à une chapelle, une église et où vivait un reclus ou une recluse. Elle était munie d'une fenestrelle pour passer la nourriture et le bois de chauffage et d'un hagioscope.

फ़्रेंचशब्दकोश में reclusoir की परिभाषा

शब्दकोश में रीक्लोओयर की परिभाषा एक संकीर्ण और कठोर सेल में संलग्न है।

La définition de reclusoir dans le dictionnaire est renfermer dans une cellule étroite et rigoureuse.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «reclusoir» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RECLUSOIR के साथ तुकबंदी है


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
cousoir
cousoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
musoir
musoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
réclusoir
réclusoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

फ़्रेंच शब्द जो RECLUSOIR के जैसे शुरू होते हैं

reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
réclusoir
recognitif
récognitif
recognition
récognition
recoiffer
recoin
récolement
récoler

फ़्रेंच शब्द जो RECLUSOIR के जैसे खत्म होते हैं

aiguisoir
aspersoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

फ़्रेंच में reclusoir के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«reclusoir» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECLUSOIR

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ reclusoir का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत reclusoir अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «reclusoir» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

reclusoir
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

reclusoir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

reclusoir
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

reclusoir
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

reclusoir
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

reclusoir
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

reclusoir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

reclusoir
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

reclusoir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

reclusoir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

reclusoir
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

reclusoir
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

reclusoir
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

reclusoir
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

reclusoir
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

reclusoir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

reclusoir
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

reclusoir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

reclusoir
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

reclusoir
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

reclusoir
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

reclusoir
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

reclusoir
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

reclusoir
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

reclusoir
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

reclusoir
5 मिलियन बोलने वाले लोग

reclusoir के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECLUSOIR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «reclusoir» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
reclusoir की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «reclusoir» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECLUSOIR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «reclusoir» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «reclusoir» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में reclusoir के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «RECLUSOIR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reclusoir का उपयोग पता करें। reclusoir aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
S* RECLUSOIR, s. m. Il était d'usage de pratiquer, auprès de certaines églises du moyen âge, de petites cellules dans lesquelles s'enfermaient des femmes renonçant pour jamais au monde. Ces reclusoirs avaient le plus souvent une petite ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Henri Sabine, 1875
2
Villes et sociétés urbaines au Moyen âge: hommage à M. le ...
On apprend l'existence d'un reclusoir à Saint-Germain-des-Prés parce qu'il sert de confiront à un immeuble4. Perquisition achevée, j'ai cru pratique de dresser un tableau en fonction de deux critères : leur localisation et l'époque à laquelle ...
Pierre Desportes, 1994
3
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc. ÉGLISE SAINT-MÉDARD. Reclusoir xiy°,xve. VIII. 4. ÉGLISE SA1NT-MÉDÉRIC. Escalier xv. . . V. . . 307. ÉGLISE SAINT- MERRY. Reclusoir xive VIII. 5. ÉGLISE ST-SÉVERIN.. xni",xiv°,xvi°. V... 189. Archivolte ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
4
Georges Duby:
Aelred a du talent pour exprimer l'« essence » du décor : le corps de la recluse comprimé, affligé, haï (7) est miniaturisé - corpusculum - et se transsubstantie : à l 'intérieur. Dans l'idéal il se fond dans l'espace du reclusoir, concentré de sacré, ...
Claudie Duhamel-Amado, Guy Lobrichon, 1996
5
La mémoire des ancêtres, le souci des morts: morts, rites, ...
A la mort de Juette de Huy, qui avait mené une vie de recluse pendant trente-six ans, il fallut démolir le mur du reclusoir pour récupérer le corps de la sainte femme. Le cérémonial de la réclusion concentrait différents moments de la liturgie ...
Michel Lauwers, 1997
6
L'homme devant la mort
Le reclusoir où elles étaient murées donnait à la fois dans l'église et dans le cimetière. A Saint-Savin (Basses-Pyrénées), dont le cimetière servait à toute une vallée de la montagne pyrénéenne, une fenêtre ouvrait aussi sur l'église : la ...
Philippe Ariès, 1977
7
Manuel d'archéologie franc̜aise depuis les temps ...
XII. — Reclusoirs. Les reclus étaient des religieux qui s'engageaient à rester solitaires leur vie durant dans une logette ou cellule murée ou fermée à clef, appelée reclusoir. Ils y vivaient des aumônes que l'on voulait bien leur faire passer par ...
Camille Enlart, 1904
8
"Dieu changea de sexe, pour ainsi dire": la religion faite ...
Des enfants se dirigent par les rues de la cité vers le reclusoir de la bienheureuse, porteurs de petits paniers. Elle se tient dans sa cellule qui n'a d' autre issue qu'un étroit guichet. Une main – la sienne – en sort, passant aux enfants des ...
Jacques Dalarun, 2008
9
L'Histoire
tiers désignées par des diminutifs : cellette, logette, maisonnette... La caractéristique la plus frappante du reclusoir, c'est qu'il n'a plus de porte : on l'a condamnée. Au IXe siècle déjà, la cérémonie de réclusion des moines prévoyait que ...
10
Jeanne Leber: la recluse au coeur des combats : Montréal, ...
Les deux Anglais, l'évêque et la « pierre d'aimant » L'évêque a le droit d'entrer quand il lui plaît dans un reclusoir. Un jour de 1698, monseigneur de Saint- Vallier, de passage à Montréal, vient donc faire sa visite. Il est escorté de deux Anglais ...
Françoise Deroy-Pineau, 2000

«RECLUSOIR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में reclusoir पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Du domaine des murmures Carole Martinez (Gallimard)
De son reclusoir elle peut sinon voir, du moins entendre les "autres" par sa fenestrelle ou suivre grâce à un hagioscope les cérémonies de la ... «MediaPart, नवंबर 11»
2
Du domaine des Murmures, de Carole Martinez
De ce lieu où elle est enclose, Esclarmonde fait un carrefour qui relie sa destinée à celle du monde, transmuant son « reclusoir » en parloir, ... «Le Magazine Littéraire, अक्टूबर 11»
3
Du domaine des murmures - Carole Martinez
J'ai creusé ma foi pour m'évader et cette évasion passe par le reclusoir. » Au temps des troubadours, du fol amour, des preux chevaliers, bien ... «Biblioblog, अक्टूबर 11»
4
Les Murmures de Carole Martinez
Une fois la chapelle sacrificielle érigée, Esclarmonde s'apprête à prendre racine dans son reclusoir, non sans aller humer une dernière fois les ... «L'Express, सितंबर 11»
5
Dans Les mots des religions :
Elle prend l'habit du tiers ordre franciscain le 17 septembre 1402 et s'enferme dans un reclusoir de l'église Saint-Etienne de Corbie. Révélations et visions ... «Canal Académie, मार्च 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Reclusoir [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/reclusoir>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है