एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rencontre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RENCONTRE का उच्चारण

rencontre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENCONTRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RENCONTRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rencontre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
rencontre

बैठक

Rencontre

एक बैठक उस समय होती है जब दो या दो से अधिक लोगों को किसी विशेष स्थान पर मिलकर, मौका या एक नियुक्ति के माध्यम से एक ठोस तरीके से मिलते हैं। एक बैठक एक सहयोगी, एक राजनैतिक पार्टी के सदस्य, एक संघ का सदस्य या किसी खेल आयोजन में भागीदार के बीच एक बैठक भी होती है। एक भी व्यापक अवधारणा में, शब्द "मुठभेड़" दो भौतिक या नैतिक वस्तुओं के बीच संपर्क के क्षण को संदर्भित करता है एक दो लोगों के लिए, दो विचारों, सामाजिक घटनाओं के लिए एक बैठक के बारे में बात कर सकता है, जो एक सामाजिक स्वभाव और सामाजिक संदर्भ के संयोजन हैं। Une rencontre désigne le moment où deux personnes ou plusieurs personnes se réunissent ensemble à un endroit particulier, soit fortuitement soit de manière concerté via un rendez-vous. Une rencontre désigne est également une réunion entre collaborateur, membre d'un parti politique, membre d'association ou encore participant d'une épreuve sportive. Dans une conception encore plus large le terme de rencontre désigne le moment d'un contact entre deux objets physiques ou morales. On peut parler de rencontre pour deux personnes, pour deux idées, d'évènements sociaux qui sont la conjonction d'une disposition sociale et d'un contexte social.

फ़्रेंचशब्दकोश में rencontre की परिभाषा

शब्दकोश में डेटिंग की परिभाषा किसी की उपस्थिति में महत्वपूर्ण रूप से होनी चाहिए

La définition de rencontre dans le dictionnaire est fait de se trouver fortuitement en présence de quelqu'un.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rencontre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RENCONTRE के साथ तुकबंदी है


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
basse-contre
basse-contre
bracelet-montre
bracelet-montre
centre
centre
chantre
chantre
cintre
cintre
contre
contre
diantre
diantre
encontre
encontre
entre
entre
haute-contre
haute-contre
malencontre
malencontre
montre
montre
multicentre
multicentre
peintre
peintre
porte-montre
porte-montre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

फ़्रेंच शब्द जो RENCONTRE के जैसे शुरू होते हैं

rencaissement
rencaisser
rencard
rencarder
rencart
renchaîner
renchaussage
renchausser
renchéri
renchérir
renchérissement
renchérisseur
renchérisseuse
renclore
renclôture
rencogner
rencoigner
rencontrable
rencontrer
rencourager

फ़्रेंच शब्द जो RENCONTRE के जैसे खत्म होते हैं

ceintre
chaintre
chirocentre
chromocentre
connaître
demi-cintre
holocentre
hypocentre
mettre
métacentre
orthocentre
outre
ovocentre
peut-être
plein-cintre
préchantre
quatre
titre
votre
être

फ़्रेंच में rencontre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RENCONTRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rencontre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में rencontre के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RENCONTRE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rencontre» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में rencontre के विलोम

«rencontre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RENCONTRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rencontre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rencontre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rencontre» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

会议
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

reunión
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

meet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बैठक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

لقاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

встреча
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

reunião
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সাক্ষাৎ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

rencontre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mesyuarat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

treffen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

出会い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

모임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

patemon
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đáp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சந்தித்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

भेट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

toplantı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

incontro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

spotkanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

зустріч
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

întâlnire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

συνάντηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vergadering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

möte
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

møte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rencontre के उपयोग का रुझान

रुझान

«RENCONTRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rencontre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rencontre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rencontre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RENCONTRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rencontre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rencontre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rencontre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RENCONTRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

rencontre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tristan Bernard
Plus on rencontre des difficultés dans la vie, plus on a en soi de fierté et de contentement de soi-même...
2
Lanza del Vasto
Si tu ne veux pas tomber en proie à la douleur, marche à sa rencontre.
3
Gustave Flaubert
On ne se rencontre qu’en se heurtant et chacun portant dans ses mains ses entrailles déchirées accuse l’autre qui ramasse les siennes.
4
Benjamin Disraeli
Celui qui rencontre le plus de succès dans la vie est celui qui est le mieux informé.
5
Maurice Druon
On ne rencontre guère, pour se déclarer satisfaits du pouvoir, que ceux qui y participent.
6
Alexandre Ostrovski
Une fâcheuse rencontre a plus d'éloquence que tous les avertissements du monde.
7
Claude Lévi-Strauss
Tout mariage est une rencontre dramatique entre la nature et la culture, entre l'alliance et la parenté.
8
Eugène Delacroix
J'ai beau chercher la vérité dans les masses, je ne la rencontre que dans les individus.
9
Norman Mailer
La lucidité est le lieu de rencontre de la conscience et de la sensualité.
10
Octavio Paz
Toute culture naît du mélange, de la rencontre, des chocs. A l’inverse, c’est de l’isolement que meurent les civilisations.

फ़्रेंच किताबें जो «RENCONTRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rencontre का उपयोग पता करें। rencontre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A la rencontre de son âme
Depuis des milliers d'années, les Esséniens communiquent avec les Anges et les Archanges.
Olivier Manitara, 2008
2
Topographie de la rencontre dans le roman européen
Le roman est rencontre - bonne ou mauvaise.
Jean Pierre Dubost, 2008
3
RENCONTRE DE PAUL WALTZLAWICK
Cet ouvrage reprend les éléments de la rencontre de Paul Watzlawick, met en perspective les apports de Watzlawick, et traite en particulier l'intégration des nouvelles technologies dans les communications des organisations.
Claude Le Boeuf, 1999
4
DALI - LACAN: La Rencontre - ce que le psychanalyste doit au ...
Au-delà de l'anecdotique possibilité historique de la rencontre entre Dali et Lacan -aujourd'hui acquise- c'est leur étonnante communauté d'idées qui est ici examinée, à la lumière de leurs textes respectifs et de ceux de leurs ...
José Ferreira, 2003
5
Mauvaise rencontre
Voyage au centre de la peur, avec un roman étouffant mené de main de maître par Béatrice Nicodème.
Béatrice Nicodème, 2001
6
A la rencontre de la danse contemporaine: Porosités et ...
"Ce n'est pas de la danse".
Paule Gioffredi, 2009
7
Nager : une rencontre avec l'imaginaire
Les émotions, les transformations sensorielles engendrées par l'eau, autant d'éléments qui permettent d'André Legrand de mieux comprendre les réactions de peur ou de plaisir face à cet élément originel.
Aude Legrand, 1998
8
À la rencontre d'un Dieu-amour : Dieu le Père dans la Bible
La paternité est en crise ! En ce tournant du troisième millénaire, plus que jamais on se questionne sur l'identité du père et son rôle dans la famille et dans la société.
Marcel Dumais, Guylain Prince, Société catholique de la Bible, 1999
9
Idée d'itinéraire à Madagascar: Rencontre des pêcheurs vezos
Idée d'itinéraire à Madagascar - Le Grand Sud à la rencontre des pêcheurs vezos est un court extrait du beau livre Ulysse Les 50 plus beaux itinéraires autour du monde.
Collectif
10
La mauvaise rencontre
Dans la vie de Loup, le narrateur, trois personnages comptent plus que tout : Nina, la mère qu’il s’est choisie, Gaby, amie de Nina, fantasque et rebelle et Mando, avec lequel, depuis la petite enfance, s’est nouée une amitié ...
Philippe Grimbert, 2009

«RENCONTRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rencontre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Régionales : rencontre entre Jean-Marie Le Pen et Marion Maréchal …
Le président d'honneur du FN et sa petite-fille ont évoqué ensemble, à travers "des conversations discrètes", les régionales de décembre en ... «Le Point, जुलाई 15»
2
Des élus à la rencontre des éleveurs
A l'invitation de la chambre d'agriculture, plusieurs élus se sont rendus à la rencontre d'éleveurs. Des propositions concrètes ont été faites. «la Nouvelle République, जुलाई 15»
3
Rencontre avec les dauphins pour des enfants autistes
Cette semaine, un groupe de sept enfants autistes de l'hôpital de jour de Cluny est allé à la rencontre de dauphins. Pour la plupart d'entre eux, ... «Martinique 1ère, जुलाई 15»
4
15 jeunes à la rencontre de la danse ce week-end à la MJC
L'objectif est de provoquer la rencontre entre jeunes danseurs et non danseurs, de nationalités différentes, autour de deux disciplines actuelles ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
5
Rencontre avec la Paroisse Constellation
Une rencontre avec Audrey Vidotto, membre de l'équipe de l'animation pastorale et représentante de la paroisse de Mondonville, apporte ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
6
Rencontre exceptionnelle avec Mathieu Bastareaud
Mercredi 29 juillet, France Bleu Haute-Normandie vous propose une rencontre avec Mathieu Bastareaud, l'international du XV de France de ... «France Bleu, जुलाई 15»
7
L'Établissement Français du Sang va à la rencontre des vacanciers …
... désertent les collectes alors l'EFS s'adapte au mode de vie des estivants et part à la rencontre des donneurs avec plus ou moins de succès. «Francetv info, जुलाई 15»
8
Rencontre dédicace avec Pascale Locquin
Ce samedi 25 juillet à 18 h 30, au Foyer septfontois, 16, cours Sadi-Carnot, Pascale Locquin, auteur-compositeur-interprète, fête ses trente ans ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
9
À la rencontre des guides touristiques
Après les plagistes ou encore les animateurs, France 2 s'est intéressée aux guides touristiques. Des puits de connaissances qui agrémentent ... «Francetv info, जुलाई 15»
10
Sainte Anne : de Jérusalem à Auray, rencontre avec Anne Brassié …
25/07/2015 – 09h00 Sainte-Anne d'Auray (Breizh-info.com) – Le Grand Pardon de Sainte Anne se déroulera samedi 25 juillet 2015 et ... «Breizh Info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rencontre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/rencontre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है