एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"échauffourée" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ÉCHAUFFOURÉE का उच्चारण

échauffourée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHAUFFOURÉE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ÉCHAUFFOURÉE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «échauffourée» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में échauffourée की परिभाषा

शब्दकोश में धड़कन की परिभाषा दुर्भाग्यपूर्ण उपक्रम है, जो विफलता की ओर जाता है। दंगा, निजी या सार्वजनिक विरोधियों के बीच लड़ाई; अधिक विशेष रूप से, एक युद्ध के दौरान एक छोटे पृथक युद्ध।

La définition de échauffourée dans le dictionnaire est entreprise malheureuse, qui conduit à un échec. Émeute, bagarre entre adversaires privés ou publics; plus particulièrement, petit combat isolé au cours d'une guerre.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «échauffourée» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ÉCHAUFFOURÉE के साथ तुकबंदी है


affourée
affourée
assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
courée
courée
curée
curée
demeurée
demeurée
durée
durée
emmurée
emmurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
thiourée
thiourée
torturée
torturée
urée
urée

फ़्रेंच शब्द जो ÉCHAUFFOURÉE के जैसे शुरू होते हैं

écharnage
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échau
échauder
échaudoir
échauffant
échauffé
échauffée
échauffement
échauffer
échauffure
échauguette

फ़्रेंच शब्द जो ÉCHAUFFOURÉE के जैसे खत्म होते हैं

affleurée
chasse-fleurée
dorée
entrée
fleurée
friturée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
tirée
voiturée

फ़्रेंच में échauffourée के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «ÉCHAUFFOURÉE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «échauffourée» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में échauffourée के पर्यायवाची

«échauffourée» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ÉCHAUFFOURÉE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ échauffourée का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत échauffourée अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «échauffourée» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

聚众斗殴
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

refriega
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

clash
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कलह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عراك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

драка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

tumulto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শান্তিভঙ্গ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

échauffourée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

affray
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schlägerei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

けんか
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

싸움
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

affray
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ẩu đả
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சச்சரவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मारामारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kavga
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

rissa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

awantura
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

бійка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

tărăboi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

συμπλοκή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

baklei sien
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

affray
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

affray
5 मिलियन बोलने वाले लोग

échauffourée के उपयोग का रुझान

रुझान

«ÉCHAUFFOURÉE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «échauffourée» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
échauffourée की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «échauffourée» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ÉCHAUFFOURÉE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «échauffourée» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «échauffourée» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में échauffourée के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ÉCHAUFFOURÉE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में échauffourée का उपयोग पता करें। échauffourée aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dou - Ech
J'ai entendu des joueurs de dames et d'échecs, amis des locutions antiques , s' écrier , à propos d'un coup hardi , mais malheureux : « C'est une échauffourée\ » Ce mot en effet était fort en usage à la cour de Louis XI Y. On en voit la preuve ...
‎1835
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
ÉCHAUFFOURÉE. h' échauffourée est une entreprise mal concertée, téméraire, déraisonnable. Ce mot désigne aussi certaines rencontres imprévues à la guerro : C'est une véritable échauffourée. Ce n'est là qu'une échauffourée. Quelle ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ÉCHAUFFOURÉE ; fubftantif féminin du ftyle familier. Entreprife mal combinée s imprudenre , mal- heureufe. // faut de temps en temps quelque échauffourée. Échauffourée , fe dit auffi de certaines rencontres imprévues à la guerre. Il fût bleffé ...
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ÉCHAUFFOURÉE. ÉCHECS — ÉCHELLE ÉCHELLE — ÉCBEISILLAGE X ÉCHEVINS — ÉCHINE. de toutes espèces ; on a recours aux bains sulfureux, aux jus «"herbes, aux infusions dépensée sauvage, de fumeterre, etc., à des ...
William Duckett, 1854
5
Un rêve en point de mire
1. L'échauffourée. — Cours ! — Cours, Waika ! — Cours, bon sang ! — Nous devons passer le pont ! — Vite, vite. Passons de l'autre côté du pont ! Isidro continuait de donner des ordres confus pendant que Danilo, de façon énergique et ...
Olimpia Zuniga Vallecillo, 2013
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ÉCHAUFFOURÉE — ÉCHECS ÉCHECS — ÉCHELLE 282 ÉCHELLE usage de. S79 de toutes espèces ; on a recours aux bains sulfureux, aux jus d'herbes, aux infusions de pensée sauvage, de fumeterre, etc., à des cosmétiques de tous ...
William Duckett (Fils), 1854
7
Le coq rouge
L'ÉCHAUFFOURÉE. DE. SAINT-LEU. D'ESSERENT. « Le lundy, XXVIII° jour du dit mois de may, se esmurent pluseurs menues gens de Biauvoisin, des villes de Saint-Leu de Serans, de Noi (n) tel, de Cramoisi et d'environ, et se ...
sept. 1896-1897 Des Ombiaux
8
Les Louves de Machecoul: Tome 2
Mais, interrompit Louis Renaud alarmé par l'attention avec laquelle Petit-Pierre écoutait Jean Oullier, mais les défections que l'on vient de nous signaler ôteront au mouvement toute son importance ; ce ne sera plus qu'une échauffourée.
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
L'enterrement de Cortijo: Chronique portoricaine
Cette "mauvaise échauffourée” — bel euphémisme — fut une bagarre qui éclata dans un bal plenero. Quand Toribio Laporte composa cette plena classique, il rapporta à Canario la version dramatique des faits. Des années plus tard, dans la  ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 1994
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
s. f. (unbeson- nenc, fehlgeschlagetie Vnternehmen, das), Entreprise mal concertée, téméraire, raalhenrense. .,11 a fait une étrange échauffourée." Il se dit anssi de Certaines rencontres iinprévnes à la guerre. „Ce ne fut pas un combat, ce fut ...
Académie Française (Paris), 1836

«ÉCHAUFFOURÉE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में échauffourée पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Charleroi-Beitar Jérusalem: des saluts nazis dans le kop car... - L …
Mais du côté israélien, on regrettait également les provocations de la veille, où une échauffourée avait éclaté en centre-ville. Et l'attaché de ... «l'avenir.net, जुलाई 15»
2
« Les vigiles seraient une mesure à court terme » - SudOuest.fr
Le maire s'exprime sur l'échauffourée qui a agité le centre-ville, voilà quelques jours, et confirme que de nouvelles mesures seront prises ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
3
PNG2015 / Finale Foot / Les jeunes dans la lignée des "vieux …
Les dernières minutes sont plus tendues à l'image de cette échauffourée à la 80e minute. Ouka et Meslien (coupable de la faute sur le penalty) ... «NC 1ère, जुलाई 15»
4
Langon Des vigiles en centre-ville ?
Il est environ 19h quand une échauffourée éclate entre place du général de Gaulle et rue Maubec. Un groupe d'une dizaine de jeunes est ... «Le Républicain, जुलाई 15»
5
Les touristes se mêlent aux manifestants
L'échauffourée a duré quelques minutes et ce sont les gaz lacrymogènes qui ont provoqué le repli des milliers d'autres manifestants, mêlés ... «Centre Presse, जुलाई 15»
6
Festivités du 14-Juillet : cinquante gardes à vue mais pas d'incidents …
Pas de guet-apens contre les forces de l'ordre, pas de policier blessé dans une échauffourée, pas de rixe qui a dégénéré, pas de bâtiment ... «Le Parisien, जुलाई 15»
7
Aucune plainte déposée
oncernant l'échauffourée de samedi, la gendarmerie n'a été saisie d'aucune plainte, précisait la compagnie de Langon, où aucune enquête ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
8
Langon : bientôt des vigiles en centre-ville ?
L'idée a été évoquée, hier, lors d'une réunion organisée en mairie, à la demande de commerçants, suite à une échauffourée, samedi soir, ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
9
RC Lens : le journaliste agressé par des supporters raconte - But!
Il y a eu un début d'échauffourée devant femmes et enfants. Mon confrère a subi des dommages collatéraux et a été bousculé. Le temps de ... «But! Football Club, जुलाई 15»
10
Coup de chaleur à la piscine de La Tronche
Aujourd'hui, la piscine municipale Doyen Gosse a rouvert ses portes, mais on a frôlé l'échauffourée. Par Jean-Christophe Pain; Publié le ... «Francetv info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Échauffourée [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/echauffouree>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है