एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"réquisition" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RÉQUISITION का उच्चारण

réquisition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉQUISITION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RÉQUISITION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «réquisition» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

requisitioning

Réquisition

एक मांग है, मुख्य रूप से, "सार्वजनिक प्राधिकरण द्वारा उसके निपटान वाले व्यक्तियों या चीजों को रखने के लिए दिया गया आदेश" कार्यवाही में, एक मांग एक "कानूनी कार्रवाई" है क्यूबेक में, "मांग" को कभी-कभी आउटफिटर और जिस फॉर्म पर ऑर्डर किया जाता है, अंग्रेजी मांगों और मांगों के फार्म के प्रभाव के तहत किए गए आपूर्ति के आदेश के रूप में संदर्भित किया जाता है। Une réquisition est, principalement un « ordre que donne l’autorité publique de mettre à sa disposition des personnes ou des choses ». En procédure, une réquisition est une « demande en justice ». Au Québec, on appelle parfois « réquisition » une commande de fournitures faite à un pourvoyeur et le formulaire sur lequel est dressée cette commande, sous l'influence des formes de l'anglais requisition et requisition form.

फ़्रेंचशब्दकोश में réquisition की परिभाषा

शब्दकोश में मांगना की परिभाषा की आवश्यकता होती है; तत्काल अनुरोध, फर्म; बयाझिंग।

La définition de réquisition dans le dictionnaire est action de requérir; demande pressante, ferme; sollicitation.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «réquisition» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RÉQUISITION के साथ तुकबंदी है


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

फ़्रेंच शब्द जो RÉQUISITION के जैसे शुरू होते हैं

requéreur
requérir
requête
requêté
requêter
requiem
requimpette
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requint
requis
requisit
réquisit
réquisitionnaire
réquisitionner
réquisitionneurs
réquisitoire
réquisitorial

फ़्रेंच शब्द जो RÉQUISITION के जैसे खत्म होते हैं

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

फ़्रेंच में réquisition के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RÉQUISITION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «réquisition» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में réquisition के पर्यायवाची

«réquisition» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RÉQUISITION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ réquisition का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत réquisition अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «réquisition» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

申购
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

requisición
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

requisition
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

requisitioning
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

المصادرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

реквизиция
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

requisição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

requisitioning
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

réquisition
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

requisitioning
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Requisition
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

requisitioning
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

징발
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

requisitioning
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trưng dụng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஆலைக்குத்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मागणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

elkonmaya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

requisizione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

rekwizycji
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

реквізиція
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

rechiziții
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

επίταξης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

afneem
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

rekvisitioner
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

rekvirering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

réquisition के उपयोग का रुझान

रुझान

«RÉQUISITION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «réquisition» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
réquisition की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «réquisition» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RÉQUISITION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «réquisition» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «réquisition» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में réquisition के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «RÉQUISITION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में réquisition का उपयोग पता करें। réquisition aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ordre de la cavalcade dressée `a la réquisition des ...
quand le Magistrât ira complimenter S.A.R. Charles, Gouverneur des Pais-Bas sur son heureux retour dans cette ville. 'à 'à.
2
Arrêté du Conseil du district de la campagne de Lyon, ...
y . -i i ilrlfì. i у I HUIT... . . ‚ .y . . .. . . 12.34}. А n.. .. (ii игл тати?“ . . i ч f ‚ _M_-._ udc*. t А.“ в я L «|lr v il». su.: ...
‎1793
3
Jurisprudence: A-Bayonne
toi préventionnaire : mais en recourant à son traité des gradués , tome 3 , page 36, on y verra que le sieur Chesnebrun soutenoir que la réquisition dont il argumentoit pour empêcher la prévention, n'étoit pas radicalement nulle ; ne sont -ce ...
4
Éléments de droit administratif
Section 3 Les réquisitions § 1 DÉFINITION 217 La réquisition est l'opération de puissance publique par laquelle, aux conditions fixées par les lois et les règlements d'exécution, une autorité administrative ou militaire impose d'autorité à une ...
Philippe Bouvier, 2002
5
Memoires pour servir à la justification de feue son ...
Réquisition de faire veiller les voyageurs par les Militaires à l'entrée des villes. 36 Lettre datée de Bruxelles le 6 Novembre 17B9. Réquisition de faire arrêter un personnage sui- pect à Namur. ibid. Lettre datée de Bruxelles le 7 Novembre ...
‎1790
6
Revue bleue: politique et littéraire
Ce que devrait faire le propriétaire soumis à la réquisition, si la chose venait à périr par cas fortuit chez lui, ce serait de faire constater officiellement lc cas fortuit, et alors de requérir l'indemnité. Par rapport à l'ancien propriétaire, la réquisition a  ...
7
Table générale du Corps du droit français, ou recueil ...
1, 1284. — Toutes -nrées et subsistances nécessaires aux besoins de denrées la république et des armées peuvent être mis en réquisition. = L. 9 nov. 1794 (19 brum. an III). I, C285. — Etablissement d'un compte général, en débit et en crédit,  ...
‎1833
8
Les biens privés affectés à l'utilité publique
1) La réquisition dusage Il existe deux types de réquisition: la réquisition de propriété et la réquisition dusage. La première consiste en un transfert forcé de propriété702 tandis que la seconde natteint que lusage du bien. Elle consiste pour la ...
Catherine Logéat, 2011
9
Mémoires pour servir à la justfication de feu son Excellence ...
Réquisition de su- pcrséder en Flandre toures dis- potitions militaires. ibid. Lettre datée de Bruxelles du 6 Novembre 1789. Communication . d'une lettre du nommé Breda, d'Ath , qui offre de faire marcher comme volontaires plusieurs paysans.
10
Répertoire général de la législation française, depuis 1789 ...
RÉQUISITION D'Armes , de Subsistances, de Denrées et autres matières pour le service public. — « Bons de ... Armt'e-Conscriptioa et Rtquisi lion , et pour la réquisition des chevaux et mulets , les litres : Armcc-Cavalerie el Haras. 24 fév.
Louis Rondonneau, 1813

«RÉQUISITION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में réquisition पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Contre les malwares, les chercheurs font désormais appel à des …
ont permis au cloud d'offrir une alternative crédible pour les chercheurs qui n'ont plus besoin de se lancer dans la réquisition de tout un data ... «01net, जुलाई 15»
2
Bohain-en-Vermandois: la ville bouclée pendant deux heures
Pareille action sur réquisition de M. le procureur de la République se fait par secteur géographique à tour de rôle, avec comme but de venir en ... «L'Aisne Nouvelle, जुलाई 15»
3
La Grèce, la gôche, la gauche (II)
Tsipras a pris la décision politique de refuser la réquisition de la Banque Centrale de Grèce et de mettre en circulation des reconnaissance de ... «Marianne, जुलाई 15»
4
Femme et filles font faire folie
En 1914, les officiers allemands s'y sont installés sur réquisition. Au début de la guerre, ils y avaient convoqué la seule autorité civile encore ... «l'avenir.net, जुलाई 15»
5
Stupéfiants : Fin d'un trafic de drogue entre le Pérou et Pont-Aven
Le 15 juillet, sur réquisition du Parquet de Quimper, la compagnie de gendarmerie de Quimperlé débute une enquête sur un trafic de drogue ... «maville.com, जुलाई 15»
6
Données collectées par l'Etat : le Conseil constitutionnel valide sans …
... une procédure de réquisition administrative de données de connexion [excluent] l'accès au contenu des correspondances [et] que, par suite, ... «Numerama, जुलाई 15»
7
Accès aux données de connexion : rejet de la QPC
Par ailleurs, il a relevé qu'outre qu'elle ne peut porter sur le contenu de correspondances, la procédure de réquisition administrative résultant ... «Actualités du droit, जुलाई 15»
8
Côte d'Ivoire - Réquisition contre casses de la Bceao
Le régime déchu reste dans le collimateur de la justice ivoirienne. Aux crimes de sang, s'ajoutent les crimes économiques. Le mardi 21 juillet, ... «Connectionivoirienne.net, जुलाई 15»
9
Logement : les fonds dormants des HLM sont-ils bien réorientés ?
Pour éviter une réquisition de ses fonds, le monde HLM a signé en 2013 un pacte d'objectifs et de moyens avec l'Etat, dans lequel les ... «La Tribune.fr, जुलाई 15»
10
Le Conseil Constitutionnel valide la quasi-totalité de la Loi …
En ce qui concerne les dispositions (article L. 851-1 du code de la sécurité intérieure) qui régissent la procédure de réquisition administrative ... «Univers Freebox, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Réquisition [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/requisition>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है