एप डाउनलोड करें
educalingo
rivage

"rivage" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में RIVAGE का उच्चारण

rivage


RIVAGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RIVAGE का क्या अर्थ होता है?

किनारा

किनारे आसपास के परिदृश्य के स्थलाकृति और भी क्षरण पर निर्भर करते हैं, विशेष रूप से तरंगों द्वारा प्रेरित। भूवैज्ञानिक संरचना उस किनारे के प्रकार को तैयार करती है जो कि बनाई गई है। हालांकि समुद्र तट तटरेखा का पर्याय बन गया है, शब्द आमतौर पर तलछटी मिट्टी के क्षरण द्वारा उत्पादित रेतीले या कंकड़ तटरेखाओं को संदर्भित करता है। एक तटरेखा को अलग-अलग तरीकों से देखा जाता है: ▪ एक रेतीले या कंकड़ समुद्र तट; ▪ एक बैंक; ▪ नमक दलदल; ▪ नलिका के लिए धातु, कंक्रीट या लकड़ी से बना गोदी; ▪ लंगर बंदरगाह या डॉक।

फ़्रेंचशब्दकोश में rivage की परिभाषा

शब्दकोश में किनारे की परिभाषा समुद्री जल के एक खंड की सीमा के क्षेत्र की व्यापक पट्टी है।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RIVAGE के साथ तुकबंदी है

arrivage · avivage · balivage · breuvage · clivage · esclavage · estivage · gavage · lavage · lessivage · levage · pavage · préarchivage · ravage · ravivage · relevage · sauvage · solivage · suivage · élevage

फ़्रेंच शब्द जो RIVAGE के जैसे शुरू होते हैं

rituellement · rival · rivale · rivaliser · rivalité · rive · rivelaine · rivelet · river · riverain · riveraine · riveraineté · rivesaltes · rivet · rivetage · riveter · riveteur · riveteuse · riveur · riveuse

फ़्रेंच शब्द जो RIVAGE के जैसे खत्म होते हैं

abreuvage · achevage · chevage · clavage · cuvage · décuvage · délavage · dépavage · encuvage · enlevage · essanvage · havage · prélavage · relavage · repavage · semi-esclavage · servage · soulevage · veuvage · étuvage

फ़्रेंच में rivage के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «RIVAGE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «rivage» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
berge · bord · climat · côte · grève · littoral · marine · pays · plage · région · rive

«rivage» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद RIVAGE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rivage का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rivage अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rivage» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

orilla
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

shore
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

किनारा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

شاطئ
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

берег
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

costa
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

তীর
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

rivage
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pantai
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Ufer
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

물가
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

dharat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bờ biển
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கரையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

किनारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kıyı
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

riva
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wybrzeże
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

берег
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

țărm
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ακτή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

strand
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

shore
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

shore
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rivage के उपयोग का रुझान

रुझान

«RIVAGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

rivage की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rivage» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rivage के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RIVAGE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

rivage वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Saint-John Perse
Etrange l'homme sans rivage, près de la femme, riveraine.
2
Emily Dickinson
Le rivage est plus sûr, mais j’aime me battre avec les flots.
3
Marc Augé
Les souvenirs sont façonnés par l'oubli comme les contours du rivage sur la mer.
4
Lucrèce
Il est doux, quand sur la vaste mer les vents soulèvent les flots, d'apercevoir du rivage les périls d'autrui.
5
Rivarol
Le temps est le rivage de l'esprit ; tout passe devant lui, et nous croyons que c'est lui qui passe.
6
André Gide
On ne peut découvrir de nouvelles terres sans consentir à perdre de vue le rivage pendant une longue période.

फ़्रेंच किताबें जो «RIVAGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rivage का उपयोग पता करें। rivage aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sur le rivage
Seize nouvelles, inédites en français, ayant pour cadre la mer et le rivage, publiées entre 1901 et 1909, sauf une qui date de 1930. Introduction, p. 9-16. [SDM].
Lucy Maud Montgomery, 1990
2
Kafka sur le rivage
Magique, hypnotique, Kafka sur le rivage est un roman d'initiation ou se déploient, avec une grâce infinie et une imagination stupéfiante, toute la profondeur, la richesse de Haruki Murakami.
Haruki MURAKAMI, 2011
3
Oiseaux de mer et de rivage
Cet ouvrage très pratique s'adresse à l'ornithologue amateur comme au passionné de nature ; il permet d'identifier et de déterminer la plupart des limicoles et des oiseaux de mer observables sur nos côtes.
Pierre Darmangeat, 2000
4
Le rivage des mythes: une géocritique méditerranéenne, le ...
Dans ce volume, c'est à un voyage géocritique au centre de la mer que le lecteur est convié. D'Ulysse à Ulysse. D'Ithaque à Lisbonne.
Bertrand Westphal, Predrag Matvejević, 2001
5
Le territoire du vide: L'Occident et le désir du rivage
À l’aube du XVIIIe siècle, les colères de l’océan accentuent la répulsion inspirée par les grèves désertes et lugubres.
Alain Corbin, 2010
6
Passion sur le rivage - Envoûtante séduction (Harlequin ...
Passion sur le rivage, Robyn Grady Incapable de résister au désir qu’elle éprouve à l’égard du richissime homme d’affaires Gabriel Steele, Nina finit par s’abandonner entre ses bras, même si elle sait qu’elle ne peut rien ...
Robyn Grady, Maureen Child, 2010
7
Beau rivage: roman
Beau Rivage est un petit hôtel de montagne, comme il y en a des milliers, quelque part, pas très loin de la frontière, au bord d'un lac. S'y retrouvent par hasard deux couples et un homme seul.
Dominique Barbéris, 2010
8
Le beau rivage
La sienne, déjà, s'éloigne. Ils n'iront plus ensemble jusqu'au Beau Rivage, cet hôtel de luxe de la Promenade des Anglais, mais aussi la plage où, enfant, il se baignait.
Max Gallo, 1985
9
Le rivage des vivants: Roman
S'il n'avait pas sauvé un vieillard suicidaire, rien n'aurait sans doute changé à la vie de troglodyte de Tobias, le personnage principal de ce livre.
Michelle Tochet, 2010
10
La plus belle des promesses - Un secret sur le rivage
La plus belle des promesses, Anna DePalo Bouleversée, Pia est incapable d’esquisser le moindre mouvement alors que la silhouette familière de James Fielding se dirige vers elle.
Anna DePalo, Catherine Mann, 2011

«RIVAGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rivage पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Plage et sable : les réponses à vos petites et grandes interrogations
... ont abouti en 1976 à la mise en place d'un sentier du littoral qui garantit le libre accès des piétons au rivage », explique l'avocat Loïc Prieur. «Le Monde, जुलाई 15»
2
La plage de Vallauris officiellement fermée avant l'arrivée du roi …
A défaut de grillage, dont la mise en place a été interdite, des policiers en faction sont désormais chargés de bloquer l'accès au rivage. «Le Monde, जुलाई 15»
3
Plutôt Le Portel ou Wimereux ? Les plages au banc d'essai
Plus rapides, le Snack bar de la plage ou Le Rivage situé près de l'entonnoir permettent de casser la croûte à toute heure ou de se poser pour ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
4
La montée des eaux menace la plus célèbre plage de Bora Bora
Or la plage de Matira est cernée de constructions, à l'origine éloignées du rivage. Chaque épisode grignote un peu plus le sable, au point que ... «Boursorama, जुलाई 15»
5
La femme maghrébine entre en scène
Quelque soit le rivage, il y a un verre à moitié vide et un verre à moitié plein. Pour le verre à moitié vide comme dans “Haines de femmes” à la ... «Mediapart, जुलाई 15»
6
Ce soir, la conteuse Elisabeth Troestler fait parler les pierres
Ce sont principalement des contes du bord de mer, des légendes, des histoires apportées par les grandes marées, sur le rivage « à l'image ... «Ouest-France, जुलाई 15»
7
Cinq îles désertes où personne ne viendra vous déranger
Aaah, partir à l'aventure dans l'espoir de dénicher LE rivage sur lequel la main de l'homme n'a jamais mis le pied. Bonne nouvelle, c'est ... «Francetv info, जुलाई 15»
8
[Sortie] Redécouvrir Lille et ses alentours
... de la ville, de l'ancien Palais Rihour, résidence des Ducs de Bourgogne, à l'îlot Comtesse, en bordure de l'ancien rivage de la Basse-Deûle. «Croix du Nord, जुलाई 15»
9
A Nice, une étrange substance retrouvée sur la plage à Magnan
Un bateau des services de l'environnement est même intervenu pour ramasser ce qui ne s'était pas encore répandu sur le rivage. Plusieurs ... «Nice-Matin, जुलाई 15»
10
Deux frères sauvent un requin blessé par un hameçon
Il a été ramené sur le rivage par deux frères, qui ont ensuite procédé à une opération de sauvetage digne de secouristes. La vidéo, postée sur ... «dh.be, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Rivage [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/rivage>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI