एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sang-froid" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SANG-FROID का उच्चारण

sang-froid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANG-FROID की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SANG-FROID का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sang-froid» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में sang-froid की परिभाषा

शब्दकोश में शीतलता की परिभाषा सभी परिस्थितियों में, मन की उपस्थिति और आत्म-नियंत्रण रखने की क्षमता है; खुद के इस एक ही कब्जे

La définition de sang-froid dans le dictionnaire est aptitude à garder, en toutes circonstances, présence d'esprit et maîtrise de soi; cette même possession de soi-même.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «sang-froid» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SANG-FROID के साथ तुकबंदी है


chaud-froid
chaud-froid
froid
froid
pince-froid
pince-froid
pisse-froid
pisse-froid

फ़्रेंच शब्द जो SANG-FROID के जैसे शुरू होते हैं

sang
sang-de-dragon
sang-mêlé
sanglade
sanglant
sangle
sang
sangler
sanglier
sanglière
sangliot
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification

फ़्रेंच शब्द जो SANG-FROID के जैसे खत्म होते हैं

adalid
barmaid
blaid
hassid
laid
muid
nid
plaid
quid
raid

फ़्रेंच में sang-froid के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SANG-FROID» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sang-froid» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में sang-froid के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SANG-FROID» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «sang-froid» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में sang-froid के विलोम

«sang-froid» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SANG-FROID

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ sang-froid का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत sang-froid अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «sang-froid» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

冷血
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sangre fría
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cold blood
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

ठंड रक्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

دم بارد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

хладнокровие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sangue frio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ঠান্ডা মাথায়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

sang-froid
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kejam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

kaltblütig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

冷たい血
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

냉혹
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

getih kadhemen
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

máu lạnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

குளிர் இரத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

थंड रक्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

soğukkanlılık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sangue freddo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

zimna krew
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

холоднокровність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

sânge rece
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ψυχρώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

koelbloedig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

kallt blod
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

kaldt blod
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sang-froid के उपयोग का रुझान

रुझान

«SANG-FROID» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sang-froid» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sang-froid की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «sang-froid» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SANG-FROID» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sang-froid» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sang-froid» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sang-froid के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SANG-FROID» वाले फ़्रेंच उद्धरण

sang-froid वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexandre Pothey
Voir, comparer, juger, déduire, conserver l’enthousiasme et le sang-froid, soumettre l’inspiration à la patience, voilà le grand secret.
2
Joseph Marmette
Conserver son sang-froid et sa gaieté dans les plus grands périls est le meilleur moyen de les surmonter tous.
3
Yvette Naubert
L'humanité se divise en deux catégories : ceux qui gardent leur sang-froid devant l'argent et ceux qui le perdent.
4
Pythagore
Quiconque tranche avec un couteau la gorge d'un boeuf et reste sourd aux meuglements d'effroi, quiconque est capable d'abattre de sang-froid le chevreau hurlant et mange l'oiseau qu'il a lui-même nourri, est-il encore très éloigné du crime ?
5
Jean Giraudoux
La vie de deux époux qui s'aiment, c'est une perte de sang-froid perpétuel.
6
Jacques Chardonne
La plupart des hommes n'aiment rien ; ils n'existent que dans leurs créations ; l'homme veut brûler ; on ne supporte pas la vie de sang-froid.

फ़्रेंच किताबें जो «SANG-FROID» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sang-froid का उपयोग पता करें। sang-froid aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sang froid
Contre le Mal absolu... A propos de l'auteur : Depuis la parution de Sang Froid, le premier roman d’Alex Kava, ses thrillers connaissent un énorme succès aux Etats-Unis et dans tous les pays où ils sont traduits.
Alex Kava, 2006
2
De sang-froid: Récit véridique d'un meurtre multiple et de ...
Le 15 novembre 1959, à Holcomb, petite ville du Kansas, deux repris de justice assassinent froidement toute une famille d'agriculteurs sans mobile apparent.
Truman Capote, 1972
3
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
rassis ; elle avait dit de sens rassis sans aucun doute , et de sang froid en ajoutant que quelques-uns disaient de sens froid. Trévoux , après avoir dit Je sens rassis . ne dit plus que de sang rassis , avec l'Académie. J'aurais desiré connaître ...
Guizot (François, M.), 1809
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
... Diderot etc Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, Jean Le Rond d' Alembert, Denis Diderot. SANG FROID. 2«9 parler. Il y a l' homme aux révérences , qui semble manquer de respect , à farce de respects. Il n'y a ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
DE SANG FROID , DE SANG RASSIS , DE SENS FROID , DE SENS RASSIS. L' usage et les opinionsn'ont fait que varier à l'égard de ces locutions. L'Académie dit actuellement de sang froid, de sang rassis : elle avait dit de sens rassis sans ...
‎1855
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Quelle que soit la véritable orthographe , l'homme qui n'a plus son sang- froid , c' est-à-dire que le sang échautîé emporte, n'est plus maître de ses actions; celui qui n'est plus de sens rassis n'est plus maître de son esprit. L'un ne sait plus ce ...
M. Guizot (François), 1861
7
L'autobus magique perd son sang-froid : un livre sur les ...
Liz, le lezard de la classe de madame Friselis a disparu! Ou est elle partie? Les eleves organisent un excursion de sauvetage mais, pour la sauver, ils doivent tout apprendre sur la vie des reptiles, ces animaux a sang froid.
Joanna Cole, Degen, Bruce, Joanna Cole, 1999
8
Sang froid
Elle accepte cependant de faire une dernière tentative avec Page Investigations : une agence minable, dont la fondatrice, Lorraine Page, est bien connue des lecteurs de Coup de froid, le précédent thriller de Lynda La Plante.
Lynda La Plante, 1999
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Je pense qu'il vaut mieux dire de sang froid, comme les Italiens disent a sangue freddo, et sans proscrire de sens froid; et qu'il faut plutôt dire de sens rassis, comme les Latins disent sedatâ mente, mais sans exclure de sang rassis. Je dis de ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
10
La Revue scientifique
Chez la grenouille, comme chez les animaux à sang froid en général, la respiration est beaucoup moins active ; l'exhalation pulmonaire subit donc un ralentissement proportionnel, et elle ne suffit plus à débarrasser le sang, pendant son ...

«SANG-FROID» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sang-froid पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'OM se reprend avec la manière
... Batshuayi a corsé la marque après un petit exploit individuel qu'il affectionne tant : un but plein de sang-froid sur un service dos au but (0-3, ... «Eurosport.fr, जुलाई 15»
2
Lyon n'a pas fait le poids
Rose n'a su à aucun moment faire preuve de sang-froid et de justesse dans son placement. Jean-Michel Aulas n'a guère dû apprécier. «France Football, जुलाई 15»
3
Rendre le ciel aussi sûr que la terre
Dans ces contextes d'urgence, garder son sang-froid est primordial. La communication étant le domaine réservé du directeur, Rémi Jouty s'en ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
4
Un numéro qui peut sauver des animaux
Pas toujours facile de garder son sang-froid ou de s'adresser à la bonne structure, surtout lorsqu'on est loin de son lieu d'habitation. «L'Est Eclair, जुलाई 15»
5
Deux adolescents sauvent de la noyade un couple de personnes …
Robbe Haens et Bjorn Cuvelier ont fait preuve d'un grand sang-froid en venant en aide à Eric et Cécile. Alors qu'ils étaient venus au club de ... «Ohmymag, जुलाई 15»
6
La Suède s'impose au sang-froid - News - UEFA.com
Les Allemandes ouvrait le score à la 12e minute par Rebecca Knaak, mais les Suédoises reprenaient très vite l'avantage grâce à Tove ... «UEFA.com, जुलाई 15»
7
Gardez votre sang-froid !
En fait, nous pouvons vous fournir tout ce dont vous avez besoin pour vous permettre de « garder votre sang-froid » pendant votre journée de ... «Village de la justice, जुलाई 15»
8
Samuel Rousseau-Mascolo a fait preuve d'un sang-froid héroïque …
(Granby) Alors qu'il se trouvait en voyage familial à Canggu, sur l'île de Bali, en Indonésie, le Bromontois Samuel Rousseau-Mascolo a fait ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
9
« Israël doit garder son sang-froid »
Désormais, les dés sont jetés. Après des années de négociations, « l'accord de Vienne » a donc été conclu entre les grandes puissances et ... «Le Monde, जुलाई 15»
10
Tour de France: Voeckler a «perdu son sang-froid» car on «l'arrosait …
Mais j'ai perdu mon sang-froid, on m'arrosait un peu partout, j'ai gaspillé un peu d'énergie. » Décidément, le Français a souvent des ... «20minutes.fr, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sang-Froid [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/sang-froid>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है