एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"songerie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SONGERIE का उच्चारण

songerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONGERIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SONGERIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «songerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में songerie की परिभाषा

डिक्शनरी में सपने की परिभाषा मन की एक अवस्था है जो स्वप्न है, जो इसके विचारों को भटकने देता है।

La définition de songerie dans le dictionnaire est état de l'esprit qui rêve, qui laisse vagabonder ses pensées.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «songerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SONGERIE के साथ तुकबंदी है


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
imagerie
imagerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie

फ़्रेंच शब्द जो SONGERIE के जैसे शुरू होते हैं

sondée
sonder
sondeur
sondeuse
sone
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songeur
songeuse
songeusement
sonie
sonique
sonnage
sonnaillant
sonnaille
sonnaillement
sonnailler

फ़्रेंच शब्द जो SONGERIE के जैसे खत्म होते हैं

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

फ़्रेंच में songerie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SONGERIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «songerie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में songerie के पर्यायवाची

«songerie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SONGERIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ songerie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत songerie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «songerie» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

soñar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

dream
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

सपना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حلم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

сон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sonhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

স্বপ্ন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

songerie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

bermimpi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Traum
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ngimpi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

giấc mơ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கனவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

स्वप्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

rüya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

sognare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

śnić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

сон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vis
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

όνειρο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

droom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

dröm
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

drømme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

songerie के उपयोग का रुझान

रुझान

«SONGERIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «songerie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
songerie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «songerie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SONGERIE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «songerie» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «songerie» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में songerie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SONGERIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में songerie का उपयोग पता करें। songerie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
Les notes de « La Grande Songerie » font état d un texte dont l'unité cache une identité morcelée 11 . Tout d'abord, le texte de « La Grande Songerie » est partagé entre deux versions manuscrites : le manuscrit dit de Villeneuve correspond à ...
Dominique Vaugeois, 2002
2
Libres plumes de mouettes
Songerie. de. Galatée. quelques. cinquante. ans. plus. tôt. Dans la grande maison des jours heureux, qui ne le seront plus bientôt, la famille est réunie pour les soixante ans de Berthe. Tous sont là, même la sœur ennemie. Galatée observe ...
Gladys Leroy-Villeneuve, 2012
3
Philosophies et pratiques du détail: Hegel, Ingres, Sade et ...
Louis Aragon nous propose le catalogue des objets qui fascinent le peintre ; pour cela, Matisse lui remet 136 photographies de ces objets, de son atelier (Henri Matisse, roman, Gallimard, 1971, tome 1, pp. 229 sq.). Ils constituent la « songerie ...
Jean-Pierre Mourey, 1996
4
Le tissu poétique de Philippe Jaccottet
l'amuissement de [ria] en [ig], et d'une manière générale par le phoné- tisme : contraste entre l'attaque des occlusives dans terre, plus près, pierre, et les fricatives dans s'achève, levée, rêve, invisible, songerie, neige, enfuie; allègement de ...
Hélène Samson, 2004
5
Poétique historique de la littérature russe (Xe-XXe siècle)
Une songerie qui se situe entre le sommeil et la veille : il laisse ses pensées vagabonder en liberté, sans les arrêter sur rien ; il écoute les battements réguliers de son cœur et parfois cille légèrement, comme celui que ne fixe son regard sur ...
Dmitriĭ Sergeevich Likhachev, Françoise Lesourd, 1988
6
Erik Satie. [Mit Noten.] - (Lausanne): L'Age d'Homme (1985). ...
1912-1913: FROIDE SONGERIE ( + ) NOSTALGIE ( + ), POÉSIE ( + ) Moins convaincantes que la plupart des pièces précédentes, moins complexes aussi, ces trois nouvelles créations, qui figurent dans un manuscrit où Satie semble s' être ...
Vincent Lajoinie, 1985
7
La note bleue: melanges offerts au Professeur Jean-Jacques ...
une rêverie amoureuse, mais non pas simple, naïve et spontanée comme le serait une amourette de jeunesse, mais empreinte d'une méditation philosophique et d'une fantaisie subjective, une songerie profonde voisine d'un rêve »30.
Jacqueline Waeber, 2006
8
Vingt mille lieues sous le WEB
SONGERIE. Il a regardé Jupiter par le hublot et il a songé : toutes les planètes sont belles même les plus désertiques il suffit de choisir un univers à sa dimension et d'y trouver un sens. MÉDITATION Ce soir tout va bien du cidre dans la 138.
9
Poésie d'amour
110. Songerie. Cette nuit, je n'étais qu'océan de tendresse Qui berçait ton esquif balancé par les flots ! J'étais enfant de cœur et toi grande prêtresse J'effaçais tes douleurs en te massant le dos ! Pour me frotter à toi comme un chat de ...
Philippe Brat
10
Histoire de la Terre L'homme Avant L'histoire T 1
Peut-être aussi, pendant qu'il debitait des fromages et de la poudre à laver, le jeune homme avait-il tendance à rêver, à •s'absorber dans cette songerie tout éveillé qui était son péché mignon. Quelle image caressait-il donc dans cette ...

«SONGERIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में songerie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
CHALON DANS LA RUE 2015 - Promenade dans l'onirisme avec le …
... de prairies plus vertes, bref de choses qui échappent à la raison, mais pas à la songerie, au mirage, au phantasme. Si la Cie (une quinzaine ... «Info-chalon.com, जुलाई 15»
2
Fondation Maeght : reprise des Concerts des « Nuits » de l'été 2015
Le compositeur Alain Fourchotte, à la demande de François Veilhan, a écrit une pièce pour ce spectacle intitulé « Songerie ». Elle traduit certains aspects de ... «Art Côte d'Azur, जुलाई 15»
3
Le Sud - la critique du fim de Fernando Solanas
Baroque et réaliste, tragique et léger, le film est une longue songerie sur l'amertume du souvenir et la fragilité de l'espoir. Dans cette structure ... «aVoir-aLire, जुलाई 15»
4
Le Prix littéraire Montaigne de Bordeaux à Régis Debray …
Sans dramatiser : les échappées qui suivent sont à un essai de ce qu'une flânerie est à un défilé, ou une songerie à un traité de morale. «Bordeaux Gazette, जून 15»
5
Prix Montaigne de Bordeaux : Régis Debray, lauréat 2015
Sans dramatiser : les échappées qui suivent sont à un essai ce qu'une flânerie est à un défilé, ou une songerie à un traité de morale. «Aquitaine Online, जून 15»
6
La trompette de Jun Miyake enchante le mystère
Orphée du XXIe siècle, Jun Miyake a cette capacité troublante de naviguer entre deux eaux, de passer d'une songerie d'Erik Satie à une ... «24heures.ch, मई 15»
7
Quelques femmes : Ode à la femme, du poète Mihàlis Ganas
Quand il nous provoque notre songerie devant ces épaules nues entrevues au travers des lames d'un store. Des instants de vie fugaces que ... «Actualitté.com, अप्रैल 15»
8
Paris-Roubaix : bienvenu dans l'enfer du Nord!
La songerie s'interrompt brutalement à la sortie du secteur 13 (Beuvry à Orchies). Le diagnostic est sans appel, crevaison de la roue arrière. «RFI, अप्रैल 15»
9
Kamel Daoud : La possibilité d'une Tunisie
Cela vous plonge dans la songerie du pays derrière le dos, le vôtre. Là, on ne peut pas bouger sans agrément, autorisation, bureaucratie. «Leaders Tunisie, अप्रैल 15»
10
L.-P. Fargue, Lanterne magique. Chroniques littéraires de Paris …
... de ses inventions, le saugrenu de ses comparaisons, Fargue nous entraîne dans une véritable fête où la songerie intime se confond avec la ... «Fabula, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Songerie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/songerie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है