एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"songeusement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SONGEUSEMENT का उच्चारण

songeusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONGEUSEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SONGEUSEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «songeusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में songeusement की परिभाषा

डिक्शनरी में "सपने" की परिभाषा एक है जो सोते समय सोता है। वह जो सोचता है, महान गहराई से ध्यान करता है जो अपना मन अपनी कल्पना के अनुसार जाने देता है चिंता की एक दिव्य कल्पना में कौन लीन हो जाता है।

La définition de songeusement dans le dictionnaire est celui, celle qui songe en dormant. Celui, celle qui réfléchit, qui médite avec une grande profondeur. Celui, celle qui laisse aller son esprit au gré de son imagination. Qui est absorbé dans une rêverie empreinte de préoccupations.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «songeusement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SONGEUSEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो SONGEUSEMENT के जैसे शुरू होते हैं

sondeuse
sone
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songerie
songeur
songeuse
sonie
sonique
sonnage
sonnaillant
sonnaille
sonnaillement
sonnailler
sonnaillerie
sonnant
sonnante

फ़्रेंच शब्द जो SONGEUSEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में songeusement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SONGEUSEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «songeusement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में songeusement के पर्यायवाची

«songeusement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SONGEUSEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ songeusement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत songeusement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «songeusement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

沉思地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

pensativamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

thoughtfully
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

सोच समझकर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بشكل مدروس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

глубокомысленно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pensativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

চিন্তাকরে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

songeusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

teliti
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

nachdenklich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

考え込みます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

신중
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

thoughtfully
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

chu đáo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

சிந்தனையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

विचारपूर्वक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

düşünceli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pensierosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

zamyślony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

глибокодумно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

gânditoare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σκεπτικώς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ingedagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tänk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

tanke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

songeusement के उपयोग का रुझान

रुझान

«SONGEUSEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «songeusement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
songeusement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «songeusement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SONGEUSEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «songeusement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «songeusement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में songeusement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «SONGEUSEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में songeusement का उपयोग पता करें। songeusement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tramachjulassi
Et du temps que je me mets lentement sur mes pieds, le praticien me regarde songeusement. Regarde songeusement Phélippé. Regarde songeusement la bergerie... je suis peut-être un peu lente, en ce moment... — « (Le docteur) C'est pour ...
Edwige, 2013
2
Le complot d'Ephèse
... tu serais devenu son esclave à tout jamais. Il ne faut pas oublier qu'il est le Prince du mensonge. - En attendant, il n'a toujours pas mordu à l'hameçon. Je ne suis toujours pas enlevé et le temps tourne ! - En effet, dit songeusement Philippe .
Michaël Dor, 2007
3
La dictée
Jacques, Louis, Fleuret Meissonnier, murmurait songeusement Marie-Pauline. Je ne lui parlerai jamais de son père ! » C'était une étrange résolution mais, au fond d'elle, elle ne pouvait lui pardonner cette absence. Dans la plus parfaite ...
Jean Cosmos, 2004
4
Anne 08 - Rilla d'Ingleside
Ilne s'agirplus seulementde quelques places fortes changeant de mains nidela conquêteou de la perte de quelques milles deterre trempée de sang.» «je medemande, dit songeusement Gertrude, siunegrande bénédiction, assezgrande pour ...
Lucy Maud Montgomery, 2009
5
Révolte ou révolution ?: Chroniques d'une faculté de médecine -
En s'asseyant à table devant son copieux beefsteak, Alexis dit songeusement : - " Je me souviens que le bruit avait couru, au moment de l'inauguration de notre Faculté, d'un désaccord persistant entre le député maire et le recteur. Le pouvoir  ...
Jacques Paul Borel, 2010
6
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
... du large cadre d'or d'un magniûque portrait de M. de Favières, suspendu précisément au-dessus de l'ample oltomane sur laquelle Henriette était songeusement assise. — Monsieur Maurice, débuta-t-elle enfin, il faut que je vous gronde !
7
La Lune Rouge
François examina songeusement les planches qui supportaient le lit où s'était cachée Charlene. Fou. Cet homme était fou... — Vous êtes devenu prêtre par facilité. Vous croyez? — Je me suis pris au jeu. Quand Margie a voulu vivre avec moi, ...
Jean Lemieux, 2000
8
Laure Clouet ; La nuit ne dort pas: nouvelles
Mme Boies répondait songeusement : —Tu as l'air d'une lampe dont on aurait renouvelé l'huile .. . Mais c'étaient les mains de Laure qui accusaient le plus un changement bien singulier. Toujours aussi sages, elles ne craignaient plus ...
Adrienne Choquette, 1975
9
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
lées, feust pour lors à moy venu homme quelconque Venitien, ne autre pour eulx, me demander nulle restitution de biens, ne de proye qui y eust esté prise , comme men- songeusement l'avez escrit. Car Dieu sçait si elle m'eust esté ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1785
10
Revue de Paris
Quand , gracieusement blottie dans une causeuse , une jeune femme se laisse songeusement bercer par ses rêveries , et, tout en jouant du bout de ses mules mignonnes avec les bronzes de son foyer, cisèle une vengeance ou caresse un  ...

«SONGEUSEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में songeusement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Tunisie à l'exposition « YEOSU 2012 »
A l'intérieur du pavillon, l'histoire de la Tunisie et de la mer a été songeusement mise en scène a travers l'exposition de la collection du trésor ... «Investir En Tunisie.INFO, मई 12»
2
Givre noir (3/8)
Eh oui, une sacrée femme, admit songeusement Stany. Et qui sait ce qu'elle veut, vous avez pu le remarquer. Cette façon de vous offrir mon toit ... «Télérama.fr, जुलाई 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Songeusement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/songeusement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है