एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"svelte" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में SVELTE का उच्चारण

svelte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVELTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में SVELTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «svelte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में svelte की परिभाषा

शब्दकोश में पतला की परिभाषा यह है कि लालित्य, चालाकी, कभी-कभी ऊँचाई का एक प्रभाव पैदा करता है; पतला, पतला पतलापन की एक और परिभाषा धीमेपन के साथ है

La définition de svelte dans le dictionnaire est qui produit une impression d'élégance, de finesse, souvent de hauteur; délié, élancé. Une autre définition de svelte est avec sveltesse.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «svelte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी SVELTE के साथ तुकबंदी है


adulte
adulte
asphalte
asphalte
catapulte
catapulte
celte
celte
consulte
consulte
culte
culte
désinvolte
désinvolte
guelte
guelte
halte
halte
inculte
inculte
insulte
insulte
jurisconsulte
jurisconsulte
occulte
occulte
pelte
pelte
récolte
récolte
révolte
révolte
spalte
spalte
tumulte
tumulte
velte
velte
volte
volte

फ़्रेंच शब्द जो SVELTE के जैसे शुरू होते हैं

susurrement
susurrer
susurreur
sutural
suture
suturer
suzerain
suzeraine
suzeraineté
svastika
sveltement
sveltesse
swahili
swastika
sweat-shirt
sweater
sweatshirt
sweepstake
swing
swinguer

फ़्रेंच शब्द जो SVELTE के जैसे खत्म होते हैं

archivolte
basalte
date
demi-volte
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
site
soulte
suite
sénatus-consulte
te
trachybasalte
virevolte
vote

फ़्रेंच में svelte के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SVELTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «svelte» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में svelte के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «SVELTE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «svelte» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में svelte के विलोम
boulot · épais · gros · lourd · massif

«svelte» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SVELTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ svelte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत svelte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «svelte» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cimbreño
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

slender
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कमजोर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ممشوق القوام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

заросший ивняком
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

esbelto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

সরু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

svelte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Daphne
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

biegsam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

都雅
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

버드 나무가 많은
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

willowy
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

yểu điệu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

willowy
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सडपातळ व चटकन वळू शकणारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

söğütlü
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

slanciato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

smukły
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

зарослий верболозом
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cu sălcii
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ιτεώδης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lenige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

smärt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

willowy
5 मिलियन बोलने वाले लोग

svelte के उपयोग का रुझान

रुझान

«SVELTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «svelte» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
svelte की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «svelte» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SVELTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «svelte» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «svelte» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में svelte के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SVELTE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

svelte वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Bob Thaves
J’ai une personne svelte qui sommeille en moi, mais j’arrive facilement à la rendormir quand elle se réveille, en mangeant trois ou quatre gâteaux.

फ़्रेंच किताबें जो «SVELTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में svelte का उपयोग पता करें। svelte aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
Voye\ à l'article Style, ce qui a été dit du style sublime, SVELTE, (adj.) Ce mot est emprunté de l' Italien svelto, qui signifie délié. Une taille svelte est, dans la langue des artistes, ce qu'est, dans la langue ordinaire, une taille déliée. Le sens ou ...
2
Dictionnaire historique d'architecture
Ainsi svelte se dit , quant aux qualités corporelles , d'une taille légère , dégagée et généralement mince. On admirera de même cet agrément dans le dessin, la proportion et l'ensemble d'une figure peinte ou sculptée, en tant que cette qualité,  ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
3
Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières, par une ...
SVELTE, àdi. des deux genres. Ce mot emprunté à l'italien svelte, qui a aussi le substantif svcltezza, exprime, soit dans les corps vivans, soit dans les œuvres de l'imitation , une certaine qualité, qui lient à la grâce,'à la délicatesse, mais ...
4
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Ainsi svelte se dit , quant aux qualités corpo— relles , d'une taille légère , dégagée et généralement mmce. On admirera de même cet agrément dans le des— sin, la proportion et l'ensemble d'une figure peinte ou sculptée, en tant que cette ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
5
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
SVELTE, (adj.) Ce mot est emprunté de l'Italien selio, qui signifie délié. Une taille svelte est , dans la langue des art stes , ce qu'est, dans la langue ordinaire, une taille déliée. Le sens du mo- s elte, dan- toute l'étendue que lui donnent les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Voye\ à l'article Style, ce qui a été dit du ftyle sublime, SVELTE, (adj.) Ce mot est emprunté de l'Jtalien svtlto, qui signifie délié. Une taille svelte est, dans la langue des artistes, ce qu'est, dans la langue ordinaire, une taille déliée. Le sens du ...
7
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
le Paléolithique Marc Groenen. TABLEAU 9 Typologie des pointes, sagaies et harpons de l'Europe centrale et orientale, d'après J. & S. Kozlowski (1976) 1 . PoIntes à base fendue 1.1. Svelte, à base arrondie, section ovale 1.2. Comme 1.1., à ...
Marc Groenen, 1994
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: Architecture
Il y a dans tous les travaux de la main de l'homme, tant de manières de les rendre plus ou moins agréables , que les idées d'élégance et de délicatesse, comprises dans le mol svelte , en amèneront quelquefois l'emploi , surtout s'il s' agit ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy, 1825
9
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
dans les œuvres de l'imitation, une certaine qualité qui tient a la grâce, a la délicatesse , mais surtout à la légèreté. Ainsi svelte se dit , quant aux qualités corpo— relles, d'une taille légère , dégagée et généralement mince. On admirera de ...
‎1832
10
Felt, la ballade du fan
J. C. Brouchard. FELT : FELT:FELT : FELT : POP SVELTE ET FELEE, POP SVELTE ET FELEE, POP SVELTE ET FELEE, POP SVELTE ET FELEE, par Lydie Barbarian par Lydie Barbarian par Lydie Barbarian par Lydie Barbarian Lydie ...
J. C. Brouchard, 2011

«SVELTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में svelte पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Avant-PremièreLa sculpture prend le maquis au Muy
Haute silhouette svelte et énergie souriante, Jean-Gabriel Mitterrand est un galeriste qui ne ressemble à personne. Neveu du président ... «Le Figaro, जुलाई 15»
2
Ghaith et Jad, tandem (presque) siamois...
Même allure svelte et même barbe brune savamment taillée, ils forment une paire quasi indissociable. Si ce n'est que Ghaith a des lunettes ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
3
BEAUVAIS Les dons affluent pour Belle qui va se faire soigner
Cette cagnotte servira pour acheter d'autres médicaments. » Malgré son grand âge, Belle reste svelte et ne pèse que 36 kg. 76partages ... «Courrier Picard, जुलाई 15»
4
Jean Lacouture. Journaliste, biographe, écrivain engagé et …
«C'est tellement amusant d'écrire», se plaisait-il encore à dire, élégant et svelte nonagénaire, lorsqu'il était interrogé ces dernières années sur ... «El Watan, जुलाई 15»
5
Je peux (encore) le short en ville... et ailleurs ?
Quand a la jambe svelte, fuselée, halée, dynamique… on se pose moins de question. On ose tout, y compris les talons (modérés) avec un ... «L'Express, जुलाई 15»
6
Comparée à un homme, Serena Williams riposte en bikini sexy
Critiquée sur son physique "hommasse", la joueuse de tennis Serena Williams riposte en exposant ses arguments : un corps svelte et musclé, ... «Télé Loisirs.fr, जुलाई 15»
7
Women's Running met à l'honneur un mannequin "grande taille" en …
Preuve en est, la dernière couverture du magazine Women's Running qui balaie l'image de la joggeuse svelte et gracieuse, telle une gazelle ... «Puretrend.com, जुलाई 15»
8
Photos : Haylei Duff : la sœur d'Hilary Duff a bien changé !
Très svelte en 2005, Haylei affichait une silhouette skinny voire maigre. Toujours apprêtée d'un jean moulant ou de hauts mettant en valeur sa ... «Public.fr, जुलाई 15»
9
#LiamAppreciationDay, les fans mettent Liam Payne à l'honneur et c …
Liam Payne aussi svelte qu'une feuille ! Des stades entiers pour Liam Payne ! Les fans adorent Liam Payne ! Liam Payne, votre Batman ? «Fan2.fr, जुलाई 15»
10
Le conseil du coach : l'ultimate, le sport de l'été
Idéal pour contrôler son poids et garder une silhouette svelte. C'est ce que Pierre-Yves Bodet pense de ce sport qu'il conseille pour l'été. «Côté Brest, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Svelte [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/svelte>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है