एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"taciturnité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में TACITURNITÉ का उच्चारण

taciturnité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACITURNITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में TACITURNITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «taciturnité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में taciturnité की परिभाषा

शब्दकोश में taciturnity की परिभाषा व्यवहार, मनोदशा या वर्णनात्मक व्यक्ति के चरित्र है। बोलने से इनकार किया चुप्पी।

La définition de taciturnité dans le dictionnaire est comportement, humeur ou caractère d'une personne taciturne. Fait de refuser de parler; silence.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «taciturnité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी TACITURNITÉ के साथ तुकबंदी है


confraternité
confraternité
copaternité
copaternité
coéternité
coéternité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
humanité
humanité
immunité
immunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sempiternité
sempiternité
subalternité
subalternité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

फ़्रेंच शब्द जो TACITURNITÉ के जैसे शुरू होते हैं

tachypnée
tachypsychie
tachypsychique
tachypsychisme
tachysystolie
tachysystolique
tacite
tacitement
taciturne
taciturnement
tackle
tacle
tacler
tacon
taconner
tacot
tacoter
tact
tacticien
tacticienne

फ़्रेंच शब्द जो TACITURNITÉ के जैसे खत्म होते हैं

affinité
alcalinité
clandestinité
consanguinité
féminité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
malignité
masculinité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
sérénité
urbanité
vanité
virginité

फ़्रेंच में taciturnité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «TACITURNITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «taciturnité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में taciturnité के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «TACITURNITÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «taciturnité» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में taciturnité के विलोम

«taciturnité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TACITURNITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ taciturnité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत taciturnité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «taciturnité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

沉默寡言
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

taciturnidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

taciturnity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चुप्पी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قلة كلام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

молчаливость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

taciturnidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অল্পভাষিতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

taciturnité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sifat Pendiam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schweigsamkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

寡言
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

말 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

taciturnity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tánh ít nói
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பேசும் தன்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

taciturnity
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

suskunluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

taciturnity
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

małomówność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

мовчазність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

taciturnity
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σιωπηρότης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

stilzwijgend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tystlåtenhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

taushet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

taciturnité के उपयोग का रुझान

रुझान

«TACITURNITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «taciturnité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
taciturnité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «taciturnité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TACITURNITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «taciturnité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «taciturnité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में taciturnité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «TACITURNITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में taciturnité का उपयोग पता करें। taciturnité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La diabolisation de la femme
C'est ce qu'ils appellent « la taciturnité », autrement dit le fait de <4 se taire », de rester muet et de ne rien exprimer (en particulier par les larmes) dans les tortures , voire sur le bûcher. Les juges ne peuvent s'expliquer ce silence. Pour eux, il ...
Alain Piot, 2009
2
La Somme Théologique...
LA COLÈRE PRODUIT-ELLE PLUS QU'AUCUNE AUTRE PASSION LA TACITURNITÉ ? 1. Il semble que la colère ne produise pas la taciturnité. Car la taciturnité est opposée à la parole. Or, quand la colère augmente elle arrive jusqu'à la ...
AQ. THOMAS, 1854
3
La Somme théologique de Saint Thomas
LA COLÈRE PRODUIT-ELLE PLUS QU'AUCUiNE AUTRE PASSION LA TACITURNITÉ ? ï . 11 semble que la colère ne produise pas la taciturnité. Car la taciturnité estopposée à la parole. Or, quand la colère augmente elle arrive jusqu 'àla ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
4
La somme théologique de Saint Thomas
Cet accroissement de tristesse a pour conséquence une augmentation de colère. ARTICLE IV. — LA COLÈRE PRODUIT-ELLE PLUS QU'AUCUNE AUTRE PASSION LA TACITURNITÉ? 1. Il semble que la colère ne produise pas la taciturnité.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
5
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
LA COLÈRE PRODUIT-ELLE PLUS I LA TACITURNITÉ? t. Il semble que la colère ne produise pas la taciturhité. Car la taciturnité cstopposée à la parole. Or, quand la colère augmente elle arrive jusqu'à la parole, comme on le voit d'après les ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1862
6
Les oeuvres morales et mêlées de Plutarque, translatées du ...
... 121 CD Taciturnes recommandables aux anciens, 95 C Taciturnité 114 A Taciturnité cn difnant 421 D Taciturnité íaincte, graue & bien estimée 95 B Taciturnité contre babil 214B commoditez de Taciturnité 97 E Taciturnité en temps est acte ...
Plutarque, Amyot, 1572
7
Les oeuvres morales
Taciturnité' fait auoir vne grauiw enpattant ijt.b Taciturnité' de Zenon, & de Lcxna combien admirable rjr. a Tailleurs d'images ignorant 193. a Tarbos signifie la peur,£c pourquoy ainsi dicte irr.b Tarente teprinse par Fabius, 8c saccagée 290-  ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1577
8
La journée religieuse ou instructions spirituelles aux âmes ...
O Taciturnité esfreuue des pensées, coe- peratrice de r examen! O Taciturnité mere de tout bien, Fapptty du ieufne,l'empefchement de la gourmandise ! Ò sûenceEfcole de leclure & d'O- raisun ' O silence tranquillité dépensées , rjr port affeuré ...
Antoine de Saint-Pierre Feuillant, 1649
9
Journal Intime
Ni grec, ni lectures accoutumées, je suis mécontent. Je me suis figé de froid et d' immobilité. Aussi à dîner, j'étais sombre, taciturne, les pieds me faisaient mal de froid. Aussi suis-je sorti avec empressement. - Cette taciturnité est à craindre.
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier
10
Revue de Rouen et de Normandie
Le maléfice de taciturnité, est ce que le juge doit le plus redouter de la part des accusés. C'est ce maléfice qui rend souvent la question trompeuse et inefficace. C'est la crainte de ce maléfice qui doit rendre le juge circonspect à propos de ...

«TACITURNITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में taciturnité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Humeur du temps : Chantal Yayi, les casques et le 3è mandat
... vendus à Cotonou ces temps-ci comme de petits pains à Cotonou saisit la balle au rond, surmonte sa taciturnité habituelle et dément. «La Nouvelle Tribune, अगस्त 14»
2
Les trois messages de Mouloud Hamrouche (1)
Dans un système moulé autour des conspirations et des trahisons, Mouloud Hamrouche fait autorité par sa taciturnité. Il n'a nul besoin de ... «Le Matin DZ, फरवरी 14»
3
Lydie Salvayre
Lydie Salvayre joue à plusieurs reprises la logorrhée des femmes contre la taciturnité de l'homme, en en tirant un maximum d'effets de ridicule: ... «République des lettres, दिसंबर 07»
4
Le devenir du « temps Baudelaire » ou l'éternelle hypocondrie de l …
... celui formé par Volney et Chateaubriand), le troisième essai (« Déclin et éternel retour, La « taciturnité du globe » et L'Eternité par les astres, ... «Fabula, नवंबर 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Taciturnité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/taciturnite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है