एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tire-veille" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में TIRE-VEILLE का उच्चारण

tire-veille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRE-VEILLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में TIRE-VEILLE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «tire-veille» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Uphaul

Tire-veille

पुल-आउट एक समुद्री शब्द है जो किसी रस्सी के एक जहाज के बाहर सीढ़ी तक रैंप के रूप में इस्तेमाल किया जाता है। उस सीढ़ी के प्रत्येक तरफ एक है विस्तार से: बीओयूपीआरए पर रक्षकों या बैकअप को बढ़ाया गया यह भी एक विंडसर्फ बोर्ड की पाल से जल निकालने के लिए इस्तेमाल किए गए रस्सी को दिया गया नाम है। Tire-veille est un terme de marine désignant une corde servant de rampe à l'escalier extérieur d'un navire. Il y en a une de chaque côté de cette échelle. Par extension : les garde-fous ou sauvegardes tendus sur le Beaupré. C'est également le nom donné à la corde servant à sortir de l'eau la voile d'une planche à voile.

फ़्रेंचशब्दकोश में tire-veille की परिभाषा

शब्दकोश में जासूस-पुल की परिभाषा रस्सी, एक इमारत के बाहर रस्सी और बोर्ड पर आने के लिए होती थी। सुरक्षाकर्मियों या बैकअप को बोझप्रिट पर फैलाया गया पानी से पाल खींचने के लिए विंडसर्फिंग में इस्तेमाल की जाने वाली गाँठ की हड्डी, बोर्ड को सीधा और पवन के बिना।

La définition de tire-veille dans le dictionnaire est filin, corde à l'extérieur d'un bâtiment et dont on se sert pour monter à bord. garde-fous ou sauvegardes tendus sur le beaupré. cordelette à nœuds utilisée en planche à voile pour tirer la voile hors de l'eau, perpendiculairement à la planche et sans donner prise au vent.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «tire-veille» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी TIRE-VEILLE के साथ तुकबंदी है


abeille
abeille
avant-veille
avant-veille
bouteille
bouteille
corbeille
corbeille
corneille
corneille
cueille
cueille
groseille
groseille
merveille
merveille
oreille
oreille
oseille
oseille
pareille
pareille
peille
peille
porte-bouteille
porte-bouteille
seille
seille
surveille
surveille
teille
teille
treille
treille
veille
veille
vermeille
vermeille
vieille
vieille

फ़्रेंच शब्द जो TIRE-VEILLE के जैसे शुरू होते हैं

tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb
tire-point
tire-pointe
tire-portées
tire-sève
tire-sou
tire-suisse
tire-tête
tire-vieille

फ़्रेंच शब्द जो TIRE-VEILLE के जैसे खत्म होते हैं

bastille
bataille
casse-bouteille
claque-oreille
couvre-oreille
cure-oreille
demi-bouteille
famille
feuille
fille
grille
maxibouteille
nonpareille
orseille
perce-oreille
salsepareille
taille
tire-vieille
vide-bouteille
ville

फ़्रेंच में tire-veille के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«tire-veille» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TIRE-VEILLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ tire-veille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत tire-veille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «tire-veille» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

uphaul
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

tiravelas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

uphaul
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

uphaul
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

uphaul
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

uphaul
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

uphaul
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

uphaul
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

tire-veille
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

uphaul
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

uphaul
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

uphaul
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

uphaul
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

uphaul
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

uphaul
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

uphaul
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

uphaul
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

uphaul
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

amantiglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

uphaul
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

uphaul
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

uphaul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

uphaul
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

uphaul
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

uphaul
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uphaul
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tire-veille के उपयोग का रुझान

रुझान

«TIRE-VEILLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tire-veille» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tire-veille की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «tire-veille» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TIRE-VEILLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tire-veille» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tire-veille» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tire-veille के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «TIRE-VEILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tire-veille का उपयोग पता करें। tire-veille aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de la Marine Françoise
Deux cordages tendus à une certaine hau— teur et de chaque côté du mât de beaupré , pour former des espèces de garde—fou dans un vaisseau , sont aussi nommés tire—veille de beaupré, man ropes o/'t/1e side off/2e ôow sprit.
Charles ROMME, 1813
2
Glossaire nautique
s. m. (Contract. de Tow, poli Svllïl, - Corde, et de Caaseiia [Sein-na]. [V. ) Filiii qui passe d'une barre a l'autre quand on se sert u cabestan, llaban de barres, Garde- corps du cabestan. Tire-veille de cabestan. — Manq. à Chichkoff, et se lit dans ...
Augustin Jal, 1848
3
La nouvelle orthographe en pratique
Ancienne orthographe Nouvelle orthographe un tire-veille, des tire-veille un tire- veille, des tire-veilles un tord-boyaux. des tord-boyaux un tourne-disque, des tourne-disque un IOUTfl6-V6TII, dBS tourne-vent un traîne-misère, des traîne- misère ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
TIRE-VEILLE, s. m. T. de Marine. Corde de filin blanc, ... sert à soutenir ceux qui montent ou qui descendent à bord d'un vaisseau par les mar- cbe-pieds ou les escaliers, en tenant un tire-veille dans chaque main. Quelques-uns le font féminin; ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
5
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
TIRE-VEILLE, s. m. T. de Marine. Corde de filin blanc, quelquefois garnie de drap avec des nœuds ou pommes de deux pieds en deux pieds, qui sert à soutenir ceux qui montent ou qui descendent à bord d'un vaisseau par les marche-pieds ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
TIRE- VEILLE , ou Tire- vieille, subst. sem. ( Marine ) Se dit des cordes qui pendent le long du bordage d'un vaisseau à chaque côté de l'échelle , pour aider à monter ft à descendre. On appelle auffi tire-veille la sauve-garde , qui est une corde ...
Thomas Dyche, 1758
7
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
TIRE-VEILLE, s. m. mar. Cordes de filin blanc, quelquefois garnies de drap avec des nœuds ou pommes de deux pieds en deux pieds, qui sert à soutenir ceux qui montent ou qui descendent à bord d'un vaisseau par les marche-pieds ou les ...
François Raymond, 1832
8
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
TIRE- VEILLE , ou Tire-vieille, subst. stm. ( Marine ) Se dit de» cordes qui pendent le long du bordage d'un vaisseau à chaque côté de í'écnelle , pour aider à monter 8c à descendre. On appelle aussi tire-veille la sauvegarde , qui est une  ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
Tireuse. Tireur .dans Us foules de dragées au moule pour les armes à teu , se dil D'un ouvrier qui lire de la chaudière le plomb fuudii, el qui le verse daus les moules puur eu former des dragées ou des baltes. TIRE-VEILLE, s. m. T. de Marine.
Académie française, 1836
10
Vocabulaire des termes de marine
TIRE -VEILLE , fubft. f. comp. A ladder rope , or man-rope. Tire- veilles de l' échelle hors de bord. Entering ropes , or manropes of the fides. <g£r- Les tire- veilles de l'échelle ! Skip the ropes ! or ship the man ropes ! Tire -veille de beaupré.
Daniel Lescallier, 1800

«TIRE-VEILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tire-veille पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jusqu'au milieu
... d'André Vézina et Jeannine St-Amand (Éditions David), Soupçon de lumière, de Danielle Delorme (Éditions Tire-Veille) et Suçons et réglisse ... «VOIR.CA, मई 15»
2
Test NeilPryde Hornet 6.7 2015
... de la voile en cas de chute, le fourreau étroit donne une certaine légèreté à la sortie de l'eau, que ce soit au tire-veille ou en waterstart. «Windsurfjournal.com, मई 15»
3
Une promenade littéraire au Cégep de Rimouski
... Annie-Claude Prud'Homme (Déjeuner à la pointe, éditions Tire-Veille) et Laurence Veilleux (Chasse aux corneilles, Poètes de brousse). «CRÉBSL, अप्रैल 15»
4
Un 2e livre pour Jimmy Poirier
Ce second livre vient à peine quelques mois après la publication de son premier recueil : Cueillir la pluie (Tire-Veille, 2014). Le haïku est un ... «Le Placoteux, नवंबर 14»
5
Oël Pouliquen, du talent à revendre
Dès sept ans, Oël débute sur une planche à voile au club de Tire-Veille à Larmor-Plage où il réside. Ce club ayant fusionné avec le CN Lorient, ... «Ouest-France, अगस्त 14»
6
L'oeil de Julien Bontemps
Pour parler technique, lui et ses compatriotes sont un peu les initiateurs de la nouvelle technique de navigation en tenant le tire-veille au près, ... «Windsurfjournal.com, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tire-Veille [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/tire-veille>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है