"trille" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में TRILLE का उच्चारण

trille

फ़्रेंच में TRILLE का क्या अर्थ होता है?

त्रिल

Trille

पश्चिमी टोनल संगीत में, एक त्रिल एक संगीत आभूषण, बहुत जल्दी आधार टिप्पणी है, जो त्रिल पर विख्यात है बारी की सोलहवीं सदी में बनाया गया है, और बस के ऊपर स्थित नोट है। यह आभूषण, उदाहरण के लिए, एक आयोजित नोट को राहत देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। त्रिल की थाप हमेशा diatonic पैमाने के क्रम में निम्नलिखित प्राकृतिक नोट के साथ किया जाता है। मुख्य नोट और ट्रिल के मध्य अंतराल कवच पर निर्भर करता है। व्याख्या के संदर्भ पर निर्भर प्रतिष्ठित किया जा सकता: ▪ शास्त्रीय त्रिल, जो पहली बार मुख्य टिप्पणी का तात्पर्य; ▪ बारोक त्रिल जो अगर एक appoggiatura से पहले के रूप में व्याख्या की है। ट्रेल को टी.आर. अक्सर एक लहरदार क्षैतिज रेखा है कि टिप्पणी की लंबाई चलाता है के द्वारा पीछा किया। जब दूसरे नोट बदल जाना चाहिए, पर हस्ताक्षर टीआर नीचे परिवर्तन रखा। नोटों के छोटे आंकड़े कभी-कभी यह बताते हैं कि कैसे शुरू करने और अंत को समाप्त करने के लिए। एक बैरोक ट्रिल और संभव निष्पादन के अंकन का उदाहरण ...

Dans la musique tonale occidentale, un trille est un ornement musical, imaginé au XVIe siècle, qui consiste à alterner très rapidement la note de base, sur laquelle est noté le trille, et la note située juste au-dessus. Cet ornement est par exemple utilisé pour donner du relief à une note tenue. Le battement du trille se réalise toujours avec la note naturelle suivante dans l'ordre de l'échelle diatonique. L'intervalle entre la note principale et le trille dépend donc de l'armure. Suivant le contexte de l'interprétation on peut distinguer : ▪ le trille classique, qui laisse entendre en premier la note principale ; ▪ le trille baroque qui est interprété comme s'il était précédé d'une appoggiature. Le trille est noté tr. souvent suivi d'un trait horizontal ondulé qui court sur toute la tenue de la note. Lorsque la seconde note doit être altérée, on place l'altération au-dessous du signe tr. Des petites figures de notes indiquent parfois la manière de commencer et de terminer le trille. Exemple de notation d'un trille baroque et d'une possible exécution ...

फ़्रेंचशब्दकोश में trille की परिभाषा

डिक्शनरी में ट्रेलियम की परिभाषा एक संगीत आभूषण है जिसे पुनरावृत्ति, तेज और वैकल्पिक, एक स्वर में एक स्वर के नोटिस या एक सेमटोन के एक बेहतर सहायक नोट के साथ, एक संगीत वाद्ययंत्र द्वारा निर्मित या आवाज। इस संगीत प्रदर्शन को प्रकट करते हुए कोई ध्वनि या ध्वनि एक और ट्रेल परिभाषा एक trill निष्पादित करने के लिए है

फ़्रेंच में «TRILLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «trille» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में trille के पर्यायवाची

battement · batterie · vocalise

का अनुवाद TRILLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ trille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत trille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «trille» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 颤音
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: trino
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: trill
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: त्रिल
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: زغردة
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: трель
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: trinado
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: কম্পমান ধ্বনি
• फ़्रेंच: trille
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: getaran suara
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Triller
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: トリル
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 떨리는 소리
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Getaran
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: nói run
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: நடுங்கொலி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: कंपयुक्त आवाज
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: ötüş
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: trillo
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: tryl
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: трель
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: tril
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: τρεμούλιασμα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: trill
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: drill
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: trille

फ़्रेंच किताबें जो «TRILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में trille का उपयोग पता करें। trille aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Défense et illustration de la virtuosité

Techniquement, il conseillait de commencer à exécuter le trille sur une corde à vide avec chacun des quatre doigts successivement16. À la lecture du Traité des agréments aussi bien qu'à celle de la lettre à Maddalena Lombardini, on est ...

Anne Penesco, 1997

Alfred's Basic Adult Piano Course Lesson Book, Bk 2: French ...

Le TRILLE consiste de battements rapides d'une note avec sa note conjointe supérieure. Dans certains morceaux, toutes les notes sont écrites. Dans d'autres, le SIGNE de TRILLE est utilisé. Les signes les plus utilisés sont: tr et Dans la ...

Palmer, Willard A., Manus, Morton, Lethco, Amanda Vick

Méthode De Premier et de Second Cor

Le trille consiste dans le battement alternatif de la note sur laquelle il est marqué, avec une autre note à un degre au-dessus. Ce battement ne doit se faire qu'avec le souflo, la langue restant immobile. . Il y a deux sortes de trilles ; celui dun ...

Heinrich Domnich, 1807

Complete cello technique: the classic treatise on cello ...

Le,, frottement" qu'il s'agit de réaliser pourrait être comparé à un trille composé de deux nctes. distantes, au plus, d'un huitième de ton, et obtenues par en al doigt fixe. Monvement'j B0 Battements du vibrato: Mowtment » The blurring of a note ...

Diran Alexanian, 1922

Dictionnaire de musique moderne

Castil-Blaze. ,de la note , sur laquelle il est placé , avec une autre note à un degré au-dessus» Ces deux notes doivent être articulées du gosier, tour à tour et avec une certaine vitesse. Le trille s'exécute comme dans l'exemple, Fig. 56, sans ...

Castil-Blaze, 1825

Bulletin de l'Athénée du Beauvaisis

mineure (1) , selon les exigences du ton dans lequel se trouve le trille. Cet agrément se prépare quelquefois; dans ce cas, il doitêtre indiqué par l'auteur. Quant usa terminaison, elle fait partie intégrante de sa forme, et se distingue par là, dans ...

Bulletin

mineure (1 )', selon les exigences du ton dans lequel se trouve le trille. Cet agrément se prépare quelquefois ; dans ce cas, il doit être indiqué par l'auteur. Quant à sa terminaison, elle fait partie intégrante de sa forme, et se distingue par là, ...

Athénée du Beauvaisis, 1854

Livre Quatre: l'etudiant au piano

Etude Du Trille Le trille consiste à jouer rapidement en alternant deux notes conjointes. Quand le signe du trille est placé au-dessus d'une note, cela signifie de jouer cette note et celle au-dessus alternativement pour la valeur de durée de  ...

Nouvelle méthode de chant par Marcello Perino ...

On nomme trille lent et lié , l'ondulation douce et courte qui s'opère par la voix dans le cours d'une mélodie de mouvement large sur quelques-unes des notes qui peuvent s'y prêter. On nomme trille vif celui qui se bat avec une égale célérité  ...

Marcello Perino, 1839

Dictionnaire de musique moderne

Trille, s. m. ( en ne mouille pas les L, elles doivent être prononcées comme dans le mot ville. ) Le trille, en italien trillo, improprement appelé cadence , attendu qu' on le place sur les cadences harmoniques , est un de plus beaux agrémens du ...

François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828

«TRILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में trille पद का कैसे उपयोग किया है।

Pandaléon retourne sur les bancs d'école

Le trio, qui a remporté trois prix au dernier gala Trille Or, compte puiser dans ses souvenirs d'enfance pour proposer une signature musicale ... «Radio-Canada, जुलाई 15»

Pétanque : place au championnat de l'Aude

... Denis Sicre, Gérard Camel, Éric Felten, Thierry Bennes, Bruno Trille, Philippe Perrutel, Jacques Llopis, Daniel Diez et Christophe Delarosa. «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Marianna Pizzolato la dentellière

... tandis que la voix monte et descend et voltige de trille en roulade avant de s'étirer jusqu'à nous couper le souffle, la chanteuse compose un ... «Forum Opéra, जुलाई 15»

Assemblée Générale de l'Amicale des anciens...

Elections : Démissionnaires Francis Trille et Charles Murillo. Nouveaux membres élus : Christian Argel, Jean Michel Bernadet, Daniel Bolillo, ... «La République des Pyrénées, जुलाई 15»

Qu'est-ce qu'il a fumé Scriabine pour composer ainsi ?

... aube bientôt totalement passée au jour avec l'apparition du premier trille, sous forme d'appel, répété à plusieurs registres, les trilles ensuite ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»

Saut d'obtacles : le verdict pour les 200 compétiteurs

Enfin, la jeune cavalière de La Trille (Sainte-Foi) Lia Iisach a réussi à se placer sur la plus haute marche du podium en club 2 et termine en ... «ladepeche.fr, जून 15»

Le club de volley organisateur de festivités

Le nouveau bureau comprend : Lionel Candelier, Romain Trille, Jean-Baptiste Deltor, Alexandre, Angélique et Jean-Philippe Oberdorff. «ladepeche.fr, जून 15»

JSBA : encore quelques matchs pour les jeunes

Très déçus au trille final et surtout lors de la connaissance du résultat positif des Montalbanais, les joueurs druellois se sont vite consolés en ... «ladepeche.fr, जून 15»

Dénouement dimanche prochain à Auzat

Club 2. 1.ex-æquo Charlotte Papyrouge (La Bidoune) et Lia Isach (La Trille) ; 3.ex-æquo Lucie Boufaïd (Montcalm) et Caroline Moralès (Léran) ... «ladepeche.fr, जून 15»

Victoire à la Pyrrhus pour Gruissan

... qui ont demandé à passer en mêlées simulées depuis la 65e minute, vont avoir une occasion en or à une poignée de seconde du trille final. «ladepeche.fr, मई 15»