एप डाउनलोड करें
educalingo
utopie

"utopie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में UTOPIE का उच्चारण

utopie


UTOPIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में UTOPIE का क्या अर्थ होता है?

आदर्शलोक

यूटोपिया एक आदर्श और निर्दोष वास्तविकता का प्रतिनिधित्व है यह एक प्रकार का माफी है जिसे एक आदर्श राजनीतिक व्यवस्था, एक आदर्श समाज या किसी व्यक्ति का समुदाय, जो खुशी से और सद्भाव में रह रहे हैं, के द्वारा लिखित में अनुवाद किया जाता है, अक्सर अपने समय के अन्यायों और बहावों की निंदा करने के लिए लिखा जाता है। यूटोपियन आमतौर पर राजनीतिक या धार्मिक सेंसरशिप से बचने के लिए अपने लेखन को काल्पनिक स्थानों में रखते हैं: एक दूर और मिथकीय देश, उदाहरण के लिए एक अज्ञात द्वीप। एक स्वप्न भी एक वास्तविकता का उल्लेख कर सकता है जो कि शायद ही स्वीकार्य हो: इस अर्थ में, कुछ योग्यता प्राप्त करने के लिए, इसे उपयुक्त बनाने के लिए अयोग्य ठहराया जा सकता है और इसे तर्कसंगत माना जा सकता है। यूटोपिया की यह छवि उपन्यास फारेनहाइट 451 में पैदा हुई है, जहां पूरे देश किताबों को पढ़ने से इनकार करते हैं, ऐसा न हो कि वह अपनी आंखें झूठी स्वप्न के लिए खोलें, जिसमें यह रहता है।

फ़्रेंचशब्दकोश में utopie की परिभाषा

शब्दकोश में यूटोपिया की परिभाषा एक आदर्श भविष्य समाज के लिए सरकार की एक काल्पनिक योजना है, जो हर किसी की खुशी महसूस करेगी। मनुष्य और समाज के बीच संबंधों की आदर्शवादी धारणाओं की प्रणाली, जो वर्तमान वास्तविकता का विरोध करती है और इसके संशोधन पर काम करती है। विचार जो भविष्य के समाज की समग्र अवधारणा में योगदान करते हैं जो कि निर्माण करने के लिए आदर्श है, आम तौर पर चिड़चिड़ा माना जाता है क्योंकि वे खाते की वास्तविकताओं को नहीं लेते हैं।

फ़्रेंच शब्द जिसकी UTOPIE के साथ तुकबंदी है

amblyopie · anisotropie · copie · diplopie · ectopie · endoscopie · entropie · homotopie · hypermétropie · isotopie · microscopie · myopie · nyctalopie · philanthropie · photocopie · radioscopie · spectroscopie · tonotopie · télécopie · ultramicroscopie

फ़्रेंच शब्द जो UTOPIE के जैसे शुरू होते हैं

utéromanie · utérus · utile · utilement · utilisable · utilisateur · utilisation · utilisatrice · utiliser · utilitaire · utilitairement · utilitarisme · utilitariste · utilité · utopique · utopisme · utopiste · utriculaire · utricule · utriculeux

फ़्रेंच शब्द जो UTOPIE के जैसे खत्म होते हैं

abdominoscopie · bronchoscopie · cardioscopie · colposcopie · cystoscopie · cœlioscopie · gastroscopie · isotropie · lycanthropie · misanthropie · polycopie · presbyopie · rectoscopie · salpingoscopie · scopie · somatoscopie · stéréoscopie · thixotropie · tonoscopie · ultrasonoscopie

फ़्रेंच में utopie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «UTOPIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «utopie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «UTOPIE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «utopie» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«utopie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद UTOPIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ utopie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत utopie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «utopie» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

乌托邦
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

utopía
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Utopia
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

आदर्शलोक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

المدينة الفاضلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

утопия
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

utopia
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কল্পলোক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

utopie
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

utopia
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Utopia
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ユートピア
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

유토피아
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

utopia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không tưởng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கற்பனயுலகு
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

स्वप्नं
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ütopya
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

utopia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

utopia
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

утопія
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

utopie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ουτοπία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

utopie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

utopi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

utopi
5 मिलियन बोलने वाले लोग

utopie के उपयोग का रुझान

रुझान

«UTOPIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

utopie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «utopie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में utopie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UTOPIE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

utopie वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ernst Jünger
Tout état doit se créer une utopie lorsqu'il a perdu le contact avec le mythe.
2
Edouard Herriot
Une utopie est une réalité en puissance.
3
Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine
Sans utopie, aucune activité véritablement féconde n'est possible.
4
François Bizot
Je hais l'idée d'une aube nouvelle où les homo sapiens vivraient en harmonie, car l'espoir que cette utopie suscite a justifié les plus sanglantes exterminations de l'histoire.

फ़्रेंच किताबें जो «UTOPIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में utopie का उपयोग पता करें। utopie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'idéologie et l'utopie
Une fois encore, Paul Ricœur s'y révèle formidable lecteur non seulement de ses pairs, mais aussi d'auteurs pratiquant d'autres disciplines que la philosophie. L'idéologie et l'utopie opèrent toutes deux à trois niveaux.
Paul Ricœur, 1997
2
L'art au XXe siècle et l'utopie: réflexions et expériences
L'utopie est une notion incontournable dès lors que l'on cherche à mener une réflexion sur l'art du XXe siècle. Les avant-gardes historiques furent déterminées par un élan utopique considérable.
Roberto Barbanti, Claire Fagnart, 2000
3
Autogestion, la dernière utopie
Pourquoi cette soudaine fortune du mot et du thème ? Quelles sont les sources de l'autogestion ? Qui séduit-elle ? Que recouvre-t-elle en termes de représentations, de pratiques ?
‎2003
4
Fraternités: Une nouvelle utopie
" Prendre du plaisir au bonheur des autres " : sera-ce, sous le nom de " Fraternité ", la prochaine utopie qui emportera le monde au XXIe siècle ?
Jacques Attali, 1999
5
Histoire de l'utopie
Abordant l'étude des utopies en préparant un cours de sociologique pour ses étudiants de la Faculté des lettres et sciences humaines de Montpellier, Jean Servier a découvert, grâce à sa formation première d'ethnologue, qu'il y avait ...
Jean Servier, 1991
6
Lévinas: L'Utopie de l'humain
Témoin de l'emprise ténébreuse des idéologies qui ont présidé à tant de tragédies de ce siècle, Emmanuel Lévinas appelle à un éveil et à un dégrisement éthiques indissociables de la tâche de penser la priorité de l'autre.
Catherine Chalier, 1993
7
Idéologie et utopie
" Avec ces mots, Karl Mannheim ouvre Idéologie et Utopie, le livre qui fit sa réputation et lui valut la chaire de sociologie de l'université de Francfort.
Karl Mannheim, 2006
8
Mon utopie
Dans ce livre-manifeste, Albert Jacquard, en même temps qu'il raconte pour la première fois son enfance et sa jeunesse, livre ses convictions et expose son utopie.
Albert Jacquard, 2006
9
Raison et déraison de l'utopie
Un vieux rêve habite l'imaginaire de l'homme d'Occident et, depuis longtemps, il a contribué à façonner son regard sur le monde et sur la vie sociale, sur l'histoire et sur l'homme.
François Chirpaz, 1999
10
Utopie.net: la réalité Internet après le rêve
Inforoute, convergence, interactivité, portail, communauté virtuelle, Web TV. Qu'est-ce que ces mots ont en commun ?
Pascal Lapointe, 2002

«UTOPIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में utopie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vivre mille ans, une utopie?
Vaincre le vieillissement ne signifierait pas traquer un mécanisme essentiel: cela reviendrait plutôt à affronter Photo: Annik MH De Carufel Le ... «Le Devoir, जुलाई 15»
2
La Cité de Chaux : à la recherche de la cité idéale
Lieux d'utopie (1/5). Plus visionnaire qu'utopiste, la Cité de Chaux ne verra pas le jour. Mais la cité marquera beaucoup architectes et ... «La Croix, जुलाई 15»
3
Le bilan confirme un appétit croissant du public
C'est une ville qui, pendant trois semaines, vit en état d'utopie », a souligné le directeur de cette soixante-neuvième édition. Défendant un ... «L'Humanité, जुलाई 15»
4
Patrick Drahi et Alain Weill lancent une OPA de 595 millions d'euros …
(douce utopie ). Par raslacoiffe - 27/07/2015 - 14:39 - Signaler un abus La presse subventionnée, baillonnée par le pouvoir socialiste. D'accord ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
5
Gérard Privat, l'utopie solidaire
Gérard Privat est un esprit indépendant. Il met en avant l'humain à l'heure où les modèles macroéconomiques libéraux paraissent passer le ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
6
Liberland : utopie égalitaire ou paradis fiscal ?
En route pour le Liberland, un minuscule État auto-proclamé situé au cœur des Balkans. Pour ses fondateurs, il s'agit d'une utopie moderne, ... «euronews, जुलाई 15»
7
" Constructeurs d'absurde, bricoleurs d'utopie "
L'exposition rassemble les travaux d'une quarantaine d'artistes bricolant des utopies sociales ou scientifiques, construisant des machines qui ... «News Press, जुलाई 15»
8
Bruges, entre patrimoine et utopie
Bruges, entre patrimoine et utopie ... par l'écrivain Georges Rodenbach et devenue modèle du Symbolisme belge, pour lancer une réflexion teintée d'utopie. «ArtActu, जुलाई 15»
9
Ils ont bâti une utopie : 1940-42, l'aventure d'Oppède-le-Vieux
Juin 2015. Une famille d'Américains casqués de blanc grimpe en VTT la route d'Oppède-le-Vieux (Vaucluse) sans peiner. La pente est pourtant raide pour ... «Télérama.fr, जुलाई 15»
10
Alsace | Une « utopie qui vit » depuis 120 ans
Mais à part le bâtiment, « rien n'est figé à Bussang, c'est une utopie qui vit », avec 25 000 à 30 000 spectateurs chaque été, rappelle-t-il. «L'Alsace.fr, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Utopie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/utopie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI