"voilier" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में VOILIER का उच्चारण

voilier

फ़्रेंच में VOILIER का क्या अर्थ होता है?

नौका

Voilier

एक सेलबोट एक नौकायन नाव है, जो हवा के बल से प्रेरित है। ऐतिहासिक रूप से, सेलबोट मध्यम और लंबी दूरी के लिए परिवहन का पहला माध्यम था। सेलबोट्स सामान, यात्रियों और मेल को ले गए उनका उपयोग समुद्री मछली पकड़ने, सैन्य गतिविधियों और नौसेना की लड़ाई के लिए किया गया था। उन्नीसवीं सदी के औद्योगिक क्रांति के साथ, नौकायन प्रणोदन वाणिज्यिक परिवहन के लिए धीरे-धीरे गायब हो गया, स्टीमबोट्स और मोटरबोटों की जगह। आज, वाणिज्यिक और मछली पकड़ने के बर्तन केवल कम से कम औद्योगिक रूप से विकसित देशों में रहते हैं। सेलबोट्स मनोरंजक उद्देश्यों के लिए बने रहते हैं: खेल नौकायन और नौकायन

Un voilier est un bateau à voiles, propulsé par la force du vent. Historiquement, le voilier a été le premier moyen de transport à moyenne et longue distance. Les voiliers transportaient les marchandises, les passagers, le courrier. Ils étaient utilisés pour la pêche en mer, les activités militaires et les batailles navales. À partir de la Révolution industrielle du XIXe siècle, la propulsion à voile disparaît progressivement pour le transport utilitaire, remplacée par les bateaux à vapeur puis les bateaux à moteurs. Aujourd'hui, les voiliers de transport utilitaire ou de pêche ne subsistent que dans les pays les moins développés industriellement. Les voiliers restent utilisés à des fins récréatives : la voile sportive et la navigation de plaisance.

फ़्रेंचशब्दकोश में voilier की परिभाषा

शब्दकोश में सेलबोट की परिभाषा पाल से सुसज्जित है।

फ़्रेंच में «VOILIER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «voilier» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में voilier के पर्यायवाची

barque · monocoque · multicoque · polacre · trois-mâts · volateur · yacht

का अनुवाद VOILIER

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ voilier का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत voilier अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «voilier» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 游艇
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: barco de vela
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: sailing ship
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: नौका
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: أبحر بيخت
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: яхта
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: iate
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: ইয়ট
• फ़्रेंच: voilier
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: kapal layar
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: yacht
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ヨット
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 요트
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: yacht
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: du thuyền
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: படகு
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: नौका
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: yat
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: yacht
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: jacht
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: яхта
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: iaht
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: θαλαμηγός
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: seiljag
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: yacht
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: yacht

«VOILIER» वाले फ़्रेंच उद्धरण

voilier वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Léna Allen-Shore

Le bonheur est comme un frêle voilier en pleine mer : il suffit d'un orage pour le détruire.

फ़्रेंच किताबें जो «VOILIER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voilier का उपयोग पता करें। voilier aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bien naviguer et mieux connaître son voilier

Les premières sorties, les règles et obligations, la météo, la marche au près, du bon plein au vent arrière, choisir un voilier.

Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004

Menu en voilier - A table avec les Grands Explorateurs

Le chapitre Menu en voilier se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.

Collectif, 2012

Portrait d'une femme romanesque: Jean Voilier

Ce portrait d'une femme, dont François Mauriac disait qu'elle aura été " le dernier personnage romanesque de ce temps ", se lit comme un roman. Et pourtant tout est vrai.

Célia Bertin, 2008

Femme, j'ai osé la mer: Une femme et son voilier à la ...

Ce livre est le fruit des tribulations de Sophie et d’Enomis, un petit voilier de onze mètres cinquante.

Sophie ANGELI CHACOUX, 2011

Manuel du voilier ... revu et publié par ordre de S. Exc. M. ...

Barthélemy J. CONSOLIN. dernier terme de la progression que les mous doivent former. Ce dernier terme divisé par leur nombre donne la raison de la progression, et par conséquent la progression elle—même, dont chaque terme devient un ...

Barthélemy J. CONSOLIN, 1859

Metanleru, un voilier prédateur: renomée et fertilité dans ...

La société villageoise de Hursu, dans l'île de Selaru en Indonésie orientale, s'est organisée comme un voilier, avec un équipage et des passagers.

Simonne Pauwels, 2009

Voilier: Belem, Tara, Ertugrul, Liefde, Marie-Fernand, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Grand Voilier: Amerigo Vespucci, Phocéa, Sea Cloud, Thomas ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 32. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Regain. Un tour du monde et l'Antarctique

Vincent Malquit Voilier Regain Nouméa Le l5-06-02 Bonjour, Voici quelques précisions sur nos vagabondages autour du monde depuis l979. Revenons à La Rochelle. Nous y avons construit Aquarus entre l975 et l977, un voilier en acier, ...

Vincent Malquit, 2002

Le voilier de l'aventure

Een groep jonge mensen brengt een avontuurlijke vakantie door aan de westkust van Frankrijk.

Richard De Boeck, 1986

«VOILIER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में voilier पद का कैसे उपयोग किया है।

Parti de Kernével, un voilier en difficulté au large de Doëlan

La vedette SNSM (Société nationale de sauvetage en mer) de Doëlan est intervenue, hier, à 10 h 30, pour porter assistance à un voilier. «Le Télégramme, जुलाई 15»

Valais: Un voilier chavire et s'échoue sur des rochers

Un homme de 61 ans a quitté le port du Bouveret à la barre de son voilier immatriculé en Valais. Les voiles étaient abaissées et il naviguait au ... «20 Minutes, जुलाई 15»

Un couple parcourt le monde en voilier avec ses trois enfants (Photos)

C'est le cas de ces amoureux originaires de Chicago qui ont choisi d'élever leurs trois enfants sur leur voilier de 14 mètres de long à la ... «aufeminin.com, जुलाई 15»

Baie d'Audierne. Un voilier en difficulté vendredi soir

Vendredi soir, « L'Amiral Amman », de la station SNSM de la baie d'Audierne, est intervenu pour remorquer le voilier « C'est du beau ». «Ouest-France, जुलाई 15»

La caravelle, voilier mythique, star à Kerguelen

La caravelle, c'est un petit voilier de 4 m 70 de long, qui peut ... de trois membres selon les critères du National, fait mesurer son voilier. «Ouest-France, जुलाई 15»

Le Grau-du-Roi : un voilier en feu, le plaisancier brûlé au second …

Un incendie s'est déclaré à bord d'un voilier amarré à la pointe du Mole à Port Camargue sur la commune du Grau-du-Roi, mercredi peu avant ... «Midi Libre, जुलाई 15»

1ère présentation en France du nouveau Feeling 44, voilier dériveur …

Le nouveau Feeling 44 by Alessandro Di Benedetto marque la renaissance des Feeling avec des nouveautés technologiques et de nouveaux aménagement ... «Atoutnautic.fr, जुलाई 15»

Tracté par un voilier, il fait un malaise mortel

Lundi, en fin de journée, la sortie de deux amis, qui avaient embarqué à bord d'un voilier sur le lac de Neuchâtel, a pris une tournure sinistre. «Le Matin Online, जुलाई 15»

Landunvez. Un corps découvert par un voilier

Il était 17 h 30, hier, lorsque que le Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage Corsen a été alerté par un voilier de la ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

Le voilier Bretagne Telecom endeuillé

Lundi 20 juillet à 11 h 35, le Centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage (Cross) Corsen a été alerté par le voilier Bretagne ... «Côté Brest, जुलाई 15»