"बगली" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

बगली का उच्चारण

बगली  [bagali]

हिन्दी में बगली का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में बगली की परिभाषा

बगली १ वि० [हिं०बाल + ई (प्रत्य०)] बगल से सबंध रखनेवाला । बगल का । मुहा०— बगली घूँसा = वह घूँसा जो बगल में होकर मारा जाय । वब वार जो आड़ में छिपकर या धोखे से किया जाय ।
बगली २ संज्ञा स्त्री० १. ऊँटों का एक दोष जिसमें चलते समय उनकी जाँघ की रग पेट में लगती है । २. मुगदर हिलाने का एक ढंग ।
बगली ३ संज्ञा स्त्री० [हिं०बगला] स्त्री बक । बगला नामक पक्षी की मादा ।

का अनुवाद बगली

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ बगली का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत बगली अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «बगली» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 侧
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: lado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Side
• हिन्दी: बगली
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: جانب
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: сторона
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: lado
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: পাশ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: côté
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Side
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Seite
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: サイド
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 면
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: sisih
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bên
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சைட்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: साइड
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: yan
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: lato
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: strona
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: сторона
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: lateral
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: πλευρά
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: side
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: sida
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: side

हिन्दी किताबें जो «बगली» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में बगली का उपयोग पता करें। बगली aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Derāṃ rau khātau - Page 113

... कोठार में ११ रे बगली तकीयां डोढी रा कोठार में रू सुधा ८ तो बगली मुखमल रा अरी रा काम रा १ तकोयो बागली एकण कानी' ताल जालदार दुजी कानी सबज बुटीदार रो १ तकोयो जागती एकण कानी लाल ...

Sukhasiṃha Bhāṭī, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 2007

Unnīsavīṃ śatī pūrvārddha meṃ samr̥ddha Bhāratīya bīmā ...

755 से ज्ञात होता है कि बम्बई से मसकत (मस्कट) जाने वाली ( 'बगली' में २,००० रुप की जोखिम जिद-राम-भिज-मल की, २,००० ए, की सोजीराम-जोखीराम की, १न्० ० ० रु-, की जीहरीमल-भादरमल की; १५० ० रु., की ...

Govinda Agravāla, 1987

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1246

पाबर्वद्वार, बगल द्वार, बगली दरवाजा; औष्टि-र्शय1० साइड-हुम, (बैद में) पार्श्व ढोल; [य-दय, पय-नि, पय मुख; [11.81.2102 कटाक्ष, कन), दृष्टि विक्षेप; 8.11.188110 प्रासंगिक विषय; 21111811: ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hindī-Gujarātī kośa

उदारता (३) क्षमा बग 1० बगली बगदना अ०कि० बक .) चहुं) भट-हुँ (३) भाट यदु गोल 1० बराबरी; समानता जि) उपज जागर हुं० महेल के गो: मकान (२) यर (३) आँषा जि) यर बरना अ०कि० (प.) पे२लाहुं; बीखराहुं बगल-य ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

बगली-ख-देखो 'बक' (आखा-, रू. भे-) उ------: उस रा धवल कांदणा में धुर्वजि'र गोबर खेत सब उलटा गला री पांख व्याहै जिसा हैया हा ।---रातवासी उ----:. सू वेहलिया किण भल रा छै, थेट काकरेच रा छै, सोरठ रा ...

Sītārāṃma Lāḷasa

Arthavijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Nepālī śabdoṃ kā ... - Page 240

इसी में ई प्रयत्न के जुड़ने से 'बगली' शब्द बनता है । हि० 'बगली' काअर्थ होता है-य-बगल से सम्बन्ध रखने वाला, बगल का, कुशन का एक दीव, वह जैनी जिसमें दर्जी सूई-धागा रखते हैं, कुरते आदि में ...

Surendra Prasāda Sāha, 1981

Hindī śabdakośa - Page 572

व-अगन (पु०) अत्यधिक धुन एवं कपटी, न-भगती (रु) पाखंड बालिशिमा-1 यह है ज्ञा (अ० कि०) कसकर निकल जाना 11 (भ० विल) मैं बगल में करना 2 बगल में दबाना 3 अलग करना बगली-मज्ञा) है लेते आदि में ...

Hardev Bahri, 1990

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 621

बगल: 1, [सं० वक] [रुबी० बगली] मकेद रंग का एक प्रसिद्ध बड, पक्षी । जाला-भगत 1, मास बना रहनेवाला, लपटों । अगली वि० [क्ष० बगल] १ह बगल से सम्बन्ध रखनेवाला । २. बगल या पास का । बगली पल पूँ० पास या ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bāisakopa: vyaṅgya kāvya

हमरा पापा के बगली में भरि भरि अनार 1 पापा इब सख्या लिह' जरूर तनिको ना बा कसूर तोहरा टेबुल पर पइसा के खुलिहें बाजार : प कबो कागज ममोर कयों दु-सिया घंसोर कयों कनखी से बगली पर तकिह ...

Hīrā Prasāda Ṭhākura, 1998

Proceedings. Official Report - Volume 299, Issues 6-9 - Page 1262

... यह हुआ कि 257 उन संख्या थी यह कम हो गयी है इसलिये अविध्यास के विरोध में 257 नहीं, बल्कि अपनाई गई प्रकिया के सम्बन्ध में व्यधस्था का प्रशन उत्तर 356 मत पर है 1202 विधान सभा [ 14 बगली, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

«बगली» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में बगली पद का कैसे उपयोग किया है।

अप्रैल, 2016 में लोनिवि (एनएच) के अधीन होगा एनएच-503

गौरतलब है कि इस राष्ट्रीय राजमार्ग के मैक्लोडगंज से धर्मशाला-सकोह-चैतडू-बगली-मटौर तक का हिस्सा लोक निर्माण विभाग के मंडल धर्मशाला के तहत आता था और मुबारिकपुर जंक्शन-मैक्लोडगंज राष्ट्रीय राजमार्ग 503 के अस्तित्व में आने के बाद यह ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

प्रधानी चुनाव में गड़बड़ी हुई तो खैर नहीं

गरला, रामलक्ष्मणपुर, ¨सकदरपुर, भीषमपुर मतदान केंद्र की स्थिति सहित हल्का दरोगा के बाबत पूछने पर कोतवाल अगली बगली झांकने लगे। सीओ व कोतवाल को कड़ी फटकार लगाते हुए कहा तमाशा बना दिये हो। अपर पुलिस अधीक्षक को निर्देशित किया कि प्रतिदिन ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

वैज्ञानिकों ने बांटे उन्नतशील बीज

उन्होंने बताया कि पहले दिन वैज्ञानिकों का समूह पिपरीडीह, बबुआपुर, भार, रैकवारडीह, ब्राह्मणपुरा, पनियरा, बढ़ुआगोदाम, पिरुवा ओन्हाइच, कहिनौर, बगली पिजड़ा, सादीपुर, चकरा आदि गांवों में पहुंचे। बीज वितरण में शामिल वैज्ञानिकों में डॉ. «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

जनता दरबार लगा तहसीलदार ने सुनीं लोगों की …

संवाद सहयोगी, रियासी : रियासी की डीसी सुष्मा चौहान के दिशा निर्देश पर जिला के दूरदराज जिज बगली गांव में जनता दरबार लगाया गया, जिसमें ठाकराकोट के तहसीलदार राजेश बडू ने लोगों की समस्याओं को सुना, जिसमें कइयाें का मौके पर ही समाधान ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

राजाखासा व बगली में शराब बरामद

वहीं कांगड़ा में नशे के खिलाफ छेड़े अभियान में कांगड़ा पुलिस ने गग्गल पुलिस चौकी के तहत बगली में कविन्द्र कुमार से 15 हजार मिलीलीटर अवैध रूप से रखी शराब पकड़ी। पुलिस ने आरोपी पर आबकारी एक्ट की धारा 39 के तहत मामला दर्ज कर लिया है। «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

ओहदेदारों की नियुक्ति के लिए जन चेतना पंजाब ने …

जगतार सिंह बगली वाले को दोराहा का प्रधान नियुक्त किया गया। लखविंदर सिंह चीमा को दोराहा ब्लॉक की सलाहकार कमेटी का चेयरमैन नियुक्त किया गया। जरनैल सिंह को खन्ना का ब्लॉक प्रधान नियुक्त किया गया। इस मौके पर विचार करते संस्था के ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

पार्वती महिला पीजी कालेज का खिताब पर कब्जा

तीसरे मैच में राजकीय महिला पीजी कालेज ने राजकीय महिला बगली ¨पजड़ा मऊ को 65-05 तथा चौथे मैच में पार्वती महिला पीजी कालेज मऊ ने टीडी कालेज जौनपुर 24-13 से हराया। पहले सेमीफाइनल में पीजी कालेज ने रामसुमेर महिला कालेज को 19-11 एवं दूसरे ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पंजाब..पत्नी के अवैध संबंधों से परेशान पति ने की …

पुलिस के पास मृतक के भाई मंजीत सिंह द्वारा दर्ज करवाए बयान के मुताबिक जसविंदर की पत्नी हरदीप कौर के नजदीकी गांव बगली के निवासी करण कुमार से नाजायज संबंध थे। इसके चलते उसका भाई बेहद परेशान था। इसी का नतीजा है कि उसने अपनी जान दे दी। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

भास्कर न्यूज | गजनेर

कस्बेकी भैरूंजी बगली के पास रहने वाली एक विवाहिता के साथ दुष्कर्म करने के आरोपी बचनाराम मेघवाल को शुक्रवार को जेसी किया गया। एएसआई हरबंश सिंह बराड ने बताया कि बचना राम राजू खां ने 16 सितंबर को पिस्तौल दिखाकर सामूहिक दुष्कर्म किया ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

You are hereShimlaबिजली बोर्ड में 200 कर्मियों की …

Latest News. नाली कोठी में मकान राख; नंगल के श्रीलक्ष्मीनारायण मंदिर में चोरी; गुमटी से कैश चुराने के आरोप में एक धरा; राजाखासा व बगली में शराब बरामद; नदियों का जलस्तर गिरने से विद्युत उत्पाद में कमी; चंगर सैक्टर में लाखों के गहने चोरी ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»