"चौलाई" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

चौलाई का उच्चारण

चौलाई  [caula'i]

हिन्दी में चौलाई का क्या अर्थ होता है?

चौलाई

चौलाई, पौधों की एक जाति है जो पूरे विश्व में पायी जाती है। अब तक इसकी लगभग ६० प्रजातियां पाई व पहचानी गई हैं, जिनके पुष्प पर्पल एवं लाल से सुनहरे होते हैं। गर्मी और बरसात के मौसम के लिए चौलाई बहुत ही उपयोगी पत्तेदार सब्जी होती है। अधिकांश साग और पत्तेदार सब्जियां शित ऋतु में उगाई जाती हैं, किन्तु चौलाई को गर्मी और वर्षा दोनों ऋतुओं में उगाया जा सकता है। इसे अर्ध-शुष्क वातावरण...

हिन्दीशब्दकोश में चौलाई की परिभाषा

चौलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० चौ+राई (=दाने)] एक पौधा जिसका साग खाया जाता है । उ०—चौलाई लाल्हा अरू पोई । मध्य मेलि निबुओन निचोई ।—सूर (शब्द०) । विशेष—यह हाथ भर के करीब ऊँचा होता है । इसकी गोल पत्तियाँ सिरे पर तिपटा होता हैं और ड़ंठलों का रंग लाल होता है । यह पौधा वास्तव में छोटा जाति का मरसा है । इसमें भी मरसे के समान मंजरियाँ लगती हैं जिनमें राई के इतने बड़े काले दाने पड़ते हैं । वैद्यक में चौलाई हलकी, शीतल रूखी, पित—कफ—नाशक, मल—मुत्र—नि:सारक, विष— नाशक और दीपन मानी जाती है । पर्याय—तंड़ुलीय । मेघनाद । कांड़ेर । तंड़ुलेरक । झंड़ीर । विषध्न । अल्पमारिष, इत्यादि ।

का अनुवाद चौलाई

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ चौलाई का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत चौलाई अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «चौलाई» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 苋菜
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: amaranto
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Prickly
• हिन्दी: चौलाई
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: قطيفة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: амарант
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: amaranto
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: amarante
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Amaranth
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Amarant
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: アマランス
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 아마란스
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: amaranth
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: amaranth
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அமர்நாத்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: राजगिरा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: mor
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: amaranto
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: amarant
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Амарант
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: nemuritoare
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αμάραντος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: amarant
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Amarant
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Amaranth

हिन्दी किताबें जो «चौलाई» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में चौलाई का उपयोग पता करें। चौलाई aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...

३ मा. तो. ३ १ भी मा ६ मा ६ मा ' मा (ई मह (:, मा६ श्री ६ मा६ मा ६ मा. ६ ना चौलाई चौलाई चौलाई । चौलाई चौलाई चौलाई चौलाई नौलाई ( ८ पुट ) तुलसी तुलसी तुलसी १० तो, देहखाच १८0 घंटे हैज घंटे तो- मा ...

Niranjan Prosad Gupta, 1932

Sushrut Samhita

२५५।: इनमें पुनर्नवा का शाक-खास करके शोफ (सूजन) ; । मको नष्ट करता है ।।२५धा। त९द१११११पोदिकाआवलाचिछोपालयशस९कप्रणुतीनि। १ निर्मायखागर पकी छपी पुस्तक में 'बची' के त५डूलीयक (चौलाई), ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4

कटि, गुड-वली-संज्ञा स्वी० [य] जंगली मकोय । अम्ल चुकाई । कष्टमजिका । कांटा चौरा (ला) ई---संज्ञा स्वी० [हि] तयडूलीय । चौलाई खारदार है अमारेत्थस स्थाइनोसस (पयकोटा जाती-संज्ञा स्वी० ...

Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965

Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2

जायप्रकाशहारी.--ब-मसेन---कोयल--- १ १० १२. १३० वैवनोरमा- १४: मैं . ८ ० के ० १ ० . प्रवर में---गालीयक मूल को तयहुलीदक से मधु मिलाकर पिलाना चाहिये : ( जि. ३०--१४ ) अर्श अ-चौलाई का नाक हितकर है : ( चि.

Bāpālāla Ga Vaidya, 1985

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

इसलिए इसके विशेष विवेचन की आवश्यकता नहीं : गुण दोष और प्रभाव-मधुर दिक मल-आयुर्वेदिक मत से चौलाई हलकी, शीतल, रूबी, पित्त कफन., रक्त विकार नाशक, मलमुत्रनि:सारक, बचिकारक, दीपन और ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

Rāja-nighaṇṭuḥ: "Dravyaguṇaprakāśikā" Hindīvyākhyāsahitaḥ - Part 1

बदुलीय ( चौलाई ) 1-13 11.112 7)1.101 के नाम-सूयजूलीयस्तु भयबीरस्तयजूती ताखतीयक: : प्रत्:३थली वहुबीशईख भेघनादों घन-वन: ।। ७३ 1. सुशाक: प१न्यरवब स्कूईधु: स्वीनेताहुय: 1 बीरस्तएहुलनामा च ...

Naraharipaṇḍita, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1982

Jaina āyurveda vijñāna - Page 371

( 2 ) वज्ज- चोकर, समेट, आटे की होती, कण और मांड सहित चावल, गाजर, पपीता, लेब, अमरूद, अंकुरित चना, खजूर, नारियल, खीरा, ककडी, पालक, चौलाई, टमाटर, बेल आदि सेवन रोगी के लिए उपयोगी हैं ।

Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

श्री चतुभ:ज गौरा-री : स्कूल जून को खुल जाती है., मेरी जानकारी के हिसाब से लेकिन इसमें बताया गया है कि शिक्षा सत्र १ चौलाई से शुरू होता है. लेकिन यदि स्कूलें. १ जुत से खुल जाती- है ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

Gāṃvoṃmeṃ aushadharatna - Volume 1

विष प्रकोप, कसने पारद या क-कची धातुओंसे उत्पन्न रझावेकार, चूकि विष, नेगु-श्रीश, उदररोग, अतिसार, संग्रहणी, रक्तपित्त, प्रदर, अर्श, कर यल विकार, प्लेहित वृति और जीर्ण-म चौलाई का साग ...

Kr̥shṇānanda (Swami.), 1974

Vanaspati kośa: upayogī paudhoṃ kā Hindī-Laiṭina kośa

(औ०, विज) आब" प्रेकाटोरिउस । 4.18 प०रि१०सा8 1, चौलाई : मरसा, लम, लाल-साग (भा०, औ०) अमारांयुस हीकोलीर : 401.11111118 ल1००1०र 1, [-4 हैम."::" आय] चौलाई कांटेवाली : कांटा-भाजी (वि०) अमारांयुस ...

Sudhanshu Kumar Jain, 1967

«चौलाई» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में चौलाई पद का कैसे उपयोग किया है।

उत्तराखंड में भारी पलायन से सरकार चिंतित

हाल ही में मुख्यमंत्री हरीश रावत ने घोषणा की है कि पारंपरिक कृषि उत्पादों मंडुआ, झंगोरा, अनारदाना, काला भट्ट, गहथ, चौलाई, मिर्च, सेब, माल्टा, नींबू, नाशपाती आदि के उत्पादन को प्रोत्साहित किया जायेगा। इसके लिये सरकार ने न्यूनतम समर्थन ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

उत्तराखंड की चौलाई को मिलेगी पहचान

जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : उत्तराखंड सरकार चौलाई को बड़ा बाजार देने जा रही है। विदेश तक इसकी धमक बनाने के लिए 10 करोड़ की लागत से पंतनगर, सिडकुल के सामने प्रोसे¨सग सेंटर स्थापित किया जा रहा है। यहां चौलाई की ग्रे¨डग के साथ ही पै¨कग व ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कई मायनों में खास रही केदारयात्रा

नेहरू पर्वतारोहण संस्थान ने कैंटीन का संचालन कर श्रद्धालुओं को मंडुवा की पूरी, परांठे, चौलाई के लड्डू, काली दाल का चैंसा, बंगजीर की चटनी, काले भट्ट की दाल सहित कई पहाड़ी व्यंजन परोसे। गूंजती रही केदारघाटी केदारनाथ यात्रा को लेकर पैदल ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

टक्कर से दो महिलाएं घायल, परिजनों ने तोड़े कार के …

मूंडरू| बसस्टैंड मूंडरू पर शनिवार को सुबह करीब दस बजे वाहन की टक्कर से दो महिलाएं घायल हो गई। जानकारी के अनुसार गोठी देवी निवासी चौलाई तन फूटाला तीजा देवी निवासी मूंडरू के वाहन की टक्कर लग जाने से दोनों महिलाएं घायल हो गई। घायल ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

यादव समाज का प्रतिभा सम्मान दीपावली स्नेह मिलन …

श्रीमाधोपुर | यादवसमाज का प्रतिभा सम्मान समारोह एवं दीपावली स्नेह मिलन सात नवंबर को श्री कृष्ण विकास समिति के तत्वावधान में राउप्रावि चौलाई (मूंडरू) में सुबह सवा 10 बजे से होगा। समारोह के मुख्य अतिथि अलवर के पूर्व सांसद एवं अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

साढ़े तीन करोड़ से सुधरेंगी बानसूर की सड़कें

इसके अलावा आवासीय कॉलोनी, गली- मोहल्लों की जर्जर सड़कों तथा नाली निर्माण की मरम्मत, ढाणी लालावाली, बूरा वाली, अधोपाकी तथा लकवादास मंदिर, नोंदावाली, शिखरबंदेवरा, ढाणी चौलाई तक की तक लगभग छह किलोमीटर तक सीसी सड़क निर्माण के ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

बदली से बर्बाद हो रही धान और सब्जी की फसल

ग्राम मनकेसरी के कृषक फागूराम पटेल ने बताया कि उन्होंने एक एकड़ खेत में फूल गोभी, बैगन, पालक, चौलाई, मेथी की बोआई की है। बादलों के कारण गोभी गलने लगे हैं। पालक व अन्य भाजी की फसल भी गलना शुरू हो गया है। बदली के कारण बैगन में कीड़े लगने की ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

पैदावार बढ़ी

इस बार भी कुछ फसलों का उत्पादन बढ़ा तो कुछ का कम हो गया है। खरीफ में इस बार जिले में 6010 हेक्टेयर क्षेत्र में 7212 क्विंटल मडुवा, 170 हेक्टेयर में 461 क्विंटल चौलाई, 220 हेक्टेयर में 135 क्विंटल गहत, 528 हेक्टेयर में 581 क्विंटल भट की पैदावार हुई ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

रंगों से भरा आहार यानी भरपूर पोषण और स्वास्थ्य

बैंगनी रंग के फल-सब्जियों, जैसे फालसे, बैंगन, चौलाई, अंगूर, आलूबुखारा, सिंघाड़े आदि में मौजूद फाइटोकेमिकल्स आपकी याददाश्त को बढ़ाते हैं. यह कई तरह के कैंसर से भी बचाते हैं. आयरन युक्त होने के कारण ये खून की कमी को भी दूर करते हैं. इस रंग ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 15»

राष्ट्रीय फलक पर छाने को बेताब उत्तराखंडी व्यंजन

शेरवानी हिलटॉप ने मडुवे की रोटी, गहत के डुबके तो नैनी रिट्रिट होटल ने पालक का कापा, झिंगोरा भात, गडेरी की सब्जी की पैकेजिंग प्रस्तुत की। शेफरॉन होटल गहत की दाल, दही, जखिया व चौलाई निर्मित स्नोबॉल अनूठा व्यंजन प्रदर्शित किया, जिसका ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»