"जुताई" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

जुताई का उच्चारण

जुताई  [juta'i]

हिन्दी में जुताई का क्या अर्थ होता है?

जुताई

भूमि के उपरी परत को चीरकर, पलटकर या जोतकर उसे बुवाई या पौधा-रोपण के योग्य बनाना जुताई या कर्षण कहलाती है। इस कृषिकार्य में भूमि को कुछ इंचों की गहराई तक खोदकर मिट्टी कोपलट दिया जाता है, जिससे नीचे की मिट्टी ऊपर आ जाती है और वायु, पाला, वर्षा और सूर्य के प्रकाश तथा उष्मा आदि प्राकृतिक शक्तियों द्वारा प्रभावित होकर भुरभुरी हो जाती है।...

हिन्दीशब्दकोश में जुताई की परिभाषा

जुताई संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'जोताई' ।

का अनुवाद जुताई

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ जुताई का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत जुताई अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «जुताई» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 耕作
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: labranza
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Tillage
• हिन्दी: जुताई
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: حراثة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: обработка почвы
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: lavoura
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: আবাদ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: labour
• अनुवादक हिन्दी - मलय: bercucuk tanam
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Bodenbearbeitung
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 耕作
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 경작
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: tillage
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sự trồng trọt
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: உழுதல் என்பது
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: नांगरलेली जमीन
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: tarım
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: coltivazione
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: uprawa
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Обробка грунту
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: cultivat
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: καλλιέργεια
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: bewerking
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: driven
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Jord

हिन्दी किताबें जो «जुताई» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में जुताई का उपयोग पता करें। जुताई aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kāragila vijaya, 1999 - Page 218

जुताई 1989 20 जुताई 1969-24 अगस्त 1989 24 अगस्त 1969-24 अगस्त 19.4 24 अगस्त 1974-11 फरवरी 1977 11 फरवरी 1977-25 जुताई 19)77 25 जुताई 1977-26 जुताई 1992 25 जुताई 1982-25 पल.: 1997 25 जुताई 1987-25 ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011

Bhārata-Pāka sambandha evaṃ yuddha, 1965 - Page 174

13 मई 1987 13 मई 1967-3 मई 1989 3 मई 1969-20 जुताई 1989 20 जुताई 1969-24 अगस्त 1989 24 अगस्त 1969-24 अगस्त 1994 24 अगस्त 1974-1 1 फरवरी 1977 11 फरवरी 1977-25 जुताई 197, 25 जुताई 1977-25 जुताई 1987 25 ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009

Bhārata-Pāka vibhājana evaṃ Kaśmīra yuddha - Page 141

... 197, से 25 जुताई, 1977 25 जुलाई, 1977 से 25 जुताई, 1981: 25 जुलाई, 1981: से 25 जुताई, 1997 25 जुताई, 1987 से 26 जुताई, 1991: 25 जुलाई, 1997 से 25 जुताई 199: 25 जुलाई, 199;7 से 25 जुताई, 2082 25 जुलाई, ...

Vimalā Devī, 2009

Vaha chaṭhavām̐ tattva - Page 31

खुल/ई के साल-भर वाद अमन है जुताई मेयन की लि-धा-ड़, दोगुनी कर देने मित्रों को फसल का यर देने उगे गुनगुनाते उतरा तई सा-महीं से पत्रों पर से फिसलता है पानी उसपर हुए अपना प्रथम हैम तन का ...

Oma Bhāratī, 2004

Vishwa Vyapar Sangthan:Bharat Ke Paripekchh Me - Page 128

हैड गनेश अंगोला मई 31 मई 31 सई 3 पत 30 जून 1 जुताई 1 जुताई 21 जुताई 23 जुलाई 23 जुताई 30 बुनाई 30 जुताई 26 अगस्त 1 सितम्बर 3 सितम्बर 14 सितम्बर 25 अन्दर 17 नवम्बर 13 दिसम्बर जनवरी 31 1 3 14 ...

Shailendra Kumar, 2000

Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...

औसत में जो अधि किसान हैं, वे गले की फसल अवश्य बोते हैं है बुल खेत की प्रथम जुताई माथ (जनवरी-फरवरी) से ही प्रारम्भ कर देते है । इस महीने की शुक्ल पक्ष की पंचमी जिसे बसंतपंचनी भी कहते ...

Rāmajīta Śukla, 1981

British Samrajyavad ke Sanskritik Paksha Aur 1857: - Page 168

जुताई के तीसरे सप्ताह के पहले तक इ-लेड के राजनयिक खुलेआम और छा तरह इसे स्वीकार करने के लिए तेयार नहीं थे कि भी गम्भीर संकट उत्पन्न हुआ है । उनके विचार में यही चलता जा रहा था कि सब ...

Vandita Verma, 2009

Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 199

बलम से एक पहेली पूसी जा सकती है, रात्रि, बह बरिन है:, जिसने--' (8 जुताई 1979 को प्रस्ताव पारित [केया वि, जलता पटे के अन्दर रहेंगे, इसको छोड़-नेवादा, तोड़नेवाता तानाज्ञातित का दासता ...

Kishan Pattnayak, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 53

माय की जुताई को मयक्ष, गमी-बरसात यती को उजली या असली कहते हैं । एक बार की जुलाई चास या बाह, दुबारा जुताई लही या सोम (तोबा), लिबास तिल या यस, निखारा चार वास या यहीं या यस भी ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Kargil: - Page 25

कारगिल में पराजय की पूत डिम्मेदारी अपने नेता प्रधानमंत्री नवाज शरीक के सत्ये डालने के प्रयत्न में जनरल मुशर्रफ दावा करते हैं कि पाकिस्तानी सेना नवाज शरीफ को जनवरी ते जुताई ...

General V.P. Malik, 2006

«जुताई» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में जुताई पद का कैसे उपयोग किया है।

बीज तैयार, नहरें सूखी, खेत प्यासे

जागरण संवाददाता, कोटद्वार: काश्तकार गेहूं बोने के लिए खेतों को खाली कर चुके हैं। बुआई से पूर्व खेतों की जुताई के लिए ट्रैक्टर व हल भी तैयार है, लेकिन पानी ने जुताई की राह रोकी हुई है। दरअसल, क्षेत्र में गूल सूखी हुई हैं, इससे किसानों को ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

ट्रैक्टर के कल्टीवेटर में फंसकर किसान की मौत

तभी खेत में जुताई के दौरान अचानक लगे झटके के चलते अरविंद कल्टीवेटर के नीचे आ गए। जब तक चालक ट्रैक्टर रोकता तब तक किसान की कल्टीवेटर में फंसकर दर्दनाक मौत हो गई। सूचना पर पुलिस ने शव पोस्टमार्टम के लिए भेजा है। मृतक किसान के तीन पुत्र है ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

खेतों में भरा पानी, फसल हुई खराब, मुआवजा दिला दयो …

वहीं किसानों को बीज, खाद व खेतों की जुताई करवाने में लगी राशि का भारी नुकसान हुआ है। उन्होंने बताया कि एक एकड़ भूमि में करीब दस से 15 हजार रुपये का नुकसान हुआ है। साथ ही किसान दोबारा गेहूं की फसल भी नहीं उगा सकते, क्योंकि बिजाई का ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कानपुर में एक ही दिन में दो सामूहिक दुष्कर्म

एक बाग में दोनों ने किशोरी के साथ सामूहिक दुष्कर्म किया। इसके बाद दोनों आरोपी धमकी देकर मौके से भाग निकले। शेष नारायण सविता पड़ोसी चालक सतीश उर्फ सैय्यद पाल के साथ सुबह एक किसान के खेत की जुताई करने गया था। जहां उसका बटाईदार पत्नी व ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

खेत तैयारी के नाम पर पर्यावरण व मृदा दोनों को …

इसके अलावा पुआल को पूरे खेत में फैलाकर हल्का सा पानी लगा दें। इसके बाद रोटावेटर से जुताई करके अवशेष को मिट्टी में मिलाया जा सकता है। डा.एमवी सिहं ने बताया कि सड़ने की प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए पांच किलोग्राम यूरिया की जुताई के ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

किसानों को अच्छी ठंड का इंतजार, जोत रखे हैं खेत

जिनने मैथी और धनिए जैसी फसलें बोई थी उन्होंने खेतों की जुताई कर दी है। अब वे फिर से बोवनी करेंगे। इन फसलों में समस्याएं ... इससे उनको फसलों की जुताई कर फिर से फसलों की बोवनी करनी पड़ेगी। किसानों का कहना है अच्छी फसल के लिए अच्छी ठंड ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

खेतों की जुताई करने गये युवक का अपहरण

चौबेपुर, संवाद सहयोगी : बजरामऊ गांव में मंगलवार की रात खेत पर जुताई करने गया किसान के लापता होने पर परिजनों ने अपहरण का मुकदमा दर्ज कराया है। पुलिस ने खेतों से ट्रैक्टर बरामद कर किसान की तलाश शुरू की है। बजरामऊ गांव निवासी रज्जन यादव का ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

ट्रैक्टर से दबकर युवक की मौत

पैलानी थाना क्षेत्र के पैलानी डेरा गांव निवासी ट्रैक्टर मालिक राजाभइया निषाद (38) पुत्र भगवानदीन भाड़े पर खेतों की जुताई करता था। वह खुद ट्रैक्टर चलाता था। रविवार को शाम जसपुरा गांव में जुताई के बाद घर लौटते समय ट्रैक्टर पलटने से दबकर वह ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

बिना जुताई के गेहूं की बुआई कर सकेंगे किसान

गोपालगंज। बगैर जुताई के गेहूं की बुआई कर किसान कम लागत में ज्यादा उत्पादन ले सकते है। ऐसा संभव है जीरो टिलेज तकनीकी से। जिससे बुआई में समय, संसाधन, बीज व सिंचाई की बचत होती है और पैदावार परंपरागत विद्या की अपेक्षा अधिक होती है। लाइन से ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

अनियंत्रित ट्रैक्टर पलटा, एक की मौत, दो घायल

अलीगढ़ : टै्रक्टर से खेत की जुताई कर वापस गाव बाकनेर लौटते समय मोड़ पर ट्रैक्टर अनियंत्रित होकर पलट गया जिसमें एक युवक की मौके पर ही मौत हो गई तथा अन्य दो घायल युवकों को उपचार के लिए हॉस्पिटल में भर्ती कराया गया है। बाकनेर निवासी साथी ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»