"रौताई" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

रौताई का उच्चारण

[rauta'i]

हिन्दी में रौताई का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में रौताई की परिभाषा

रौताई संज्ञा स्त्री० [हिं० रावत + आई (प्रत्य०)] १. राव या रावत होने का भाव । २. राव या रावत का पद । ठकुराई । सरदारी । उ०—(क) दानि कहाउव औ कृपनाई । होइ कि खेम कुसल रौताई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) मीठो अरु कठ- वति भरो, रोताई औ षेम ।—तुलसी (शब्द०) । (ग) रौताई औ कूसल षेमा । - जायसी (शब्द०) ।

का अनुवाद रौताई

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ रौताई का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत रौताई अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «रौताई» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Rutai
• हिन्दी: रौताई
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Rautai
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Rutai
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Rutai

हिन्दी किताबें जो «रौताई» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में रौताई का उपयोग पता करें। रौताई aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

होइ कि खेम कुसल रौताई ॥ अ० ३४६ । दो०॥ दानि सिरोमनि कृपानिधि, नाथ कहउँ सति भाउ ॥ वा० १५५॥ दामिनि - दामिनि दमक रहैं न घन माहीं । खल कै प्रीति जथा थिर नाहीं ॥ कि० १३। २ दामिनि बरन लखन ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

यथा 'होइ कि खेम कुसल रौताई। २ । ३५ । ६ ।'' पद्यार्थ−हे नीच ! श्रीराम ऐसे स्वामी से तूने स्नेह और नाता (कछ भी ) नहीं रक्खा। इतना अनादर होनेपर भी (उन्होंने ) तुझे नहीं छोड़ा। वा हृदय से अलग ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Sandesarasaka aura Padamavata ka tulanatmaka adhyayana

नेकसे (बोर न जैन दधि मथे बोवे बबुर लब कित धाना रौताई औ कुसल खेमा दुइ सो छपाए ना छा: एक हत्या और पापु जहाँ सत्ता तई धरम संघाता सत्त जहाँ साहस सिधि पावा उ, न जान देवस कर भाऊ पेम धाव ...

Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988

Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 2

धनि सो खेल आह रस पेमा : रौताई औ कुसल खेमा । ब-पदमा-त (मूल और संजीवनी व्याख्या) है-पसु-शरण अग्रवाल, पृ० ७३ काग-वर्णन केलि-कीडा आगमपुर कबिलास मझारा, फागुन आइ आनन्द पसारा । हैं : ४ ...

Ramswarth Choudhary, 1968