"विधिवत्" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

विधिवत् का उच्चारण

विधिवत्  [vidhivat]

हिन्दी में विधिवत् का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में विधिवत् की परिभाषा

विधिवत् क्रि० वि० [सं०] १. विधिपूर्वक । विधि से । पद्धति के अनुसार । कायदे के मुताबिक । २. जैसा चाहिए । उचित रूप से । यथायोग्य ।

का अनुवाद विधिवत्

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ विधिवत् का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत विधिवत् अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «विधिवत्» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 合法地
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: legalmente
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Lawfully
• हिन्दी: विधिवत्
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: يوجد على نحو قانوني
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: законно
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: legalmente
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: আইনত
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: légalement
• अनुवादक हिन्दी - मलय: menurut undang-undang
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: rechtmäßig
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 合法的に
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 합법적으로
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: lawfully
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: hợp pháp
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சட்டப்படி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: कायद्याच्या
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: yasal olarak
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: legalmente
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: zgodnie z prawem
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: законно
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: legal
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: νομίμως
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: wettiglik
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: lagligen
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: lovlig

हिन्दी किताबें जो «विधिवत्» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में विधिवत् का उपयोग पता करें। विधिवत् aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उसके बाद यजमान फिर से स्नान करके विनम्रतापूर्वक एकाग्रचित्तसे भगवान् नारायण के सामने विधिवत् अपनौ औध्र्वदैहिक क्रिया सम्पन्न करे। विनौतभावसे क्रोध एवं लोभरहित होकर कार्य ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Abhinava śikshāśāstra aura manovijñāna

विधिवत् शिक्षण का सातवां मल यहाँ कि वह छातों पर अनुशासन लादना नहीं है । पुराने अशिक्षा शडियों के मतानुसार बिना दण्ड दियेबालयोंकोशिक्षा नहीं, दी जा सकती है । बद बालक पाठ ...

Harihara Siṃha, 1963

Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 51

उला जो गई : आचार्य शंकर ने मनन्दन को विधिवत् संन्यास-शेती है भी है कहते हैं कि मनन्दन शंकराचार्य के प्रथम दीक्षित शिष्य थे । उन्हें विष्णु का अवतार माना गया । देवल से उत्पन्न अन्य ...

Jayram Mishra, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1284

1.10111111.1011 विस" संपादन, ससमारोह संपादन, मनाना, अनुमत; श्री 801011111182 विधिवत् सगादित करना, ससमारोह या धूमधाम से मनाना; पूर्ण संस्कारों के साथ अनुष्ठान करना; गौरवान्वित ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Samay Ke Saranarthi - Page 96

'रायमल ने प्रदर्शनी का विधिवत उस्थाटन क्रिया", यहीं पर्यात है पर भाई लोग लिखते हैं विधिवत् रूप ते । यल, यत् में ही 'रूप ते का अयं शामिल है । अता या तो 'विधिक रूप से 'यह या' विधि-सम्मत ...

Raju Sharma, 2004

Bharat Ke Pradhanmantri - Page 144

राजीव गाँधी भी विधिवत्. बदले अन्तरिम संथानम-बी बनाये जा पकते थे, पर जब एक राष्ट्रपति ने अब तक के भारतीय गणतन्त्र के इतिहास में फले-पहल परम्परा से हटकर अपने संविधान प्रदत्त अधिकार ...

Dr.Bhagawati Sharan Mishra, 2006

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

हैं, लिख उन्होंने फिर विधिवत् को रवाना दी । 'चीन सी अड़सठ ।'' विधिवत् ने देखकर बताया । 'चीन भी असमी बिरी संदेह सियसटी एट ।'' पंडित जी ने कुछ सोचते हुए कहा और पुरी से (हु, '"अत्ल मिस्टर ...

Madhuresh/anand, 2007

Aakaash Bhairav Kalpam:

अध्याय ६३ से ६८ इस अध्याय में शधुनाशन के लिये "काल" का ३ ( अक्षर का मंत्र दिया गया है, जिसके विधिवत् सहार जप से शत काल के मुख में चला जाता है । ६४वें अध्याय में यन्त्र सहित अरे शमन ...

Pt. Nanak Chandra Sharma, 2006

Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 1

कल भिसु की उत्साह गोषित तो कर दी गयी, पर विधिवत्-रण नहीं किया गया । धर्म-कर्म-- उत्सारण के प्राप्त होने पर यदि उत्सव किया जाय तो वह धर्म-य है । जैसे- पूर्शक्त भिसु को उत्सार्षमाण कह ...

Sitansusekhar Bagchi, 2000

Āryasamāja kā itihāsa - Volume 7

सम्मेलनों सर्वसम्मति सेनिश्चय किया गया कि राज्य के लिए पृथक आर्य प्रतिनिधि सभा का गठन किया जाए और इसके लिए सब आर्यसमाज विधिवत् अपने प्रतिनिधियों का चुनाव करें : मार्च १९६८ ...

Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra

«विधिवत्» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में विधिवत् पद का कैसे उपयोग किया है।

तीन आवासीय प्लाटों का संयुक्तिकरण कर तान दी …

इसमें कहा कि स्कूल संचालक ने मध्यमवर्ग के तीन प्लाटों का संयुक्तिकरण कर स्कूल की इमारत बनाई है, जो अवैध है। इसके लिए नगर निगम और विकास प्राधिकरण से विधिवत्‌ स्वीकृति भी नहीं ली गई। आइडीए को दिए नोटिस में यादव ने कहा कि स्कूल प्रबंधन के ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

उदाउँदो सूर्यलाई अर्घ दिएर छठ आज समापन गरिँदै

काठमाडौं । आज छठ पर्वको अन्तिम दिन उदाउँदो सुर्यलाई अर्घ दिइएको छ । आजैदेखि छठ पनि विधिवत् रुपमा समापन हुँदैछ । आज विहानै नदी तथा तलाउमा व्रतालुहरुले उदाउँदो सूर्यलाई अर्घ दिएपछि छठ पर्व विधिवत् रुपमा सकिएको हो । उदाउँदो सूर्यलाई ... «जनपुकार, नवंबर 15»

जयंती पर याद किए गए चाचा नेहरू

शिक्षकों एवं छात्रों ने केक काट कर कार्यक्रम का विधिवत् शुभारंभ किया। अध्यक्षता करते हुए विद्यालय के निदेशक गणेश प्रसाद राय ने प्रथम प्रधानमंत्री के व्यक्तित्व एवं कृतित्व पर प्रकाश डालते हुए उनके आदर्शों को अपनाने पर बल दिया। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

एनएफएल ने 6 स्कूलों में शौचालय बनवाकर शिक्षा …

... मानव संसाधन मुख्य प्रबंधक एके नारंग, सीएसआर कमेटी के सदस्य, बीआरसीसी राघौगढ़ आरएस जादौन, सरपंच, सचिव सहित ग्रामीण मौजूद थे। उद्घाटन के साथ ही शौचालयों के रखरखाव के लिए शिक्षा विभाग को विधिवत्‌ सौंप दिया गया है। खबर कैसी लगी ? : ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

ये करने से लक्ष्मी के भण्डार भर जायेंगें आपके घर में

विधिवत् पूजा करने के बाद Shree Yantra को अपने घर / व्यापारिक प्रतिष्ठान / दुकान आदि के ईशान कोन या मंदिर में स्थापित करने से माता की कृपा के फलस्वरूप व्यक्ति अनेक कष्टों-बाधाओं से व्यक्ति निवृत होकर अपार धन वृद्धि होती है. प्रतिदिन सिर्फ ... «Dainik Time, नवंबर 15»

मानव कल्याण के लिए हुआ था भगवान धन्वंतरि का जन्म …

... ने भगवान धन्वंतरि की पूजा विधि, उसका फल, नियम व समय तथा पूर्व में किसने किया आदि प्रश्र पूछे। तब भगवान ने कहा कि कार्तिक कृष्ण त्रयोदशी के दिन मैं प्रकट हुआ हूं अत: यह दिन धन-तेरस के नाम से विख्यात होगा। विधिवत् पूजन अक्षय फलप्रद होता है। «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

राज्य स्तरीय राजस्व खेलकूद प्रतियोगिता का आगाज

उन्होंने खेल की घोषणा कर प्रतियोगिता का विधिवत् शुभारंभ किया। समारोह को मुख्य अतिथि पद से संबोधित करते हुए राजस्व मण्डल अध्यक्ष ने कहा कि राजस्वकर्मी रा'य सरकार के महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में कार्य करते हैं। उन्होंने कहा कि स्वस्थ्य ... «प्रातःकाल, नवंबर 15»

You are hereGurgaonपति के बाद अब संतान की दीर्घायु …

गुडग़ांव, (अशोक) : संतान दीर्घायु के लिए महिलाएं अहोई अष्टमी पर व्रत रखकर अहोई माता की कालांतर से पूजा अर्चना करती आ रही हैं। मंगलवार को महिलाओं ने मां अहोई का व्रत रखा और अहोई की कथा सुनकर विधिवत् रूप से पूजा अर्चना भी की। महिलाओं ने ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

भास्कर न्यूज।नरवाली/घाटोल

इससे पूर्व प्रातः विधिवत् रूप से श्रीजी की शांतिधारा अभिषेक किया गया। शंातिधारा का सौभाग्य पारसोला के सेठ अशोक कुमार के परिवार को प्राप्त हुआ। पाद प्रक्षालन का सौभाग्य सागवाड़ा निवासी सर्राफ गोवाडिया महेंद्रचंद को प्राप्त हुआ ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

भुगतान नहीं, मोपका रोड की स्ट्रीट लाइट बंद

इस तरह माना जा रहा है कि स्ट्रीट लाइट की राशि निगम इंजीनियरों के भ्रष्टाचार की भेंट चढ़ गई है। निगम के बिजली बिल के संदर्भ में विद्युत कंपनी के अधिकारियों से चर्चा चल रही है। उनके द्वारा किसी तरह की कार्रवाई की विधिवत्‌ जानकारी नहीं दी ... «Nai Dunia, अक्टूबर 15»