एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"व्यवरना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

व्यवरना का उच्चारण

व्यवरना  [vyavarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में व्यवरना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में व्यवरना की परिभाषा

व्यवरना पु क्रि० अं० [सं० विवरण > हिं० ब्योरना] अलग अलग करना । बिवृत करना । उ०— जैसे, मधुमक्षिका सुवास कौ भ्रमर लेत तैस हो व्यवरि करि भिन्न भिन्न कीजिए ।— सुंदर ग्रं०, भा०, २. पृ० ४६९ ।

शब्द जिसकी व्यवरना के साथ तुकबंदी है


शब्द जो व्यवरना के जैसे शुरू होते हैं

व्यवदान
व्यवदीर्ण
व्यवधा
व्यवधाता
व्यवधान
व्यवधायक
व्यवधारण
व्यवधि
व्यवधूत
व्यवभासित
व्यवशाद
व्यवसर्ग
व्यवसाय
व्यवसायबुद्धि
व्यवसायवर्ती
व्यवसायात्मिका
व्यवसायात्मिकाबुद्धि
व्यवसायी
व्यवसित
व्यवसिति

शब्द जो व्यवरना के जैसे खत्म होते हैं

अँकवारना
अँकुरना
अँगरना
अँगिरना
अँगेरना
अँजोरना
अँजौरना
अँड़रना
अँधेरना
अँवारना
अंकुरना
अंजारना
अउहेरना
अएरना
अकरना
अकारना
अकोरना
अखरना
अखारना
अगरना

हिन्दी में व्यवरना के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«व्यवरना» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद व्यवरना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ व्यवरना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत व्यवरना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «व्यवरना» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

Wywarana
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

Wywarana
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Wywarana
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

व्यवरना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

Wywarana
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

Wywarana
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

Wywarana
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

Wywarana
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

Wywarana
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

Perbelanjaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

Wywarana
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

Wywarana
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

Wywarana
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

Wywarana
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

Wywarana
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

Wywarana
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

Wywarana
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

Wywarana
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

Wywarana
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

Wywarana
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

Wywarana
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

Wywarana
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

Wywarana
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

Wywarana
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

Wywarana
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

Wywarana
5 मिलियन बोलने वाले लोग

व्यवरना के उपयोग का रुझान

रुझान

«व्यवरना» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «व्यवरना» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में व्यवरना के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «व्यवरना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में व्यवरना का उपयोग पता करें। व्यवरना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Aakaron Ke Aaspas - Page 124
अपनी हैसियत में रहकर बात व्य, वरना मोरे पते के छोपडी भुस कर हैत । सारा मजाक हवा हो जाएगा ।'' 'पलक व"' शाही ज्ञान से सिर उठाकर सबका बोता, 'थम नहीं करते । हमारा काम अब हुकुमत " ।" हाजिब को ...
Kunwar Narayan, 2007
2
दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 103
उसके सीने पर यह रखकर उसने कहा, आपनी उन मेरे उपले व्य, वरना ये चाकू तेरी अंतहियों के पार होगा ।" "मेरा यया यर है मालिक, मैं सिर झुकाकर चलता (, हर आदमी का अदब करता ।"१ ।" रार गिड़गिड़ला ।
सुभाष पंत, 2003
3
Paṛosana - Page 35
रुपए अपनी अंटी में रखाव गोपन के स्वाले मत क्रिया व्य, वरना रुपया तो रुपय, सध में हुई भी चाट जाएगी गो" जा भी को छोडा, न घर का न धाट का." य-जाति पति देव ।ड़ेष्ट्रसी पराते-पड़ते दृ-खी और ...
Rājakumāra Sainī, 1997
4
Andara kī āga - Page 41
... रोकते हुए वहा, जापातीज भी अप । . मुददे पर आए इस लेग । इस समय लई, कस वह वक नहीं है और न इसे सिद्धम्ती के अखिया उधेड़ने है 1.. (तीज वन तू द जाट, इसे व्य वरना चहिए ।"" यमन परते पर लटक वनों रह गया ।
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1996
5
Priyýa
... उजालों और इंसान के बीच भी दुर्गन्ध और अंधेरी की कैसी दीवारें खडी हो जाती हैं-पया 'उजालों' और 'अंधेरों' के अरी समझने लगी थी, स्थितियों और नियति की संस्थाए भी है नहीं-व्य-वरना ...
Dipti Khandelwal, 1976
6
Dūsarā Tājamahala - Page 40
''यह यह मुखिरे बोलने का नहीं बक्ति ताकीद भिड़ने का है, अगर कहो तो मैं तुम्हारी तरफदारी व्य: वरना तुम जानते हो जिपाहीं से पंगा लेना सभी को सान पड़ता है । पुलिस की ताकत का तुम्हें ...
Nasira Sharma, 2002
7
Kurukshetra
"मां-ते ! है, "अच्छा हुआ, जो तू मेरी कोख से पैदा नहर हुआ वरना व्य-वरना इन लता की अत्ति 'स्वार्थ, खुदगर्ज और नीचता [ने, कीटाणु, तेरे शरीर व:, रगों में भी दौड़ते होते । तुझे जन्म देने वाली ...
Riturāja, 1985
8
Gosāīṃ-carita: Prastutakartā Kiśorīlāla Gupta
... सोझ भयो बिधि बाम ६३ वनखंडी महि पर शिरेउ, पग छुइ कियो प्रनाम मुनि सन सब व्यवरना कशो, बसेउ रसेल तीहे ठाम ६४ तासु बिनय बस मुनि चले, तीरथ यापन कब पहुँचे अवधहि पाँच दिन, औ टिके रिषिराज ...
Bhavānīdāsa, ‎Benimadhav Das, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1964
9
Sbas paʼi rgum chuṅ
Namkhai Norbu. (हुँ, (5 हैम (7 और भूनिर र और(7 अ) व्य-"., आरा हि (.......:2-70 प है (ने-चरना-य-पव-कीसा हाट-भ-हिना-व्याधि-गुश-प: "यम-व्य-वरना-त्वरा-दव/नार/यत्-यय.]
Namkhai Norbu, 1984
10
Pahalā kadama
वह उन्हें घूरने लगा-ईसे-तुम किस मर्ज की दवा हो र 'वे कहते हैं, शुक है, तुम बच गयी व्य-वरना ! है वह जरा-सा परे खिसक गया और सड़क के दूसरी ओर देखने लगा । घर में सज्ञाटा था । किसी ने उससे कुछ ...
Dūdhanātha Siṃha, 1976

संदर्भ
« EDUCALINGO. व्यवरना [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/vyavarana>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है