"युग्य" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

युग्य का उच्चारण

युग्य  [yugya]

हिन्दी में युग्य का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में युग्य की परिभाषा

युग्य १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह गाड़ी जिसमें दो घोडे़ या बैल जोते जाते हों । जोड़ी । २. वे दो पशु जो एक साथ गाड़ी में जोते जाते हों । जोड़ी ।
युग्य २ वि० १. जो जोता जाने योग्य हो । २. जो जोता जानेवाला हो । ३. खींचा हुआ । वहन किया हुआ (रथ आदि) । जैसे, अश्वयुग्य रथ=घोड़े द्वारा खींचा हुआ रथ (को०) ।

का अनुवाद युग्य

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ युग्य का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत युग्य अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «युग्य» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: YUGY
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Yugy
• हिन्दी: युग्य
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: YUGY
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Epoch
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Yugy
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Yugy

हिन्दी किताबें जो «युग्य» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में युग्य का उपयोग पता करें। युग्य aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bhagavatī-sūtram - Volume 2

उम------------------------------------जैसा सत्रों के रूप के सम्बन्ध में कहा गया है, वैसा ही युग्य, गिहिल, विहित शिविका और सयन्दमानिका इन सब के रूप परिणय सम्बन्धी सूत्र कहना . चाहिये । केवल यान ...

Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsīlāla

Laghusiddhāntakaumudī: Prābhākarīhindīsaṃskr̥taṭīkā-yutā

रथकर्मक वहन' : अप: घोटकोव, ( बैल: ) रख: 1 युगे वहति युग्य: युगशब्दस्य रथाङ्गवाचत्वात् : युगशब्द रथका अङ्ग है है रथ या हल यया गाडी खींचते समय जो अल घोर आदिके क-मपर रखकर पशुग्रकोजोद युग ...

Varadarāja, ‎Prabhākara Miśra, ‎Śaśidhara Miśra, 1983

Patañjalikālīna Bhārata

जैसे धुर्य९, औरी, सर्वधुरीण, एकृधुरीण या एकत्र, शाक, हानि, सैनिक, रम्य, युग्य, द्विरध्य, द्विरथ आदि । ये नाम जोडी के साथ या अकेले जुतनेवाले, गाडी, हल, रथ आदि में चलनेवाले, युग (जुए ) ...

Prabhudayālu Agnihotrī, 1963

Jaina Āgama sāhitya meṃ Bhāratīya samāja

के ६ जो ( पुरुकामाण पालकी / का उपयोग राजाउमें औदि धानिको द्वारा किया जाता था | अन्य यानों में युग्य (जाग/तिली और धिल्ली का उल्लेख मिलता है | दो हाथप्रमाण चभिहोण वेदी से ...

Jagdish Chandra Jain, 1965

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

84) छिन्न०.युग्य:, छिन्न०.युग्यै: शून्यम् छिन्न०. शान्यम्. भझा०.-रथम्-seecomm. क्षणेन–in a moment. रामा०. see comana. विहस्त:–विक्षिप्ता: हस्ता: अस्य one throwing about his hands; hence, confused; ...

Kālidāsa, 1916

The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...

बद्धा तुरज़े युग्य बा न तैत्राँतविताब्रिासात् । कत्र्तु न वा पारित : स प्राणत्राणाय धावितैः ॥ आरंता विलम्बसाध वा कर्वतङ्काइदारुमात् । सब्जाशि चाग्रियादेहमपि कवन नाकरेत् ।

Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835

A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - Page 43

2. पूएररीर, >jट्रीद्ध, body, 3. 8, 9. of different kinds डमरू, मङ्क, डिण्डिम, भरभर्रूर, मर्चच, पण व, प्ररणव, m. >-- - वाहन, यान, युग्य, पक्त्र, पञ्द्र, धार रण, n. वीध्र्य, शुक, रेनरु, द्वन्निय, n. 6. न्यास्त, n.

William Yates, 1820

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 21

इस प्राबकल्पना की जाँच के लिये वे प्रयोज्यों को संबंधित शब्दों तथा असंबंधित शब्दों के युग्म (132111") को उपस्थित क्रिया । प्रयोज्यों को जल्द-से...जल्द यह बतलाना था कि युग्य के ...

Arun Kumar Singh, 2008

Kautiliya Arthasastra (vol.2) - Page 329

... ००1०'ल 1), 3.18.11. यावत्-कालिक 11, 1० ।हि० 1, प्र प्रआ1० 11., हैसा11ह्म०द्वाजिप्र, 2.30.1. युक्त 111. (1 (जिनि-, 2518; 2.8, 3,23; 2933,34; 310.17; 5.3. 17. युगक्तिल 11. 13.1)18 1:1 ई० प्र यमि, 2.29.34. युग्य 111.

Kauṭalya, ‎R. P. Kangle, 1969

Varddhamāna

कंजायत नेत्र-युग्य थे, प्रकीर्ण होती जिनसे सुखावहा३ प्रदीप्ति अ-लोका-जनाब/लता । ( ३९ ) लखा गया जो पहले' गजेन्द्र था, हुआ द्विधा; दो गज दीखने लगे; द्वि-पार्श्व-यती बन विश्व-मतुकें ...

Anūpa Śarmā, ‎Mahākavi Anūpa, 1951