एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"affaticarsi per" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AFFATICARSI PER का उच्चारण

affaticarsi per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFATICARSI PER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी AFFATICARSI PER के साथ तुकबंदी है


accendersi per
accendersi per
adoperarsi per
adoperarsi per
andar bene per
andar bene per
andare su per
andare su per
entusiasmarsi per
entusiasmarsi per
essere li per li per
essere li per li per
essere per
essere per
fare i numeri per
fare i numeri per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
impegnarsi per
impegnarsi per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
pop fare i salti mortali per
pop fare i salti mortali per
prendere per
prendere per
preoccuparsi per
preoccuparsi per
prodigarsi per
prodigarsi per
spacciarsi per
spacciarsi per
studiato per
studiato per

इटैलियन शब्द जो AFFATICARSI PER के जैसे शुरू होते हैं

affascinatore
affascinazione
affastellamento
affastellare
affastellato
affastellatore
affastellio
affaticamento
affaticante
affaticare
affaticarsi
affaticato
affatto
affattucchiare
affatturamento
affatturare
affatturato
affatturatore
affatturazione
affazzonare

इटैलियन शब्द जो AFFATICARSI PER के जैसे खत्म होते हैं

acquistare per
andar su per
andare matto per
avere per
avere posto per
avere simpatia per
buttarsi nel fuoco per
conservare per
dare tutto per
decidere per
fare acrobazie per
garantire per
girare per
propendere per
scambiare per
stare per
tenere per
transitare per
viaggiare per
votare per

इटैलियन में affaticarsi per के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «AFFATICARSI PER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «affaticarsi per» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में affaticarsi per के पर्यायवाची

«affaticarsi per» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AFFATICARSI PER

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ affaticarsi per का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत affaticarsi per अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «affaticarsi per» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

刻苦
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

trabajar por
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Fatigue for
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

के लिए कड़ी मेहनत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

يكدح ل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

трудиться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

labutar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জন্য পরিশ্রম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

peiner pour
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kesusahan untuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

schuften für
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

以下のために苦労
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

피로감
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

toil kanggo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

toil cho
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உழைப்பதில்லை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

साठी कष्ट करीत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

için zahmet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

affaticarsi per
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

za trud
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

трудитися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

trudim
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μοχθούν για
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

swoeg vir
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

slit för
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

slit for
5 मिलियन बोलने वाले लोग

affaticarsi per के उपयोग का रुझान

रुझान

«AFFATICARSI PER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «affaticarsi per» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
affaticarsi per की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «affaticarsi per» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AFFATICARSI PER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «affaticarsi per» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «affaticarsi per» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में affaticarsi per के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AFFATICARSI PER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में affaticarsi per का उपयोग पता करें। affaticarsi per aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Volg. Metam. 1. Col suono non solamente i vicini, ma i non vicini luoghi affatica ( fatigal, il lesto). 14. Della vita dell'animo e dell'intelletto. N. patt. Ir.] Porre molta e assidua cura. Campan. Mon. Spagn. Bisogna affaticarsi per guadagnare i popoli.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Esercizj di pieta per tutti i giorni dell'anno, che ...
Con sincerità, quanto le difficoltà che si trovano nell'affaticarsi per la propria salute, fossero ancora maggiori di quello si pensà, vi sarebbe da stare in forse se s'abbiano a vincere? Ma non è vero che queste difficoltà sieno reali quanto si dice.
Jean Croiset, 1827
3
Esercizj di pietà per tutti i giorni dell'anno ...
Il discorso muove a compassione,. e disgusta la ragione; ma è egli mai stato il nostro' E coloro che si lagnano di tante difficoltà che si trovan nel mondo nell' affaticarsi per la propria salute, e vi si affatican sì poco, discorrono forse in miglior  ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1793
4
Della lima universale de vitii...divisa in due parti
Ter ficUba'tiuali par fatica affaticarsi per Christo & per ilproffimo, LIMA VlGESUí ATERZA. Dice eolui.è gran fatica affaticarsi con Christo,& per Christo macerarla carne,' castigar ileorpo, & mortificare tutti i sensuali appetiti. Rispondo,qual è quel  ...
Vincentio Ferrini, 1607
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Modo proverò. Arrabattarsi per uscir de cenci, Affaticarsi per uscir del bisogno, o di povero stato. {Serdonali). P.pass. Arrabattatosi. Arrabbiamento. ». m. Lo arrabbiare, Rabbia, fl per mei. vale Stizza, Rovello, Escandescenza. Arrabbiare, v. alt.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Faticáre alcuna cosa, vale affaticarsi per acquistarla : che più CO- mnnemente diremmo affaticarsela . Faticatistimo . Öuperl. di faticato . Faticdto . Add. da faticáre . Stracco , affan- nato , trayagliato dalla fatica . Faticatóre . verb. mase. Che fatica ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Sermoni famigliari
... dal fuoco della-* carità, non ha voluto affaticarsi nella via della perfetionc . E proprietà veramente di qeiesta paralisia l'impedire l'affaticarsi per là stagione auue- nire , a quelli , che se ne trouano op- preslì *, E quindi nascono tutti i nostri  ...
François (de Sales), 1668
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
-Faticare alcuna cosa ; 'va e Affaticarsi per acquistarla , che più comunemente _diremmo Affaticarsela . M. V. .11.. :3. . F^ricAríssmo . Superl` ,di Faticato . Fr. Giard. Fred. R. ñ FAi icA'io . Add. da Fatica”; Stracco, Assannaco, 'l`*avagliaco dalla ...
‎1738
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Faticare una cosa, vale Vsare industria , affaticarsi per acquistarsela , che più comunein. direbbesi Affaticarsela. — àto. add. Affaticato , stracco , affannalo, travagliato dalla fatica. L. Defessa* , lassus. — atìssimo. add. superi. J. Fatto con gran ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
10
Le vite de'Santi per tutti i giorni dell'anno con brevi ...
Il nnovo carattere gl'inspirò un nuovo desiderio -di andare ad affaticarsi per la conversione degl'Irlandesi; ripassò ilMaresenz' altra missione che quella del suo zelo , Iddio perciò non lo ricolmò di benedizioni . Que' Popoli non avendo voluto  ...
Jean Croiset, 1728

«AFFATICARSI PER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में affaticarsi per पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Per essere felici ci vuole coraggio!
Sa che per uscire da un tunnel bisogna attraversarlo, senza fermarsi. ... Quindi la vera scelta è tra affaticarsi per essere infelici, o essere coraggiosi e affaticarsi ... «Ecoseven, जून 15»
2
Scialla (stai sereno) di Francesco Bruni il 29 aprile su Rai Movie
Bruno, il protagonista, è uno che si è arreso alla vita, che detesta chiaramente il mondo in cui abita ma ha preso atto che è inutile affaticarsi per tentare di ... «ContattoNews.it, अप्रैल 15»
3
Con Apple Watch potremo accendere anche le lampadine di casa
Accendere una lampadina sarà ancora più comodo, visto che non bisogna nemmeno affaticarsi per prendere l'iPhone sul tavolino o in tasca. Si farà tutto ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Affaticarsi per [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/affaticarsi-per>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है