एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"agguaglio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AGGUAGLIO का उच्चारण

ag · gua · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGUAGLIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में AGGUAGLIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «agguaglio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में agguaglio की परिभाषा

शब्दकोश में एक मछली पकड़ने की परिभाषा तुलना, तुलना है।

La definizione di agguaglio nel dizionario è paragone, confronto.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «agguaglio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी AGGUAGLIO के साथ तुकबंदी है


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

इटैलियन शब्द जो AGGUAGLIO के जैसे शुरू होते हैं

aggrovigliato
aggrumare
aggruppamento
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare
agguagliabile
agguagliamento
agguagliare
agguagliatoio
agguagliatore
agguantare
agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito

इटैलियन शब्द जो AGGUAGLIO के जैसे खत्म होते हैं

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

इटैलियन में agguaglio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«agguaglio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AGGUAGLIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ agguaglio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत agguaglio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «agguaglio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

agguaglio
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

agguaglio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

agguaglio
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

agguaglio
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

agguaglio
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

agguaglio
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

agguaglio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

agguaglio
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

agguaglio
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

agguaglio
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

agguaglio
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

agguaglio
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

agguaglio
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

agguaglio
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

agguaglio
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

agguaglio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

agguaglio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

agguaglio
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

agguaglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

agguaglio
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

agguaglio
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

agguaglio
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

agguaglio
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

agguaglio
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

agguaglio
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

agguaglio
5 मिलियन बोलने वाले लोग

agguaglio के उपयोग का रुझान

रुझान

«AGGUAGLIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «agguaglio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
agguaglio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «agguaglio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AGGUAGLIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «agguaglio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «agguaglio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में agguaglio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«AGGUAGLIO» वाले इटैलियन उद्धरण

agguaglio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Torquato Tasso
Spirerò nobil sensi a' rozzi petti, radolcirò de le lor lingue il suono; perché, ovunque io mi sia, io sono Amore, ne' pastori non men che negli heroi, e la disaguaglianza de' soggetti come a me piace agguaglio; e questa è pure suprema gloria e gran miracol mio: render simili a le più dotte cetre le rustiche sampogne.

इटैलियन किताबें जो «AGGUAGLIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में agguaglio का उपयोग पता करें। agguaglio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
252: Che agguaglio puote essere dalla cosa finita a quella che non ha fine ? Cavale. Pist. Eust. 387 : Nullo uomo savio fa agguaglio dal male al bene. Passava Specch. PeniL 43: Contr'a questa disperazione è efficace rimedio considerare la ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana
Pía Ho nomo sa vio fa mai agguaglio dal male ti bene. Pass. 53. Contra qtiesla duperaxione , efficace rimedio è considerare Ja 'nfínita misericordia di Dio, la quale $лтл шипа enmparaziono , e agguaglio a- varza ogrii timana iniquitade , г  ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AGGUAGLIO. Sòst. maso. Paragone, Con fronlo. - Giamb. 'I'ratt. mar. 252: Che liggua'glìo puote essere dalla cosa. finito. a'quella. che non lx'a fine? C'avalc. Piat. Eust. 387: Nullo uomo savio fa. agguaglio dal ulale al bene. l'assav. Specch.
‎1863
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1 AGGUAGLIO. Sud. Paragone. lat. aequiporalio,compnl'atio,a9qllatio,compensa !ia. gr. imp'p'oum'oc. Pist. S. Gir. [387.] Nullo uomo savio fa mai agguaglio dal male al bene. S. Gio. Grisost. [HL] Che compensazione o agguaglio fin per ciò [ da ...
‎1859
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che agguaglio . Lat. * azquntar . Tu. Br. 6. 26. L' uomo ginsto è agguagliatore tal lìata , e mi finta ammezzatorfi in comparazione ; è detto agguagliatore in fra due , e ammezzatore infra molte cose, e >oclze. Libr. Artrol. E questi due unti saranno  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Crediamo che sarà medesimamente aggiudicato un posto alla dizione In agguaglio ( come 1' ottenne In rispetto, e 1' otterranno In riguardo, In confronto ecc. ) , poichè già lo suggerisce ua passo dell'opera sovraccitata, che fu prodotto con altri ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
7
Dizionario della lingua italiana
Nullo uomo savio fa mai agguaglio dal male al bene. Pass. 53. Contra questa disperazione, efficace rimedio è considerare la 'nfiuita misericordia di Dio, la quale senza ninna comparazione, e agguaglio avanza ogni umana mi- quitade, ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Nulla uomo savio fa mai agguaglio dal male al bene. Pass. 53. Centra questa disperazione, efficace rimedio è considerare la 'nfinita misericordia di Dio, la quale senza niuna comparazione, e agguaglio avanza ogni umana ini- quitade, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Hutto uomo savio fa mai agguaglio dal male al bene. Pass. 53. Couira questa disperazione, efficace rimedio è considerare la 'orinila misericordia di Dio, la quale senza dì una comparazione, e agguaglio a- vausa ogni umana iniquitade,  ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
то favio fa tnai agguaglio dal male al bene . Paff. y?. Contra quefta difperazione , efficace rimedio è confiderare la 'nfinita mifericordia di Dio , la quale fenza niuna com- parazionc , e agguaglio avanza ogm umana iniquitade , t miferia. S.Grifoß.

संदर्भ
« EDUCALINGO. Agguaglio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/agguaglio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है