एप डाउनलोड करें
educalingo
allegoria

"allegoria" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में ALLEGORIA का उच्चारण

al · le · go · ri · a


ALLEGORIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ALLEGORIA का क्या अर्थ होता है?

रूपक

अल्लेगोरी एक अलंकारिक आंकड़ा है जिसके लिए एक अवधारणा को एक छवि के माध्यम से व्यक्त किया गया है: इसमें, रूपक के रूप में, किसी वस्तु का प्रतिस्थापन दूसरे के साथ होता है, लेकिन इसके विपरीत, यह भावनात्मक स्तर पर आधारित नहीं है, बल्कि इसकी आवश्यकता है इसका क्या मतलब है की एक तर्कसंगत व्याख्या। यह इस तरह से दृश्यमान और पहला अर्थ की तुलना में एक उच्च स्तर पर चल रहा है: अक्सर रूपक दार्शनिक या आध्यात्मिक स्तर के सम्मेलनों पर आधारित होता है। स्पष्ट करने के लिए, दांते अलिघेरी द्वारा दीवाली कॉमेडी से प्राप्त एक उदाहरण: और यहां, लगभग erta की शुरुआत में, एक अकेला प्रकाश और एक बहुत बड़ा सौदा देता है, पीले मैक्युलाट को कवर किया गया; और मैं अपने चेहरे के सामने नहीं बैठ पाया, बल्कि, यह मेरा रास्ता था इतना कि मैं कई बार वापस चला गया अस्थायी 'सुबह की शुरुआत थी, और' सोल ...

इटैलियनशब्दकोश में allegoria की परिभाषा

शब्दकोश में रूपक की परिभाषा एक प्रतीकात्मक आकृति है जिसमें एक अवधारणा के प्रतिनिधित्व या एक तथ्य के प्रतीक और छवियों के माध्यम से दर्शाया गया है जो वास्तविकता से भिन्न वास्तविकता को दर्शाता है। अल्लेगोरी भी अलंकरण, ड्राइंग, पेंटिंग, मूर्ति और सिम है, जो एक अमूर्त अवधारणा को व्यक्त करता है: a। नृत्य, स्वतंत्रता, मृत्यु का

इटैलियन शब्द जिसकी ALLEGORIA के साथ तुकबंदी है

associazione di categoria · categoria · cicoria · editoria · euforia · fantasmagoria · fattoria · frigoria · gloria · graduatoria · istoria · memoria · moria · pretoria · storia · teoria · trattoria · victoria · vigoria · vittoria

इटैलियन शब्द जो ALLEGORIA के जैसे शुरू होते हैं

allegato · allegazione · alleggerimento · alleggerire · alleggerire di · alleggerirsi · alleggerito · alleggiamento · alleggiare · alleggio · allegoricamente · allegorico · allegorista · allegorizzare · allegramente · allegramento · allegranza · allegrare · allegrarsi · allegretto

इटैलियन शब्द जो ALLEGORIA के जैसे खत्म होते हैं

aporia · caloria · conservatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · imprenditoria · istruttoria · legatoria · moratoria · noria · oratoria · requisitoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · signoria · tintoria · traiettoria · tutoria

इटैलियन में allegoria के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ALLEGORIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «allegoria» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«allegoria» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ALLEGORIA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ allegoria का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत allegoria अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «allegoria» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

寓言
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

alegoría
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

allegory
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रूपक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

رمز
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

аллегория
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

alegoria
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রুপকবর্ণনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

allégorie
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

alegori
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Allegorie
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

寓話
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

우화
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

allegory
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tượng trưng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உருவகமாக்கமே
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

रुपक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

alegori
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

allegoria
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

alegoria
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

алегорія
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

alegorie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αλληγορία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

allegorie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

allegori
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

allegori
5 मिलियन बोलने वाले लोग

allegoria के उपयोग का रुझान

रुझान

«ALLEGORIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

allegoria की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «allegoria» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में allegoria के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ALLEGORIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में allegoria का उपयोग पता करें। allegoria aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Allegoria morale, ecclesiastica, politica nelle due prime ...
... in paragone sembrate di paglia 'l (In. 23, 59-66.) Ma quale prova parlante dell' allegoria politica non abbiamo noi in quei superbi ed invidiosi descritti di sopra, che sono tanto disiosi della propria fama e tanto studiosi dell' altrui infamia?
Antonio Lubin, 1864
2
Allegorie e simboli nel Purgatorio e altri studi su Dante
In quest'opera fantastica - fra assurdità, allegoria e ironia - si trovano varie anticipazioni della Divina Commedia finora ignorate o trascurate dalla critica dantesca e dallo stesso Le Goff (che invece stranamente ad un certo punto identifica o ...
Carmelo Ciccia, 2002
3
La lettera e l'allegoria nel poema di Dante con alcune ...
Orazio e la Divina Commedia, è in ciò, che fede è una apostrofe allegorica. un' allegoria puramente rettorica; la Divina Commedia è una continuata azione epica, il racconto della quale esige la sufficienza propria della lettera di cui é tessuto.
Pier Vincenzo Pasquini, 1869
4
La Interpretazione storica della prima e principale ...
Come persona giammai non sognò che e' non fossero fittizii, è dunque da cercare nella loro allegoria quali altri fatti veri sotto il loro velo nascondano, secondo i quali sia da credere; percioccbè l' allegoria, siccome vedemmo, è appunto ...
Giuseppe Picci, 1847
5
Interpretazione della allegoria della Divina commedia di ...
Giovanni Graziani D. S. Isani. cientemente espresso l' inferno dei vivi, quando quello tenga tal qual immagine di questo, e per via delle dette similitudini, allorchè siano riconosciute, risvegli in qualche modo l' idea delle condizioni politiche e ...
Giovanni Graziani, D. S. Isani, 1871
6
L'Allegoria della Divina Commedia di Dante Alighieri
La Divina Commedia è mirabile anche in questo, che, dove le altre poesie di natura allegorica il massimo e quasi unico diletto che può ritrarne il lettore dipende si fattamente dalla conoscenza dell'allegoria che senza di ciò non è possibile ...
Vincenzo BARELLI (Canon.), 1864
7
L'allegoria dell'Autunno (e-Meridiani Mondadori)
NOTA ALL'EDIZIONE La presente edizione digitale ripropone il testo de L' allegoria dell'Autunno raccolto nelle Prose di ricerca, a cura di Annamaria Andreoli e Giorgio Zanetti, «I Meridiani», Mondadori, Milano 2005 (2 tomi), edizione a sua ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
pretato Quintiliano (8, 6, 44) nel discorso sull'allegoria e la metafora, quando osserva che la nave è lo Stato romano, i flutti e le tempeste sono le guerre civili e il porto la pace.128 Ma, ancor prima, l'allegoria fu, in Archiloco, lo strumento per ...
Bruno Gentili, 2006
9
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
Dell'allegoria tradizionale resta, secondo Luperini (seguendo De Man46) un' allegoresi cui non corrisponde un allegorema, ossia una “allegoria vuota”; la gerarchia a cui il testo adesso s'affida è quella della memoria – più o meno volontaria ...
Tommaso Lisa, 2007
10
Dell'allegoria Principale Della Divina Commedia
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giuliano Fenaroli, 2008

«ALLEGORIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में allegoria पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Quando ho scelto di passare ad Apple (e perché) - Che Futuro!
Apple aveva per prima introdotto i sistemi grafici a finestre con l'allegoria della scrivania e il mouse. Microsoft aveva semplicemente copiato la ... «CheFuturo!, जुलाई 15»
2
Seminario estivo di Scienze Umane ad Alassio - IVG.it
La realtà vegetale come allegoria del mondo contemporaneo”, a cura del prof. Sergio Dossi, docente di Letteratura Italiana del Liceo Banfi, ... «Il Vostro Giornale, जुलाई 15»
3
E' un golpe, fatto con le banche invece dei carriarmati!
Avevo già usato questa espressione nella primavera del 2010, per descrivere il primo “salvataggio” greco predisposto allora. Se l'allegoria era ... «Movimento Radicalsocialista, जुलाई 15»
4
Babadook, l'agghiacciante horror “freudiano” di Jennifer Kent. La …
Uomo Nero compreso, che rimane un'ombra oscura, allegoria del profondo malessere personale di una madre il cui equilibrio psicofisico ... «Best Movie, जुलाई 15»
5
Stare in Europa è come stare nell'Hotel California degli Eagles …
Il circuito è così intricato e congegnato che salta l'architrave, parte il dòmino, impazzisce la maionese. Scegliete voi l'allegoria che preferite. «Orticalab, जुलाई 15»
6
Teatro Carlo Felice - Grande attesa per la prima della 'Vedova Allegra'
E dentro, la storia, amori che tentano di realizzarsi, allegoria dell'Opera stessa che tenta di farsi malgrado le difficoltà. E in scena loro, i lavoratori del Conte: i ... «Genova OggiNotizie, जुलाई 15»
7
"Luigi e Vincenzo" vince il premio ShorTS ilPiccolo
... così l'allegoria di una vita che scorre sempre uguale e mai diversa, nella routine di un rapporto che non può essere vissuto alla luce del sole. «Gayburg, जुलाई 15»
8
Nuova luce per i capolavori della Pinacoteca Ambrosiana - (ARTE.it)
Jan Brueghel, Allegoria dellacqua, olio su rame, cm 46x66. Barbara Bonomelli. Jan Brueghel, Allegoria del fuoco, olio su rame, cm 46x66. «La Stampa, जुलाई 15»
9
80 anni per Sutherland, l'Attila di Bertolucci
Più che il futuro racconta il presente, in un'allegoria che va oltre la denuncia del razzismo, classismo e sessismo che affliggono l'America, ... «Gazzetta di Parma, जुलाई 15»
10
Il cerchio da chiudere
In conclusione, non riusciamo a intravvedere in questa lunga e tormentata allegoria della tragedia greca un vero vincitore, essendo tutti quanti, ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Allegoria [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/allegoria>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI