एप डाउनलोड करें
educalingo
metonimia

"metonimia" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में METONIMIA का उच्चारण

me · to · ni · mia


METONIMIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में METONIMIA का क्या अर्थ होता है?

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है

मेटोनीमी (ग्रीक μετα, "से", और ονομα, "नाम") से एक शब्द के स्थान को बदलने के लिए एक दूसरे के साथ एक स्थान की जगह होती है जिसमें पूर्व के साथ निकटता संबंध होता है। मेथोनीमी एक शब्दाडंबरपूर्ण आंकड़ा है जो सिंडडोशे के साथ तुलनीय है, इसलिए उन्हें अलग करना बहुत मुश्किल है। उदाहरण के लिए कई प्रकार के प्रतिस्थापन मोड हैं: ▪ काम के लिए लेखक ("मैं दांते को पढ़ना पसंद करता हूं" / डांटे के काम करता है, मोजार्ट का सुनना / मोजार्ट के काम) ▪ प्रभाव के कारण (" एक अच्छी कलम है "/" ​​अच्छा लिखता है "); ▪ सामग्री के लिए सामग्री ("ग्लास पीने" / "ग्लास में पानी"); ▪ प्रजातियों के लिए जीनस: "आदमी" के लिए "नश्वर", "बिल्ली" के लिए "बिल्ली का बच्चा", "शापित बुद्धी" के लिए "शेर ने उसे फेंक दिया"; ▪ कंक्रीट के लिए सार (दोस्ती / मित्रों पर भरोसा); ▪ कंक्रीट के लिए ...

इटैलियनशब्दकोश में metonimia की परिभाषा

शब्दकोश में मेटोनीमी की परिभाषा का अनुवाद किया जाता है जिसके लिए एक अवधारणा शब्द के साथ उचित ढंग से व्यक्त की जाती है, जिसका संबंध निर्भरता संबंधों से होता है, प्रभाव के कारण के रूप में, सामग्री के लिए युक्त, चीज़ के लिए साधन उत्पादित, उनके काम और सिम के लेखक; पी। उदाहरण: एक गिलास पीने; एक बड़े पेन द्वारा लिखे गए एक लेख; एक कारवागियो प्रशंसा

इटैलियन शब्द जिसकी METONIMIA के साथ तुकबंदी है

alchimia · anonimia · antonimia · antroponimia · bulimia · distimia · eponimia · eteronimia · eutimia · iperonimia · iponimia · lipotimia · meronimia · omonimia · oronimia · paronimia · patronimia · simia · sinonimia · toponimia

इटैलियन शब्द जो METONIMIA के जैसे शुरू होते हैं

metodica · metodicamente · metodicità · metodico · metodismo · metodista · metodistico · metodizzare · metodo · metodologia · metodologicamente · metodologico · metodologo · metonimicamente · metonimico · metonimo · metonomasia · metopa · metopico · metraggio

इटैलियन शब्द जो METONIMIA के जैसे खत्म होते हैं

academia · accademia · amimia · anatomia · anemia · astronomia · atimia · autonomia · biblioteconomia · ciclotimia · economia · fonomimia · gastronomia · lumia · macrostomia · mamma mia · muscarimia · schizotimia · scimia · viremia

इटैलियन में metonimia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «METONIMIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «metonimia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«metonimia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद METONIMIA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ metonimia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत metonimia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «metonimia» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

换喻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

metonimia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

metonymy
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الكناية أو المنجاز المرسل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

метонимия
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

metonímia
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

লক্ষণা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

métonymie
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

metonomi
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Metonymie
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

換喩
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

환유
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

metonymy
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phép hoán dụ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஆகுபெயர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख प्रत्यक्षपणे न करता त्या वस्तूशी किंवा व्यक्तीशी संबधीत दुसर्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख करणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kinaye
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

metonimia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

metonimia
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

метонімія
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

metonimia
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μετωνυμία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

metonimie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

metonymi
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

metonymy
5 मिलियन बोलने वाले लोग

metonimia के उपयोग का रुझान

रुझान

«METONIMIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

metonimia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «metonimia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में metonimia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «METONIMIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में metonimia का उपयोग पता करें। metonimia aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
metaFoRa e metoNimia. due stRuttuRe CoNCettuaLi, ma QuaNti PRoCessi meNtaLi? Luca Alfieri g. C.: due o tre anni fa il concetto di 'metafora' era in ogni giornale, articolo o saggio. oggi la moda è cambiata. oggi 'metonimia' sostituisce  ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
2
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
430 Metonimia/24a disi'nizione. 4. in.. quanti modi/i formi . 4. e 5 Metonimia della ragione principi:le efficiente si forma in tre modi . a . Metonimia della ragione iti/ Ira. mentale comprende le affezioni, ele troiani. Metonimia della ragione materia~  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
3
La metafora nelle scienze cognitive
metonimia e l'ironia, le quali implicano processi differenti: la metonimia (dal greco metonymía, “scambio di nome”) è un processo referenziale consistente nell'estensione semantica del significato tradizionale del termine a un altro elemento ...
Diomira Cennamo
4
La creatività in pubblicità. Manuale di linguaggio ...
Metonimia e sineddoche vengono spesso usate per la prosecuzione di una metafora, come nel caso della marca come essere vivente, o delle noiosissime estensioni della metafora. Metafora, e metonimia/sineddoche sono considerate in ...
Marco Lombardi, 2010
5
Linguaggi dell'estetica
Forse la testimonianza è metonimia di ogni letteratura, forse la letteratura è metonimia di ogni testimonianza? e dicendo qui metonimia penso a quelle pagine di Luisa Muraro in cui si descrive la 'inimicizia tra metafora e metonimia' 6 , penso ...
Paolo Bagni, Liliana Rampello, Micla Petrelli, 2006
6
Saggi di linguistica generale
tropi, egli possiede mezzi più omogenei per trattare la metafora mentre la metonimia, basata su un principio diverso, sfugge facilmente all'interpretazione. Perciò niente di paragonabile ai numerosi scritti sulla metafora41 può essere citato per ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
7
Dizionario di psicologia
Si digo "el anochecer de la vida" expreso una metáfora donde B:A = D:C (vejez: vida = anochecer:día); aquí la relación es de semejanza; si en cambio digo: " corona" en lugar de "rey", expreso una metonimia, porque entre corona y rey no  ...
Umberto Galimberti
8
Corpo (soma) come punto focale nell'insegnamento paolino: ...
145 W. Borek ritiene che «Paolo si serve in questa pericope (1Cor 12,21-26) della metonimia, in cui non si tratta di un semplice paradigma, ma di un rapporto di contiguità» (W. BOREK, Unità e reciprocità delle membra della chiesa, 107).
Ivan Sichkaryk, 2011
9
Percorsi minori dell'intelligenza. Saggio di clinica ...
La metonimia – che egli presenta attraverso la celebre frase di Quintiliano “trenta vele entravano in porto” – consiste nella sostituzione di una parola ad un'altra (“ mot a mot”6) secondo la regola: “la parte per il tutto”7, ovvero mediante la ...
Franco Lolli, 2008
10
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
CAPITOLO II. _ Dell' Antonomafia . 3 S. I. Dell' ufo dell'Antonomafra. ivi. CAPITOLO III. Della Metonimia . 4 5.1. Del modo tenuto da Cicerone, per infegnare le varie; fpezìedella Metonimia. ivi. S. Il. Del modo tenuto dallo Scaligero, eda Gerardo ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730

«METONIMIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में metonimia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Grecia, un Paese in vendita: 250 mila immobili, nessuno li vuole
Paros è una metonimia: il mercato immobiliare dell'intera Grecia è paralizzato. E nasconde una bomba ad orologeria di cui nessuno parla. «La Stampa, जुलाई 15»
2
Prima edizione Fiera del libro nazionale all'aperto a Reggio
... come quello della xenía, capace anche di intercettare le radici culturali profonde di questa terra di frontiera, metonimia di tutto il Meridione. «CN24TV, जुलाई 15»
3
Rochelle Goldberg, il serpente ei coccodrilli
Da qui viene l'idea del mio lavoro… potrei descriverlo come un atto di metonimia, dove la preda diventa il predatore, una feroce fecondità che ... «Artribune, जून 15»
4
“L'IGNORANZA E' FORZA”: IL PARTITO DI ORWELL COLPISCE …
... o meno tali atti di violenza, su cui concordiamo tutti, quanto piuttosto utilizzare il termine “destra” come automatica metonimia per “fascismo”. «Secolo Trentino, जून 15»
5
Le guide turistiche e le marchette
Per estens., in frasi gergali, la prestazione stessa: fare marchette, fornire prestazioni sessuali dietro pagamento; per metonimia, prostituta, ... «RagusaNews, जून 15»
6
A Reggio la 1° edizione della Fiera Nazionale del Libro all'aperto
... come quello della xenía, capace anche di intercettare le radici culturali profonde di questa terra di frontiera, metonimia di tutto il Meridione. «CN24TV, जून 15»
7
Cercando il «reale» attraverso la finzione
Il reale non si autorivela nell'immagine cinematografica per metonimia ontologica, come in Pasolini, ma osservato da un punto di vista esterno ... «il manifesto, मई 15»
8
Appello a sporcarsi le mani. Luca Bertolo scrive a Michele Dantini
Sai meglio di me che tracciare possibili genealogie, decodificare impulsi profondi che possono aver mosso l'artista (e dunque, per metonimia, ... «Artribune, मई 15»
9
A Reggio la Prima Edizione della Fiera Nazionale del Libro all'aperto
... come quello della xenía, capace anche di intercettare le radici culturali profonde di questa terra di frontiera, metonimia di tutto il Meridione. «Stretto web, मई 15»
10
Fifa, le mazzette sulle competizioni minori e le inchieste insabbiate …
L'altro è un personaggio assurdo, si chiama Chuck Blazer ed è veramente la metonimia di questo romanzo criminale del calcio mondiale. «Il Fatto Quotidiano, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Metonimia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/metonimia>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI