एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"anteposizione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ANTEPOSIZIONE का उच्चारण

an · te · po · ʃi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTEPOSIZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ANTEPOSIZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «anteposizione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

anastrophe

Anastrofe

एनास्टोमोसिस या एंटीपॉज़िस एक बयानबाजी आंकड़ा है जिसमें बाद के शब्दों के एक समूह के अभ्यस्त आदेश को पीछे करने में शामिल है यह घिनौने के समान है, लेकिन इसके विपरीत, शब्दों के बीच एक उत्कीर्णन के सम्मिलन का अर्थ नहीं है। उदाहरण के लिए, तेंदुओं में: एलोअर, जो महिलाओं के काम में, संतुष्ट होना चाहता है इलियड की छठी किताब 443 में कविता, कोई भी उम्मीदवार "ὡς κακός" के बजाय κακός ὡς, काकोस होस के शब्दों का वर्णन कर सकता है होस काकोस, "एक खलनायक की तरह।" L’anastrofe o anteposizione è una figura retorica consistente nell'inversione dell'ordine abituale di un gruppo di termini successivi. È affine all'iperbato ma, a differenza di esso, non implica l'inserimento di un inciso tra i termini. Ad esempio, in Leopardi: Allor che all'opre femminili intenta sedevi, assai contenta Nel libro sesto dell'Iliade, al verso 443, si può citare l'anastrofe delle parole κακός ὡς, kakòs hos, invece del previsto "ὡς κακός", hos kakòs, "come un vile".

इटैलियनशब्दकोश में anteposizione की परिभाषा

डिक्शनरी में एंटीपोज़ी की परिभाषा क्रिया है और पूर्ववर्ती का परिणाम है।

La definizione di anteposizione nel dizionario è azione e risultato dell'anteporre.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «anteposizione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ANTEPOSIZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो ANTEPOSIZIONE के जैसे शुरू होते हैं

antenati
antenato
anteneonatale
antenna
antennale
antennaria
antennista
antennula
antepenultimo
anteporre
anteposto
anteprandiale
antepredicamento
anteprima
antera
anteridio
anteriore
anteriorità
anteriormente
anteriormente a

इटैलियन शब्द जो ANTEPOSIZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में anteposizione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«anteposizione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANTEPOSIZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ anteposizione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत anteposizione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «anteposizione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

anteposition
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

anteposición
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

anteposition
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

anteposition
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انزياح أمامي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

смещение кпереди
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

anteposição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

anteposition
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

antéposition
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

anteposition
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Anteposition
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

anteposition
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

anteposition
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

anteposition
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

anteposition
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

anteposition
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

anteposition
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

anteposition
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

anteposizione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

anteposition
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

зміщення допереду
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

anteposition
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

anteposition
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

anteposition
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

anteposition
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

anteposition
5 मिलियन बोलने वाले लोग

anteposizione के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANTEPOSIZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «anteposizione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
anteposizione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «anteposizione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANTEPOSIZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «anteposizione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «anteposizione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में anteposizione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ANTEPOSIZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anteposizione का उपयोग पता करें। anteposizione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grammatica diacronica del napoletano
Benincà 1995, 326, 329, 331–333, 338; Lemieux e Dupuis 1995, 83; Ribeiro 1995, 126; Fontana 1997, 210), qui interpretiamo il V2 come condizione strutturale che nelle proposizioni principali impone l'anteposizione del verbo finito alla ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Bollettino linguistico campano (2004)
Sulla prevalenza del tipo postpositivo in area meridionale vd. ancora Castellani Pollidori 1966: 46: «l'anteposizione non riuscì a scalzare il sintagma postpositivo in quelle regioni che particolari motivi politici, etnici o geografici portavano ad ...
Aa.vv., 2005
3
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
43) (19) ... i partigiani cominciarono a rubarsi l'uno all'altro il pane fresco. ( Fenoglio: Ventitré p. 47) Si noti l'esempio seguente in cui alnf è preposto al verbo reggente, esempio che conferma la possibilità del caso eccezionale di anteposizione ...
Gunver Skytte, 1983
4
Costrutti-eco nell'italiano parlato: da "ripetizione" a ...
... il cui status va situato alla pari dei costrutti di dislocazione e di anteposizione, dunque strategie sintattiche da annoverare tra i fenomeni sintattici marcati della lingua italiana, che hanno la prerogativa di focalizzare (e di conseguenza anche  ...
Francesca Dovicchi, 2010
5
Sprachprognostik und das 'italiano di domani': prospettive ...
actance variation 180, 183 anafora 136 anteposizione 180 anteposizione anaforica 180 anteposizione contrastiva 180 anteposizione enfatica 180 approccio valenziale 175 attante 175, 176, 178, 184 attanziale: funzione attanziale 175, 182 ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1994
6
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
Quanto agli aggettivi etnici, prevale largamente la giacitura posposta; tra i casi di anteposizione, sono rilevanti le indicazioni valutarie (austriache lire, italiane lire). Ancora nei giornali milanesi del secondo Ottocento e del primo Novecento ...
Enrica Atzori, 2009
7
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 177-342 ter
La stessa regola sull'anteposizione del cognome dell'adottante, del resto, e` stata ritenuta irrilevante dalla Corte costituzionale, sul piano della paventata lesione dell'identita` personale dell'adottato, avendo la Corte espressamente rilevato ...
Luigi Balestra, 2010
8
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
I movimenti che compie sono di avvicinamento (adduzione) e allontanamento ( abduzione) al palmo, di anteposizione o proiezione anteriore, retroposizione o proiezione posteriore, di opposizione, di circumduzione e infine di flessione della  ...
Francesco Perrotta, 2003
9
Le nuove grammatiche italiane
Ci si chiede perché non si debba ricorrere, anche in questi e in tutti gli altri casi, al principio onomasiologico ben più fondamentale della tensione fra ' caratterizzazione' (con anteposizione) e 'identificazione' (con posposizione)6 per poi ...
Edgar Radtke, 1991
10
Studi linguistici italiani
136; anima mia = mon Esprit, Sponde, p. 144), ben 12 casi di anteposizione: miei occhi (mes yeux, Sponde, p. 136, in variatio col pree,), mio Spirito (mon Esprit, Sponde, p. 142), mio Dio (mon Dieu, Sponde, p. 146), mio cuore (O mon coeur, ...

«ANTEPOSIZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anteposizione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
IMMIGRAZIONE: UNA SFIDA PER L'ITALIA
... allora stigmatizzate da parecchie anime belle, l'anteposizione del bene nazionale a qualunque questione morale – truffa concettuale – circa ... «Meridiana Web Magazine, जून 15»
2
IMMIGRAZIONE: UNA SFIDA PER L'ITALIA
... allora stigmatizzate da parecchie anime belle, l'anteposizione del bene nazionale a qualunque questione morale – truffa concettuale – circa ... «Meridiana Web Magazine, जून 15»
3
De Luca: scontro con il Pd e con Saviano
Lo scontro De Luca-Saviano. Il filosofo tedesco era stato citato da De Luca in anteposizione a Roberto Saviano. Tra il neo eletto governatore ... «Termometro Politico, जून 15»
4
De Luca: scontro con il Pd e con Saviano
Lo scontro De Luca-Saviano. Il filosofo tedesco era stato citato da De Luca in anteposizione a Roberto Saviano. Tra il neo eletto governatore ... «Termometro Politico, जून 15»
5
Non chiamerò mai una donna sindaca o ingegnera!
Nei casi seguenti la forma del termine non cambia e si ha soltanto l'anteposizione dell'articolo femminile: termini in -e /-a: custode, giudice, ... «la VOCE del TRENTINO, मार्च 15»
6
Non chiamerò mai una donna sindaca o ingegnera!
Nei casi seguenti la forma del termine non cambia e si ha soltanto l'anteposizione dell'articolo femminile: termini in -e /-a: custode, giudice, ... «la VOCE del TRENTINO, मार्च 15»
7
Boschi: "Non possiamo tornare al voto senza una nuova legge …
... all'elezione del Presidente della Repubblica, spiegando con molta chiarezza che questa anteposizione non avrebbe giovato al processo di ... «Adnkronos, जनवरी 15»
8
Italicum, Boschi: "Modifiche non blocchino legge elettorale"
... all'elezione del presidente della Repubblica, spiegando con molta chiarezza che questa anteposizione non avrebbe giovato al processo di ... «DirettaNews.it, जनवरी 15»
9
Boschi: "Non possiamo tornare al voto senza una nuova legge …
... all'elezione del Presidente della Repubblica, spiegando con molta chiarezza che questa anteposizione non avrebbe giovato al processo di ... «Adnkronos, जनवरी 15»
10
Italicum, Boschi: "Modifiche non blocchino legge elettorale"
... all'elezione del presidente della Repubblica, spiegando con molta chiarezza che questa anteposizione non avrebbe giovato al processo di ... «DirettaNews.it, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anteposizione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/anteposizione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है