एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arieggiare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ARIEGGIARE का उच्चारण

a · rieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARIEGGIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ARIEGGIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arieggiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में arieggiare की परिभाषा

डिक्शनरी में वायुसेना की पहली परिभाषा को एक संलग्न स्थान पर हवा देना है: a। एक कमरा प्रसारण की एक और परिभाषा हवा, किसी या किसी चीज़ का रूप लेना है; जैसे: उसकी माँ की तुलना में वायु और उसके पिता एयरिंग भी खुद को हवा दे रही है, प्रस्तुत: उस लड़की को करना चाहेंगे एक जीवित महिला

La prima definizione di arieggiare nel dizionario è aerare, dare aria a un luogo chiuso: a. una stanza. Altra definizione di arieggiare è prendere l'aria, l'aspetto di qualcuno o di qualcosa; somigliare: arieggia più suo padre che sua madre. Arieggiare è anche darsi l'aria, atteggiarsi: quella ragazza vorrebbe a. a donna vissuta.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arieggiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया ARIEGGIARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io arieggio
tu arieggi
egli arieggia
noi arieggiamo
voi arieggiate
essi arieggiano
Imperfetto
io arieggiavo
tu arieggiavi
egli arieggiava
noi arieggiavamo
voi arieggiavate
essi arieggiavano
Futuro semplice
io arieggerò
tu arieggerai
egli arieggerà
noi arieggeremo
voi arieggerete
essi arieggeranno
Passato remoto
io arieggiai
tu arieggiasti
egli arieggiò
noi arieggiammo
voi arieggiaste
essi arieggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho arieggiato
tu hai arieggiato
egli ha arieggiato
noi abbiamo arieggiato
voi avete arieggiato
essi hanno arieggiato
Trapassato prossimo
io avevo arieggiato
tu avevi arieggiato
egli aveva arieggiato
noi avevamo arieggiato
voi avevate arieggiato
essi avevano arieggiato
Futuro anteriore
io avrò arieggiato
tu avrai arieggiato
egli avrà arieggiato
noi avremo arieggiato
voi avrete arieggiato
essi avranno arieggiato
Trapassato remoto
io ebbi arieggiato
tu avesti arieggiato
egli ebbe arieggiato
noi avemmo arieggiato
voi aveste arieggiato
essi ebbero arieggiato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io arieggi
che tu arieggi
che egli arieggi
che noi arieggiamo
che voi arieggiate
che essi arieggino
Imperfetto
che io arieggiassi
che tu arieggiassi
che egli arieggiasse
che noi arieggiassimo
che voi arieggiaste
che essi arieggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia arieggiato
che tu abbia arieggiato
che egli abbia arieggiato
che noi abbiamo arieggiato
che voi abbiate arieggiato
che essi abbiano arieggiato
Trapassato
che io avessi arieggiato
che tu avessi arieggiato
che egli avesse arieggiato
che noi avessimo arieggiato
che voi aveste arieggiato
che essi avessero arieggiato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io arieggerei
tu arieggeresti
egli arieggerebbe
noi arieggeremmo
voi arieggereste
essi arieggerebbero
Passato
io avrei arieggiato
tu avresti arieggiato
egli avrebbe arieggiato
noi avremmo arieggiato
voi avreste arieggiato
essi avrebbero arieggiato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
arieggiare
infinito passato
aver arieggiato
PARTICIPIO
participio presente
arieggiante
participio passato
arieggiato
GERUNDIO
gerundio presente
arieggiando
gerundio passato
avendo arieggiato

इटैलियन शब्द जिसकी ARIEGGIARE के साथ तुकबंदी है


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटैलियन शब्द जो ARIEGGIARE के जैसे शुरू होते हैं

arianizzare
ariano
ariballo
aridamente
aridezza
aridità
arido
aridocoltura
aridore
arieggiamento
ariento
arietare
ariete
arietta
arigano
arile
arilico
arillo
arimannia
arimanno

इटैलियन शब्द जो ARIEGGIARE के जैसे खत्म होते हैं

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटैलियन में arieggiare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ARIEGGIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «arieggiare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में arieggiare के पर्यायवाची

इटैलियन में «ARIEGGIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «arieggiare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में arieggiare के विलोम

«arieggiare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARIEGGIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ arieggiare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत arieggiare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «arieggiare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

通气
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

airear
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

aerate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

वायु-प्रसार करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

هوى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

проветривать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

arejar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গ্যাস ভরা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

oxygéner
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

aerate
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

belüften
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

通気
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

공기에 쐬다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

aerate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm thoáng khí
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

காற்று படும்படி விடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

हवेशी संयोग घडवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

havalandırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

arieggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wietrzyć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

провітрювати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

aerisi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εξαερίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

belug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

lufta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

lufte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arieggiare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARIEGGIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arieggiare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arieggiare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «arieggiare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARIEGGIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arieggiare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arieggiare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arieggiare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ARIEGGIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arieggiare का उपयोग पता करें। arieggiare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
Questo utensile trova un valido impiego nella lavorazione di media profondità ( 10-15 cm) per pianeggiare o arieggiare il terreno, frantumare le zolle, interrare il composto, pacciamare, eseguire concimazioni verdi ed estirpare malerbe.
‎2004
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arieggiare. Term. dì pittura, vale Dare alle teste e ai volti una certa aria, conveniente al personaggio rappresentato , e per cui talvolta si dislingue la maniera d' un pittore, da quella d' un altro. - Baldin. Art. Int. Pr. 3: Rendeale d' assai minor ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Come fare il vino
Nei casi gravi, si deve arieggiare il vino, provocandone l'ossidazione ed eliminando, con un'energica chiarificazione, il deposito che si forma. La casse rameica è un'alterazione che si verifica in condizioni opposte a quelle della casse ferrica, ...
Lucio Bussi, 2002
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Andare come per aria, Svolazzare. Cennini. Così è da leggere, e non Arieggiare come fece il Gherardini. Arieggiare, v. intr. Rassomigliare, Aver qualche ' omiglianza. H Mancare di fei mezza, j] Arieggiare una camera o simili, Aprire le finestre, ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
ARIEGGIARE. Verb. intrans. ( Dal sust. Aria. ) Spaziare per l'aria. %. i. Figuratalo., per Mancar di fermezza. - Ancor vi è una cagione, che, usandola, puoi (opinore) alleggerir tanto la mano, che andrà più arieggiando e volando assai più che ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Manuale di pulizie di un monaco buddhista: Spazziamo via la ...
Arieggiare. Prima ancora di iniziare a pulire bisogna spalancare lefinestree cambiare aria alle varie stanze. Noi monaci facciamo lo stesso: primadiconcentrarci sulle attività di pulizia apriamo le finestre e purifichiamo l'aria facendo entrare la ...
Keisuke Matsumoto, 2013
7
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
Questo utensile trova un valido impiego nella lavorazione di media profondità ( 10-15 cm) per pianeggiare o arieggiare il terreno, frantumare le zolle, interrare il composto, pacciamare, eseguire concimazioni verdi ed estirpare malerbe.
‎2005
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... a variare e quindi a rendere più grata l'armoni'a della favclla , checché ne paja in contrario alle orecchie toscane: ed io mi stringo nelle spalle allorquando odo un bombardo, che, per arieggiare a' Toscani, si priva del suono distinto dell' U, ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario italiano
1 Povero d'acqua, di umidità ® secco: terra, pianura arida; clima arido 2 * Povero di calore umano, di sentimenti o di idee: un uomo, un cuore arido; un arido resoconto dei fatti. arieggiare v.ir. Dare aria ® aerare: arieggiare una camera O ...
‎2001
10
Habanos. Guida completa al sigaro cubano
... di arieggiare il contenuto deW'humidor, aprendo la scatola per qualche minuto; e prima di collocarvi i sigari, togliete il cellophane o il tubo che eventualmente li contengono. Abbozzate le fondamentali regole sulle modalità di fumata e sulla ...
Pierluigi Zoccatelli, 2004

«ARIEGGIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arieggiare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tribunale, condizionatori rotti: giudice ha malore, udienza sospesa
In ogni modo sarà necessario ancora qualche tempo prima che la situazione torni sotto controllo. Arieggiare di nuovo le aule dei tribunali sarà ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
Temperature e smog in salita: il week-end sarà rovente
E il Comune invita gli anziani, i bambini e i soggetti a rischio a non uscire tra le 13 e le 18 e a evitare, nelle stesse ore, di arieggiare i locali. «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
3
I consigli del Codacons per combattere il caldo
Arieggiare la casa il più possibile durante le ore fresche. L'umidità deve essere intorno al 60%. La temperatura per avere un ambiente ... «La Sicilia, जुलाई 15»
4
Servizi dedicati agli anziani del Comune di Verona: attivato Estate …
... mantenere chiuse le finestre e le imposte e arieggiare la casa durante la notte; indossare abiti leggeri in fibre naturali; evitare abbigliamento ... «Verona Sera, जुलाई 15»
5
Da domani torna il grande caldo
Uno per tutti, arieggiare sempre i locali. Per quello che riguarda i pasti, cercare di somministrarli nelle ore meno calde, tenendo invece sempre ... «newsbiella.it, जुलाई 15»
6
Caldo: dal Comune di Verona 'Estate anziani 2015' (2)
... mantenere chiuse le finestre e le imposte e arieggiare la casa durante la notte; indossare abiti leggeri in fibre naturali; evitare abbigliamento ... «ArezzoWeb.it, जुलाई 15»
7
Cosa resterà della Grecia? Un tuffo dove l'acqua è più blu. Ma …
Sbaglio, lo so, ad arieggiare il sindaco di Londra Boris Johnson, che ha appena scritto sul Telegraph un appello angosciato agli elleni: ... «Il Foglio, जुलाई 15»
8
Estate, così gli anziani sono protetti dal caldo
In assenza di aria condizionata o ventilatore, arieggiare gli ambienti durante le ore più fresche e oscurarli con tende o tapparelle quando il sole ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
9
Principio di incendio al quinto piano del palazzo comunale
Per bonificare i locali è stato necessario arieggiare lungamente gli uffici interessati dal principio d'incendio.La celerità della segnalazione e ... «La Nazione, जुलाई 15»
10
Estate Sicura Anziani: tutti i consigli per superare il caldo
N° 8: nei giorni più torridi è meglio uscire di casa solo al mattino presto e dopo il tramonto, arieggiare la casa nelle prime ore del giorno e poi ... «MET - Provincia di Firenze, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arieggiare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/arieggiare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है