एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"attristarsi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ATTRISTARSI का उच्चारण

attristarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRISTARSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी ATTRISTARSI के साथ तुकबंदी है


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

इटैलियन शब्द जो ATTRISTARSI के जैसे शुरू होते हैं

attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristimento
attristire
attrito
attrizione
attruppamento
attruppare

इटैलियन शब्द जो ATTRISTARSI के जैसे खत्म होते हैं

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

इटैलियन में attristarsi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ATTRISTARSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «attristarsi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में attristarsi के पर्यायवाची

«attristarsi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ATTRISTARSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ attristarsi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत attristarsi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «attristarsi» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

忧愁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

entristecerse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

be sorrowful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दुखी हो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حزن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

скорбеть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

entristecer
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অত্যন্ত দুঃখ পেলেন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

être triste
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berdukacita
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

traurig sein
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

悲しいこと
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

근심
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

padha nandhang susah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

có buồn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சோகமான இருக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दु: खी असू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Kederleneceksiniz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

attristarsi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

smucić się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сумувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

întrista
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να είναι θλιμμένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bedroef wees
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bedrövas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bedrøves
5 मिलियन बोलने वाले लोग

attristarsi के उपयोग का रुझान

रुझान

«ATTRISTARSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
16
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «attristarsi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
attristarsi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «attristarsi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ATTRISTARSI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «attristarsi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «attristarsi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में attristarsi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ATTRISTARSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में attristarsi का उपयोग पता करें। attristarsi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Prediche postume. - Roma, Giuseppe Gismondi 1843
Può forse attristarsi un pellegrino nell' abbandonar que' luoghi che incontrando va nel camminare e inoltrare al termine sospirato ? Ma appunto il giusto non considerò questo mondo se non come un ospizio e un albergo di semplice e solo  ...
Francesco Finetti, 1843
2
Manuale de'confessori et penitenti
Rimamentè prosupponiamo , che l'Accidia , che il uulgo chiama pigri eia in quanto è par ticolare peccato, è un uitio diabolico, che inchi na ad abbonirlo attristarsi del bene spirituale di □ uinoia quanto è, òpuo essere suo , secondo la  ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
3
Instruzione pratica sopra l'amministrazione del sacramento ...
Il primo è attristarsi dei bène, che ha Iddio: il secondo desiderare, che Iddio abbia qualche male : il terzo godere apprendendo che Dio abbia questo male; peccati gravissimi , che non ammettono parvità di materia. Che se mai accadessero ...
Nicolò Terzago, 1823
4
Istruzione pratica pe' confessori a fedelmente e santamente ...
Il primo è attristarsi del bene , che ha Iddio : il secondo desiderare, che Iddio abbia qualche male: il terzo godere , apprendendo che Dio abbia questo male; peccati gravissimi, che non ammettono parvità di materia. Che se mai accadessero, ...
‎1839
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Attristarsi, Attristirsi. Tristezza, Tristizia. Triste, Triste. Tristo, Iùu'bo. Tristarello, Furbettuolo, Furbacchiuolo. Attristirsi pare che indichi meglio il passaggio da stato lieto, o almeno tranquillo, a tristezza; indichi i primi passi che nella tristezza si fa.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
La legge di Dio e della chiesa in tre libri spiegata. - ...
... per cui ordinazione ogni cosa succede, non è lecito attristarsi che vengano distribuiti agli empi, perché sarebbe disapprovare la provvidenza divina: come v. g. è lecito dolersi della morte del padre 0 dell' amico, ma pon è lecito dolersi che ...
Giovanni-Antonio Borgovini, 1822
7
Frasologia italiana
Dolerti, attristarsi. Che dite voi del verbo rancurare f Rancuro donde si venga è verbo provenzale e significa attristarsi e dolersi. £ sì vestito andando mi rancura. RANDELLARE (randellare) trans. Percuotere con randello , boston grosso, ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pred. g. iMMALiNCONicatiBi : n. p. Attristarsi , Affliger si , Prouder matiucooia. E di cib questo •'llustriss. signore /oriéntente sene immalih- •oiricaiscz. Red. Cor. s. IMMALlNCONICHiTO.TA .• add. da Im- nulinconichirr . V. IMMALI>CONÍRE : у. п.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Notizie di tutta la morale in compendio raccolte da i piu ...
Spiegateciî, come si` oppone l"acsiñ chiazallî amor di Dio-ñ 'R, L' accidia. è: un. attristarsi di fare unr opera buona... perche tende_ alla- gloria di _Dioñ... EZ' 'vero -h che aile: v.oLte› uno può, attristarsi.- di sane~un- opera buonav, perche-gli- ...
‎1778
10
Opere
Cominciò ad attristarsi. Come mai, direte voi, come mai Gesù Cristo cominciò ad attristarsi? Come mai cominciò solamente adesso a patire rin. crescimento? Non sappiamo di certo, che fino dal primo istanteldel suo essere'ebbe presenti tutti i ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821

संदर्भ
« EDUCALINGO. Attristarsi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/attristarsi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है