एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"avveduto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AVVEDUTO का उच्चारण

av · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVEDUTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में AVVEDUTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «avveduto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में avveduto की परिभाषा

शब्दकोश में बुद्धिमान की परिभाषा सतर्क, सावधानीपूर्वक, समझदार है: आदमी a।; नहीं बहुत बुद्धिमान

La definizione di avveduto nel dizionario è accorto, cauto, giudizioso: uomo a.; mente poco avveduta.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «avveduto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी AVVEDUTO के साथ तुकबंदी है


creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
malavveduto
ma·lav·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

इटैलियन शब्द जो AVVEDUTO के जैसे शुरू होते हैं

avvedersi
avvedersi di
avvedimento
avvedutamente
avvedutezza
avvegnaché
avvelare
avvelenamento
avvelenare
avvelenato
avvelenatore
avvelenire
avvenente
avvenentemente
avvenenza
avvenevole
avvengaché
avvenimenti
avvenimento
avvenire

इटैलियन शब्द जो AVVEDUTO के जैसे खत्म होते हैं

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

इटैलियन में avveduto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «AVVEDUTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «avveduto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में avveduto के पर्यायवाची

इटैलियन में «AVVEDUTO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «avveduto» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में avveduto के विलोम

«avveduto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AVVEDUTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ avveduto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत avveduto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «avveduto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

细心
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

circunspecto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

circumspect
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

चौकस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

واع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

осмотрительный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

circunspecto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সতর্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

circonspect
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berhati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

umsichtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

慎重
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

조심성있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

circumspect
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thận trọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

எச்சரிக்கையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दूरदर्शी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dikkatli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

avveduto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przezorny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

обачний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

circumspect
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μετρημένος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

versigtiger
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

upplyst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forsiktige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

avveduto के उपयोग का रुझान

रुझान

«AVVEDUTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «avveduto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
avveduto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «avveduto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «AVVEDUTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «avveduto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «avveduto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में avveduto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AVVEDUTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में avveduto का उपयोग पता करें। avveduto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... prossimo Trapassato prossimo Trapassato remoto Futuro anteriore mi ti sono avveduto sei avveduto ero avveduto eri avveduto tui avveduto fosti avveduto sarò avveduto sarai avveduto si è avveduto era avveduto fu avveduto sarà avveduto ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avveduto e Avvisto. Partic. pass, di Avvedere. § I. In forma d'Add., usasi comunemente Avveduto per Accorto, Cauto, Sagace.- Cavale. Med. Cuor. 198: Cresce la prudenza e la discrezione dell' anima, e diventane più cauta e avveduta. Bocc.
Accademia della Crusca, 1863
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Non si potrebbe senz'improprietà cambiar posto a queste due VOCI. Quindi è ancora che avveduto è meno d'accorlo. L'uomo avveduto discerne con facilità quelche importa all'uopo suo; l'uomo accorto da' segni che gli si porgono deduce la ...
‎1844
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Calandrino incominciò a fare i più nuovi atti del mondo, tali e tanti, che se ne sarebbe avveduto un cieco. Le cavalleria di Firenze prima s'avvide del tradimento. Or cosl altamente sentono, e parlan di sèi Giapponesi, recandosi al maggiore e al ...
‎1835
5
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
breviario di zetetica alla ricerca di una verità irraggiungibile Saverio Avveduto. camminano: una domanda che percorre anche queste pagine. Precicamminano: una domanda che percorre anche queste pagine. Precisando, infine, che se non  ...
Saverio Avveduto, 2010
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Avvfstato , insenso atiine ad avveduto, s'appiica specialmente a' bambini, agli animalini che mostrano prontezza e brio (i). Avvistato diremmo anco d' adulti; ma dl bambini avveduto non cosi acconciamente. Veniamo all'addarsi, che ...
Niccolo Tommaseo, 1838
7
Frasologia italiana
Calandrino incominciò a fare i più nuovi atti del mondo, tali e tanti, che se ne sarebbe avveduto un cieco. La cavalleria di Firenze prima s'avvide del tradimento. Or cosi altamente sentono , e parlan di sè i Giapponesi , recandosi al maggiore e ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Calandrino incominciò ec. a fare i più nuovi alti del mondo, tali , e tanti, che se ne sarebbe avveduto un cieco . G. F". 6. 80. 7. La cavalleria di Firenze prima s' avvide del tradimento. Dant. Purg. 4. Ben s'avvide il poeta, che io stava Stupido tutto ...
‎1819
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
rioni analoghe ad Avveduto , Sagace, Bene istruito , come vuole la Crusca, pure a mio senso sembrami più affine ad Astuto, perchè nell'ordinario linguaggio suol anch'esso presentare una peggiorativa nozione; per es. : u CI1VII0 moti risse ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Calandrino incominciò cc. a fare i più nuovi atti defmonclo, tali , e tanti, che se ne sarebbe avveduto un cieco . G. V. (i. So. 7. La cavalleria di Firenze prima s' avvide del tradimento. Doni. Purg. 4. Ben 5' awide il poeta, che io stava Stupido tutto.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

«AVVEDUTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में avveduto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Incidente stradale e omicidio colposo - Sentenze Cassazione
... se il L. avesse mantenuto costante attenzione verso il lato destro, soprattutto ad autobus in movimento, egli si sarebbe certamente avveduto ... «Sentenze Cassazione, जुलाई 15»
2
ATTIVITÀ FEDERALE. CAN, FOCUS SUI FORMATORI
... all'incontro hanno partecipato anche il Vice Presidente Fitav Paolo Fiori, il Consigliere Federale Saro Avveduto, il Segretario Generale Fabio ... «La Dea della Caccia, जुलाई 15»
3
“The Babadook” di Jennifer Kent: il matricidio ha l'oro in bocca
... e nell'eccentrico Australia di Baz Luhrmann) e il piccolo Noah Wieseman, e facendo ricorso ad un uso più che avveduto di tutti i meccanismi ... «Canale Napoli, जुलाई 15»
4
REP. CECA: L'ultimo saluto a Vaculík, l'antieroe del “Manifesto delle …
Anche in questa occasione emerge la figura del maestro, sicuramente più maturo ed avveduto rispetto a dieci anni prima, sostenitore di una ... «East Journal, जुलाई 15»
5
La campagna “fatti furbo” e un contromessaggio per gli albergatori
... poi andare a piangere davanti al Tar come se la controparte ti avesse rubato la merenda non è proprio da imprenditore avveduto e maturo”. «Event Report, जुलाई 15»
6
"La Torre che ride" apre con Goldoni
... per la regia di Filippo Facca, che ha interpretato anche il ruolo di Ridolfo, il saggio e avveduto proprietario della caffetteria, classico luogo di ... «Cronache Maceratesi, जुलाई 15»
7
Calabria: Romeo (PD) su Giunta “forte e coraggiosa scelta politica”
Carlo è dirigente fin troppo avveduto ed esperto per non capire che oggi non è in gioco il destino politico dei singoli, ma è alla prova la ... «CMnews.it, जुलाई 15»
8
Ode a Zelig, emblema della risata intelligente
L'unica misura era il gradimento del pubblico - decisamente esigente e avveduto, visto che nella prima infornata di comici zelighiani ci sono ... «Lettera43, जुलाई 15»
9
Vincenzo Pantaleo: "Tra orgoglio greco e miopia tedesca"
Ma ogni italiano avveduto non può far finta di ignorare oggi che quelle appena descritte sono condizioni che si ritrovano specularmente nel ... «Marsalaviva, जुलाई 15»
10
L'arte dello schivare non è da tutti
Seguendo un altro corridore, l'italiano è salito su un isolotto ma non si è avveduto di uno spartitraffico, schivato dal suo collega ma centrato in ... «RSI.ch Informazione, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avveduto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/avveduto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है