एप डाउनलोड करें
educalingo
bassamente

"bassamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में BASSAMENTE का उच्चारण

bas · sa · men · te


BASSAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BASSAMENTE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में bassamente की परिभाषा

शब्दकोश में बास की परिभाषा कम है असल में यह भी अशिष्टतापूर्वक, नीचता से है


इटैलियन शब्द जिसकी BASSAMENTE के साथ तुकबंदी है

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटैलियन शब्द जो BASSAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

bassa · bassà · bassacorte · bassadanza · bassanello · bassare · bassarico · bassaride · bassarisco · basset hound · bassetta · bassetto · bassezza · bassezza morale · bassi · bassi istinti · bassifondi · bassilico · bassina · bassissimo

इटैलियन शब्द जो BASSAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटैलियन में bassamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BASSAMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bassamente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «BASSAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bassamente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«bassamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BASSAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bassamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bassamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bassamente» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

卑鄙
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bajamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

basely
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कमीनेपन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بدناءة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

бесчестно
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

de modo vil
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

basely
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vilement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

dgn keji
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

niederträchtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

basely
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

비열하게
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

basely
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tâm địa hèn mọn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

basely
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

नीचपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

basely
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

bassamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

podle
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

безчесно
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

meschin
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

basely
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

basely
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

basely
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

basely
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bassamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«BASSAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

bassamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bassamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bassamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BASSAMENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

bassamente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gustave Flaubert
Chiamo borghese tutto ciò che pensa bassamente.

इटैलियन किताबें जो «BASSAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bassamente का उपयोग पता करें। bassamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
I. Per Abiettamente , Vilmente. - Bocc. Decam. 2 , 239 : Temendo non fosse ripreso che bassamente si fosse ad' amar messo. Paolett. Op. agr. 1, 140: L' amar della gloria è ingenito nel cuore dell'uomo, e il contadino, benchè nato bassamente ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2 , 239: Temendo non fosse ripreso che bassamente si fosse ad amar messo. Paolett. Op. agr. 1, 140: L'amor della gloria è ingenito nel cuore dell'nomo, e il contadino, benchè nato bassamente,.... ne è capace quanto qualunque alto signore.
‎1866
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Non fosse ripreso che bassamente n fosse ad amar messo. Galat. 63. Non voglio perciò che tu t'avvezzi a favellare si bassamente, come la feccia del popolo minuto. BASSAMENTO. Abbassamento, Sbassameli lo . Scadimento, Depressione.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
rebbe bassamente se egli tenesse dietro al suo utile a costo anche del suo onore , e nemmeno una volta volesse rispettare in ciò le leggi della decenza. Il triviale quindi è controposto al nobile, mentre il basso è controposto nello stesso tempo  ...
5
Dizionario della lingua italiana
Non fosse ripreso che bassamente si fosse ad amar messo. Galat. 63. Non voglio perciò che tu t'avvezzi a favellare sì bassamente, come la feccia del popolo minuto. BASSAMENTO. Abbassamento , Sbassa- mento, Scadimento , Depressione ...
6
Gazzetta del popolo
Ciò posto tiriamo avanti. . Or j, perchè nel suo discorso egli provò colpevole l' arcivescovo, e perchè fece trionfare la legge, sapete voi come lo chiama l' Armonia ? Lo chiama uomo di dottrine bassamente servili ! Poi dopo aver gittato il veleno, ...
7
Osservazioni storico-morali sul Nuovo sagro Testamento, ...
te qualità accidentali , come la Nobiltà del Sangue, il sapere, l' ingegno , e simili; ma sentir sempre bassamente di noi medesimi, come ragionevolmente ricercano le nostre personali interne miserie ; e l'esaltare le Virtù degli altri , 'giusta ciò ...
Gabriele : da Venezia, Nicola Valentano Lisini, 1760
8
Spiegazione letterale, storica, e dogmatica delle preci e ...
fizio c' insegna nel suo comentario sovra l'Ordine Romano, che si “ potrebbe cantar o recitar bassamente secondo il proprio genio le O.. “ razioni, che sl chiamano secrete: dica”: seat-eta: Orariones, _li-ve cum “ cantu, live submtsse .* Prova ...
Pierre Le Brun, 1742
9
Dizionario della lingua italiana
(6') Non fosse ripreso che bassamente si fosse ad amar messo. 3. Per In modo basso, Con voci e con istile basso. Galat. 63. (C) Non voglio perciò che tu t' avvezzi a favellare si bassamente, come la feccia del popolo minuto. Tass. Lez. Son.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana
Basilico. V. BawUico. Basilisco (v. gr.), sm, (fi. icbi), serpente favoloso. Basire (pr. sco ec.), n. ass, morire, o essere presso a morire - svenire scmplùcm, Barn. V. Bastia. Bassamente, ayr. vilmente. Bassamente. V. sfb bassamente. Bastare.
Antonio Bazzarini, 1839

«BASSAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bassamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Giacomo Casanova – Il libertino avventuriero
... lui quella di “essere un camaleonte, un Proteo, un Tartufo, un commediante impenetrabile, agire bassamente, fingere tutto, apparire freddo”. «Europinione.it, जुलाई 15»
2
Ventimiglia: l'ex Sindaco Gaetano Scullino canta vittoria "Ora è …
... normativa in materia fiscale, per l'altro da una chiara malafede di natura non di vera politica, ma bassamente politicante e menzognera”. «SanremoNews.it, जून 15»
3
Pansa, orribili frasi razziste su Fb
... vuol solo dire cercare di aumentare le entrare fiscali, a scapito di prodotti che ormai valgono il nulla e di mano d'opera bassamente utilizzata. «ANSA.it, जून 15»
4
Vite a progetto
... dei fatti (di cui sopra) a far volare le idee, e non viceversa gli obiettivi più bassamente partitici a far accartocciare in terra il pensiero. Ma tanto ... «La Stampa, जून 15»
5
La notte di Parigi
... studenti normanni, indifferenti al futuro moralismo kantiano che non vorrebbe che si preghi per chiedere qualcosa di bassamente materiale, ... «Il Foglio, जून 15»
6
Caritas: Gli stranieri in Italia? Preferiscono il Nord e producono l'8,8 …
Per quanto vada precisato che gli stranieri che trovano lavoro nel nostro Paese svolgono solitamente lavori bassamente qualificati. «NewNotizie, जून 15»
7
Elezioni regionali 2015: M5s oltre Grillo e Casaleggio
M5S può farlo precisando la sua essenza di “partito della questione morale” assai meglio delle modalità bassamente furbesche perseguite a ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
8
Siamo al ridicolo! Ora si encomia anche la normalità
... quelli che vedevano nel mantenimento, anche a costo di qualche manganellata, dell'ordine pubblico un fenomeno bassamente reazionario. «http://www.larassegna.it, जून 15»
9
In viaggio con Humboldt, senza incanti
Sono pagine precise e lucide, ma non bassamente fattuali, tanto da destare ammirazione giornalistica. Da esse traspare tutta l'ambizione di ... «Corriere del Ticino, मई 15»
10
Altivole censura libro su Spv: che figuraccia
... di censurare un'occasione di dibattito per ragioni bassamente di parte, quando è logico che chi avrebbe subìto il sopruso non se ne sarebbe ... «Vvox, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Bassamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bassamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI