एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bassezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BASSEZZA का उच्चारण

bas · sez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASSEZZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BASSEZZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bassezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bassezza की परिभाषा

शब्दकोश में नीचता की परिभाषा यह है कि कौन कम है: बी। कद का बास्सेज़ा भी कम स्थान है, बासुरा

La definizione di bassezza nel dizionario è condizione di chi, di ciò che è basso: b. di statura. Bassezza è anche luogo basso, bassura.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bassezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BASSEZZA के साथ तुकबंदी है


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
crassezza
cras·sez·za
grandezza
gran·dez·za
grassezza
gras·sez·za
grossezza
gros·sez·za
larghezza
lar·ghez·za
lassezza
las·sez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
rossezza
ros·sez·za
salsezza
sal·sez·za
scarsezza
scar·sez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
spessezza
spes·sez·za
tersezza
ter·sez·za

इटैलियन शब्द जो BASSEZZA के जैसे शुरू होते हैं

bassadanza
bassamente
bassanello
bassare
bassarico
bassaride
bassarisco
basset hound
bassetta
bassetto
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassilico
bassina
bassissimo
basso
basso ceto
bassofondo

इटैलियन शब्द जो BASSEZZA के जैसे खत्म होते हैं

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

इटैलियन में bassezza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BASSEZZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bassezza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bassezza के पर्यायवाची

इटैलियन में «BASSEZZA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bassezza» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में bassezza के विलोम

«bassezza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BASSEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bassezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bassezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bassezza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

lowness
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bajeza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

lowness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

lowness
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سفالة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

низость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

baixeza
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নিম্নতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

modicité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kerendahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Niedrigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

低さ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

낮음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

lowness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

lowness
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

lowness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

lowness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

alçaklık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bassezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

lowness
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ницість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

deprimare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

προστυχιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stande
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

låghet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

lowness
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bassezza के उपयोग का रुझान

रुझान

«BASSEZZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bassezza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bassezza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bassezza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BASSEZZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bassezza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bassezza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bassezza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BASSEZZA» वाले इटैलियन उद्धरण

bassezza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francesco Mastriani
La meretrice, a qualunque categoria si appartenga, e per quanto si voglia abbruttita nel cinismo del vizio, guarda sempre con invidia, con astio e con livore la donna onesta. Non potendo essa più innalzarsi all'altezza, dalla quale precipitò sì giù, vorrebbe trarre le altre donne nella medesima bassezza.
2
Samuel Goldwyn
La televisione ha sollevato la scrittura a una nuova bassezza.
3
Goffredo Parise
L’altezza del padrone e la bassezza del dipendente erano predisposti come una limpida equazione nelle matematiche naturali.
4
Amélie Nothomb
Sabotaggio: uno dei crimini nipponici più gravi, tanto odioso che si usa la parola francese, perché bisogna essere stranieri per concepire una bassezza simile.

इटैलियन किताबें जो «BASSEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bassezza का उपयोग पता करें। bassezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Di piccola statura. Frane. Saccfi. nov. 29. Il quale era bassetto di sua persona , e pieno e grasso quanto potea. (V) * BASSEZZA. Bassamente, e lo stato di ciò che è basso. Voc. Dis. (B) $ . I. Bassezza , figurai. Lai. depressio. Gr. Tarai'vaxn?
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
V. A. Bassezza. Rim. ani. Meo Abliracc. 2. 10.. Ma divisando teme '1 valimento, Ch' avete , venir piana Mia disianza : sì mi veo in basscn- w. (O 7 BASSETTA. . . . Rem. rim. agg. I. 5o. ed allega l'cs. cosi: Chi dice, egli è più bella la bassotta, Per  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bassezza: per lo più non s'usa che per traslato, e vale il lat. Depressio. Scadimento di stato , o di ricchezze ; Depressione, Avvilimento, Abbassamento, Sbassamen- to . A gran bassezza viene chi viene a vizio. - Caduta siete in tanta bassezza ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Essere in bassezza, per Trovarsi in basso stato. Sin. Boti. Cam. I. 1. Son di maniera genti, Perchè siano in bassezza Che a mill'uom per grandezza Denegherìano il ver, si son disdegni. E Cam. vili. 2. Perchè del mendicare Procede l'annullare, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Frasologia italiana
BASSEZZA (bassézza) Nome astr. di basso , bassamente). Da sollevato ad orrevole stato era venuto , caduto nella maggior bassezza. Divenuta era in bassezza per la riverenza de' fedeli. Caduti essendo nella più vile bassezza erano in sul ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) 5 BASSEZZA. /fstratto di Bassos Bas- strmrnto . Lat. depression Ф g. Ь Ma ordinariamente Bassezza non s* usa che al figurato, e vale scadi- mento di stnto , o di ricchezze . Lal. de. pressio. Gr. TÂîTeivwçis . « Din. Сотр. 1) i venu ta in basse ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BASSARE (bassiu'e) Vedi Abbassàre. BASSETTARE (bassettàre) trans. voce bassa che vale Ridurre a morte. BASSEZZA (bassèzza) Nome astr. di basso, bassamento. Da sollevato ad orrevole stato era venuto, caduto nella maggior ...
‎1835
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
12 : Le disposition de' luoghi abitabili si diversificano ne' corpi per la cagione di loro altezze e bassezze. Perell. Relaz. Cont. 6 , 221 : Questa bassezza [ del fondo ] è cansa che le acque piovane.... sono costrette a fermarsi sopra le campagne.
Accademia della Crusca, 1866
9
Dizionario della lingua italiana: 1
_Bassamentb, e lo stato di ciò che è basso. Voc. Bis. (B) S. I. Bassezza, l urat. Lat . depressio. Gr. 't'd-1relxttoozg. Din. omp. Divenuta in bassezza per la riverenza de'fedeli. Dittam. I. il. Caduta siete in bassezza. Bui. In/Î I. A gran bassezza viene  ...
‎1827
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
12: Le disposizion de'luoghi abitabili si diversificano ne' corpi per la cagione di loro altezze e bassezze. Perell. Relaz. Coni. 6, 221: Questo. bassezza. [ del fondo] è causa che le acque piovane... sono costrette a fermarsi sopra le campagne.
‎1866

«BASSEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bassezza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cagliari, Storari suona la carica Oggi i rossoblù saranno ad Aritzo …
Era per farti capire che alla bassezza non c'è limite. Magari sei abituato a rapportarti con soggettoni che pendono dalle tue labra. Purtroppo ho ... «L'Unione Sarda, जुलाई 15»
2
La morte di un giudice e di un adolescente - Il Sole 24 ORE
Capiì solo quel giorno e in quel momento di raccoglimento a quale livello di inimmaginabile bassezza possa abbassarsi un uomo nel nome di ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
3
L'oroscopo di venerdì 17 luglio 2015 - SiciliaInformazioni
Eppure c'è chi per pura invidia e bassezza si diverte a parlare alle tue spalle. LEONE – Un po' assente al lavoro e forse ti distrarrai anche ... «SiciliaInformazioni.com, जुलाई 15»
4
Da Vittoria una petizione per revocare la cittadinanza onoraria a …
“Un livello di tale bassezza morale – ha spiegato Giovanni Moscato – non è degno di un cittadino vittoriese. Con la nostra petizione faremo ... «Telenova Ragusa, जुलाई 15»
5
L'insostenibile leggerezza dell'essere italiani - Greenreport …
... trasformare in auto-indulgenza il vuoto, la bassezza, vestiti con l'arte del neorealismo. Esibire leggerezza non nell'arte ma nel suo opposto. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, जुलाई 15»
6
RASSEGNA STAMPA. Un luglio caldissimo e domani il picco …
Ancora questa miserabile Italia dà al mondo il triste spettacolo della sua bassezza morale. E il mondo è tutto in attesa che noi diamo la prova ... «Levante News, जुलाई 15»
7
In attesa di significativi investimenti di mercato la Fiorentina si è …
Conte non dimenticarti però l'apice della sua bassezza morale: il non aver voluto riconoscere la figlia per un anno, prima di farlo. 12/07 18.50 ... «Fiorentina.it, जुलाई 15»
8
Cairo, autobomba contro Consolato Gentiloni: "Attacco diretto all'Italia"
"L'attentato odierno rivela la bassezza del terrorismo che vuole impedire al popolo egiziano il cammino verso la costruzione", ha aggiunto ... «TGCOM, जुलाई 15»
9
Egitto: premier Mahlab, "siamo in guerra"
"L'attentato odierno rivela la bassezza del terrorismo che vuole impedire al popolo egiziano il cammino verso la costruzione", ha aggiunto, ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
10
Valentino: la couture è una città aperta
... viaggio nella memoria estetica e culturale della città, un tour dentro la Grande Bellezza italiana che non si sofferma sulla bassezza di tanti, ... «La Repubblica, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bassezza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bassezza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है