एप डाउनलोड करें
educalingo
battersi

"battersi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में BATTERSI का उच्चारण

battersi


BATTERSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी BATTERSI के साथ तुकबंदी है

abbattersi · ammettersi · combattersi · compromettersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

इटैलियन शब्द जो BATTERSI के जैसे शुरू होते हैं

batterico · batterio · batterioagglutinina · batteriofago · batteriolisi · batteriolisina · batteriolitico · batteriologia · batteriologico · batteriologo · batterioscopia · batterioscopico · batteriosi · batteriostatico · batterioterapia · batterioterapico · batterista · battersela · battersi con · battersi contro

इटैलियन शब्द जो BATTERSI के जैसे खत्म होते हैं

assistersi · autodimettersi · commettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · inframmettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · percuotersi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

इटैलियन में battersi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BATTERSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «battersi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «BATTERSI» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «battersi» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«battersi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BATTERSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ battersi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत battersi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «battersi» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

努力
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

esforzarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

strive
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

प्रयास करते हैं
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نسعى
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прилагать усилия
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

lutar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সংগ্রাম করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

s´efforcer
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

berusaha
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

streben
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

努力
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

노력
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

usaha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phấn đấu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

போராடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

प्रयत्नांची पराकाष्ठा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

çabalamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

battersi
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

starać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

докладати зусилля
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

lupta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

προσπαθούμε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

streef
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

strävar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

streber
5 मिलियन बोलने वाले लोग

battersi के उपयोग का रुझान

रुझान

«BATTERSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

battersi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «battersi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में battersi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BATTERSI» वाले इटैलियन उद्धरण

battersi वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mikhail Bulgakov
Non dell’odio che ha il coraggio di guardare in faccia, quando colui che odia ha voglia di andare a battersi e a uccidere, ma dell’odio codardo, sibilante, di chi si rannicchia dietro l’angolo, nel buio.
2
Jacques-Yves Cousteau
Non è l'uomo che deve battersi contro una natura ostile, ma è la natura indifesa che da generazioni è vittima dell'umanità.
3
Principe Guglielmo il Taciturno
Non è necessario sperare nella vittoria per battersi con onore per la propria bandiera.
4
Archibald Alexander Hodge
È più facile trovare una schiera di uomini abbastanza saggi da scoprire la verità che trovarne uno abbastanza intrepido, di fronte all’opposizione, da battersi per essa.
5
Alekos Panagulis
Anche quando sai di perdere devi batterti lo stesso. Perché l'importante non è vincere o perdere: è battersi.
6
Lev Tolstoj
Per vivere con onore bisogna struggersi, turbarsi, battersi, sbagliare, ricominciare da capo e buttare via tutto, e di nuovo ricominciare e lottare e perdere eternamente. La calma è la vigliaccheria dell'anima.

इटैलियन किताबें जो «BATTERSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में battersi का उपयोग पता करें। battersi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Moneta da Battersi
MONETA DA BATTERSI A PERFETUO MONUMENTO DELLA REGALE AMNESTIA PUBLICATA DAL NOSTRO AUGVSTO SOVRANO FERDINANDO IV. IN F'AVOR DE' SUOI SUDDITI CO' SUOI CLEMENTISSIMI PROCLAMI SPEDITI DA ...
‎1815
2
Moneta da battersi a perpetuo monumento della regale ...
Michele Marquis ARDITI. i.» “_ \I “W MONETA DA BATTERSI A PERI'ETUO MONUMENTO DELLA REGALE AMNESTIA I.
Michele Marquis ARDITI, 1815
3
Ventuno racconti
C'era una volta un toro che non si chiamava Ferdinando e al quale non importava niente dei fiori. Gli piaceva battersi e si batteva con tutti i tori della sua eta e di ogni eta, ed era un campione. Le sue corna erano solide come legno e appuntite ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Vocabolario della lingua italiana
battersi a guerra finita, nel che sono solo i galli inglesi ec. (A) 5 S. XVI. E per Far duello. Lat. digladiari. Gr. puovouxxetaza. 3. XVII. E figuratam. « Malm. 4. 29. Che se fame li caccia, e son poi fanti Da battersi ben ben seco in un forno ».
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Che se fame Ii caccia, e' son poi tanti Da battersi benben seco in un forno. 2 - E della degli animali. Mogol. teli. Questo genio di battersi, e battersi a guerra finito, nel che sono solo i galli inglesi ecc. (A) 28 - Battersi pel capo: Dicesi delle cose ...
‎1847
6
Duelli celebri duello Dujarier-Beauvallon
D. - Risultò per Dujarier la convinzione che Beauvallon valeva battersi? ... dissero ai padrini di Beauvallon che la volonti di una persona non può ammettersi come una ragione per battersi; che, per una comunanza di pericoli come per una ...
‎1871
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Cj. fld) auf Sob unb Seben fdjlagtn, battersi all' ultimo sangue, a guerra finita, jj. bin gtinb fdjlc gen , battere, mettere iu rotta il nemico. §. in bte gludjt fdjlagen, mettere in fuga, in rotta, sconfiggere. §. fìd) butrfj bie gcinbe fdjlagen , aprirsi , farsi un ...
Francesco Valentini, 1836
8
Vocabolario di marina in tre lingue
Fare acqua. Fare acquata. Faibe de l'eau. Vuol dire battersi, provvedersi d'acqua. FIDDLE , 8. Violino di sommesso , tacchetto DI BOMPRESSO. PiOi-Oli DO BEAUPRÉ. FIDDLE-HEAD , ». Voluta, cartoccio per sostenere lo sperone. Cacouille.
‎1814
9
Un uomo
battersi, per chi, perché? Il giorno in cui avevi capito che l'altrui paura, l'altrui obbedienza, l'altrui sottomissione t'avrebbe perduto e quindi bisognava lasciare il paese, fuggire in cercadinuove case dovechiedere ospitalità, con un passaporto ...
Oriana Fallaci, 2010
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Grazz. Comm. 62 : Egli si consuma, che io non gli batta qualcosa nella testa. § XLI. Battersi l'anea, la guancia, la fronte , la coscia ec., dicesi per Percuotersi l' anea, la guancia ec. in segno di dolore , di pentimento , di rincrescimento , e si- mili.
Accademia della Crusca, 1866

«BATTERSI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में battersi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vado pazzo per Nainggolan e per il suo battersi selvaggio a tweet …
Vado pazzo per Radja (giuro sul mio onore, lo scriverei anche se calciasse da juventino o laziale). Dove sta l'anomalia? Il suo battersi selvaggio a tweet nudi, ... «ForzaRoma.info, जुलाई 15»
2
Mattarella: «L'Italia continuerà a battersi con determinazione per i …
«L'Italia è un paese pronto a proteggere i propri cittadini e che intende continuare a battersi con determinazione» per la liberazione dei due marò. Lo ha detto il ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
3
Mattarella: battersi con determinazione per rientro marò
(askanews) - L'Italia "continuerà a battersi con determinazione affinché Massimiliano Latorre possa restare in Italia e Salvatore Girone possa rientrare al più ... «La Prealpina, जुलाई 15»
4
Il presidente Mattarella: l'Italia continua a battersi per la liberazione …
Roma, 27 lug. (LaPresse) - La diplomazia italiana ha ancora un ruolo centrale nella politica internazionale: parola di Federica Mogherini, alto rappresentante ... «LaPresse, जुलाई 15»
5
Legge 104: bisogna battersi perché chi ha veramente bisogno …
Elisa Puccinelli - Premetto che io stessa pur convivendo con mia madre invalida al 100% non ho mai usufruito dei "benefici" della 104, vorrei sottolineare ... «Orizzonte Scuola, जुलाई 15»
6
MotoGp Assen, Rossi: «Non sarà facile battersi con Lorenzo»
ASSEN - «Vivremo un altro weekend intenso ad Assen. Dopo sette gare il distacco tra me e Jorge Lorenzo è solo di un punto (138 a 137 ndr), per restare primo ... «Tuttosport, जून 15»
7
Immigrati, Alfano: Giusto battersi per equa distribuzione in Europa
Milano, 15 giu. (LaPresse) - Domani il ministro dell'Interno Angelino Alfano parteciperà al vertice dei suoi colleghi europei in Lussemburgo per portare avanti la ... «LaPresse, जून 15»
8
Immigrazione, Gentiloni: "Battersi in Europa per avere risultati"
Sul fronte dell'immigrazione «bisogna lavorare per regolare la situazione. Il governo ci sta lavorando e mi pare che la situazione si stia normalizzando». «Giornale di Sicilia, जून 15»
9
SAVIO CONTINUA A BATTERSI CONTRO LA SOPPRESSIONE …
Nell'ambito dello sgombero di “Villa Stefania” del centro di salute mentale e dei degenti dell'ex Villa Orizzonte, l'Asl Napoli 2 Nord ha indetto una gara per ... «Il Procidano, जून 15»
10
Chris Pratt vorrebbe vedere Star Lord battersi contro Captain America
Durante la promozione di Jurassic World, a Chris Pratt è stato chiesto chi potrebbe vincere in uno scontro tra Captain America e Peter Quill. L'attore, che con ... «Cinefilos.it, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Battersi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/battersi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI