एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"beffardo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BEFFARDO का उच्चारण

bef · far · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFFARDO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BEFFARDO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «beffardo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में beffardo की परिभाषा

डिक्शनरी में मजाक की परिभाषा यह है कि मजाक, जो अफ़वाह है; काटने: आदमी बी .; आत्मा बी मजाक यह भी है कि मजाक व्यक्त करता है; व्यंग्य, मजाकिया: तरीके मजाक; शब्दों, उपहास का मजाक; चावल, चक्कर बी

La definizione di beffardo nel dizionario è che beffa, che deride; mordace: uomo b.; spirito b. Beffardo è anche che esprime scherno; derisorio, canzonatorio: modi beffardi; parole, allusioni beffarde; riso, ghigno b.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «beffardo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BEFFARDO के साथ तुकबंदी है


azzardo
aʒ·ʒar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
fardo
far·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do
truffardo
truf·far·do

इटैलियन शब्द जो BEFFARDO के जैसे शुरू होते हैं

bedecker
beduina
beduino
beefeater
beeper
befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffare
beffarsi
beffarsi di
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole

इटैलियन शब्द जो BEFFARDO के जैसे खत्म होते हैं

arrivare in ritardo
baiardo
baluardo
biliardo
bugiardo
codardo
dardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

इटैलियन में beffardo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BEFFARDO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «beffardo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में beffardo के पर्यायवाची

इटैलियन में «BEFFARDO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «beffardo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में beffardo के विलोम

«beffardo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEFFARDO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ beffardo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत beffardo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «beffardo» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

嘲讽
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

burlón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

mocking
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मजाक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

السخرية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

осмеяние
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

zombeteiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিদ্রূপকারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

railleur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

mengejek
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

spöttisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ばかにしい
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

조롱
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mocking
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

mocking
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கேலி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

थट्टा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

alaycı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

beffardo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

szyderczy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

осміяння
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

batjocoritor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

διακωμώδηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spottende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

gäckande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

tentamen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

beffardo के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEFFARDO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «beffardo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
beffardo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «beffardo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEFFARDO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «beffardo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «beffardo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में beffardo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BEFFARDO» वाले इटैलियन उद्धरण

beffardo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacques Prévert
Questo amore così vero, questo amore così bello, così felice, così gaio e così beffardo, tremante di paura come un bambino al buio.
2
Howard Phillips Lovecraft
Fu con le mani vuote che mi ritrovai nell’orrido cimitero, dove una livida luna invernale gettava ombre contorte, e gli alberi nudi si piegavano tristi sull’erba inaridita e gelata e sulle lapidi corrose dal tempo. La chiesa ricoperta di edera puntava sempre il suo dito beffardo verso il cielo ostile, e il vento notturno ululava furioso.

इटैलियन किताबें जो «BEFFARDO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में beffardo का उपयोग पता करें। beffardo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Storia Naturale Di Buffon
Da ultimo, non si potra omettere anche nella~ specie del beffardo l'uc' cello chiamato grand moqueur da Brisson, ecui dice essere lo stesso che il beffardo di Sloama, avvegnachè secondo le diììlensioni dello stesso Sloane, esso sia il più ...
2
Dizionario italiano
Che ama prendersi gioco degli altri: un tipo beffardo O Che esprime ironia, sarcasmo, scherno: gli rivolse un 'occhiata beffarda; un riso beffardo. beffare v.ir. lngannare mettendo in ridicolo, fare una beffa: il rivale lo beffò con un trucco O ...
‎2001
3
Semplicemente Io
Gilda Fracasso. Amore beffardo Amore beffardo che inquieti l'anima in onde di spuma Violento infrangersi su scogli di cuore Risacca di corpi Gorghi di passione Amore beffardo che trascini lontano echi di vero Conchiglie di versi che ...
Gilda Fracasso, 2010
4
Anche il Cuore ha un'anima
Debora Cavallo. TEMPO BEFFARDO Tempo beffardo che ti prendi gioco di me, quanto è passato da quando rincorrevo le farfalle vicino casa? Tempo beffardo che non ti guardi indietro, quanto è passato da quando udivo il dolce rintocco ...
Debora Cavallo, 2014
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
арргф : La dirifione è pin grave , che la contumelia, imperocchè il contumeliofo pare , che pigâ il male degli altri ferióse , ma il beffardo , e dirifore in giuoco , e cosí psre maggioro difpregio • D 1 R I S O R E • Verbal, ma fe. Che dir i de . Lat. der ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BEFFARDO , DA : add. usato per lo più in forza di sostantivo. Irrisor. Che si diletta di far beffe, e di uccellar ciascuno, per sollazzo o per piacevolezza. Burlone. Il beffardo i derisore in giuoco. - Se alcuno suole essere beffardo, et medesimo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Enigma degli enigmi: un contributo allo studio della ...
«Lite», «disputa», «offesa»228 porta sempre il parlare del «beffardo» (I0ab), che non differisce tanto dalle «parole del perfido» (12b)229, le quali non sono meno ingenui di quelle del «pigro» (13a), nemmeno pericolose della «bocca delle ...
Gjoko Gjorgjevski, 2001
8
Commento ai Salmi: Sal 1-50
E dal momento che non si è seduto, come avrebbe potuto essere "beffardo"? Ma ciò ti insegna che ... per "sedersi", e se si siede finisce per essere "beffardo", e se è beffardo si addice a lui il testo: Se sei beffardo, tu solo ne porterai la pena!» 6.
David Kimḥi, Luigi Cattani, 1991
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che mi puu fare la tua beffa , e il tuo sgrignare 7 Sc alcuno suole esser beffardo , ei medesimo suole essere schernito da tutte le genti. Calât. fifi. E a questi sono assai somiglianti i Leffardi, cioè coloro , che si dilettano di far beffe, e d* ucccltare  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana
Xu si bai apparato ad esser beffardo. . h - righ. 5p- Cbe mi puô fare la tua beffa , 0 il too sgrignarc? Se alruno suole esser beffardo , ei medesimo suole esscre schernito da tulte le genli . G ala t. Л 5. E a qucsli sono assai s* miglianli i helíardi , ...

«BEFFARDO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में beffardo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Così ti frantumo il rapper irriverente: Merkel domina anche su …
In effetti al Kanzleramt, dove l'intervista ha avuto luogo, più che il rapper irriverente, beffardo e sfacciato che tutti conoscono, si è presentato un ... «Il Foglio, जुलाई 15»
2
Roma Capitale senza sport - Sport - iltempo
... radicamento del club nella città di Roma», si legge in una nota della società, con quell'avverbio, «ulteriormente», che suona quasi beffardo. «Il Tempo, जुलाई 15»
3
Daniel Hackett contro l'Olimpia Milano - Milano Sportiva
Il destino beffardo ha previsto che Hackett affronti molto preso i suoi ex compagni di Milano: in Eurolega infatti l'Olympiacos è inserito nello ... «MilanoSportiva, जुलाई 15»
4
16 luglio 1950, il giorno del Maracanazo | Guerin Sportivo - GS
Obdulio lo guarda allora con un ghigno beffardo stampato sul viso: il prezioso cimelio finirà a Montevideo … Sugli spalti, è l'Apocalisse: una ... «Guerin Sportivo, जुलाई 15»
5
Boss sempre più maleducati. E l'azienda ci perde - VanityFair.it
... senza lasciare la stanza, quando assumono un atteggiamento apertamente beffardo, sottolineando i difetti dei dipendenti davanti agli altri. «Vanity Fair.it, जुलाई 15»
6
L'autista di Rommel
I gabbiani mi salutano col beffardo urlo, quasi miagolio, tipico della specie autoctona! Ê bello il mare stasera, e questa spiaggia non ha nulla ... «Estense.com, जुलाई 15»
7
Formula 1/ Il ritorno del Gran Premio del Messico nel segno dei …
E quella non fu una gara qualunque: in essa infatti Ricardo Rodriguez trovò la morte in un tragico incidente a soli 20 anni, un beffardo destino ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
8
Il declino dell'impero amaranto. Fine ingloriosa di una storia da …
Doveva essere l'inizio della risalita, è stata invece l'ultima tappa, un sorriso beffardo e forse consapevole. Certamente uno scherzo del destino, ... «Strill.it, जुलाई 15»
9
Fratelli Bourgnon: trionfo e tragedia
Un destino beffardo, quasi irriverente per uno sportivo che ha sfidato gli oceani più duri uscendone sempre indenne e vittorioso, la Route du ... «Liguria Nautica News, जुलाई 15»
10
Raffaele Sollecito cerca l'anima gemella su Tinder - Blasting News
Tutta la vicenda non può non destare un certo sorriso beffardo, considerando le vicende processuali che hanno visto sì l'assoluzione definitiva ... «Blasting News, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Beffardo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/beffardo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है