एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"begum" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BEGUM का उच्चारण

begum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGUM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BEGUM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «begum» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

बेगम

Begum

बेगम, बेगम या तुर्की Baigum एक शीर्षक एक बेग या 'बेग' के एक वरिष्ठ अधिकारी के परिवार की महिला सदस्यों को दिया है। बेगम अवधि शब्द बेग से आता है, और एक परिवार बेग के ठीक महिला सदस्य का मतलब है। अवधि के उपयोग कि वह जूल्स वर्न का 1879 उपन्यास बेगम के फॉर्च्यून में किए गए की वजह से है, और विशेष रूप से फ्रेंच बोलने वाले देशों में पश्चिमी दुनिया में जाना जाता था,। इसका उपयोग उच्च सामाजिक स्थिति और महान की महिलाओं को दिया जाने वाला मानद उपाधि के रूप में दक्षिण एशिया में रूपांतरित किया गया है, और यह भी रानी का मूल्य हो सकता है। शीर्षक के उपयोग के उदाहरण हैं: ज़ैनब बेगम, बेगम हजरत महल, जो बाद में नवाब वाजिद अली शाह, मुगल राजकुमारी जहाँआरा बेगम और रोशनारा बेगम, बेगम इनारा आगा ख़ान, बेगम नुसरत भुट्टो बेगम खालिदा जिया और बेगम ज़रिन मुशरराफ तलाक दे दिया। बोलचाल की भाषा में, शब्द भी मुस्लिम पुरुषों द्वारा पाकिस्तान और बांग्लादेश में प्रयोग किया जाता है एक शादीशुदा औरत या एक विधवा के खिलाफ अपनी पत्नियों, या के रूप में मानद उपाधि का उल्लेख करने के। उदाहरण के लिए, बेगम खालिदा जिया Begum, Begam o Baigum è un titolo turco dato ai membri femminili della famiglia di un Baig o 'Beg', un alto ufficiale. Il termine Begum deriva dalla parola Beg, e significa appunto membro femminile della famiglia di un Beg. Il termine fu conosciuto nel mondo occidentale, e soprattutto nei paesi di lingua francese, per via dell'utilizzo che ne fece Jules Verne nel romanzo del 1879 I cinquecento milioni della Bégum. Il suo utilizzo è stato adattato nell'Asia del sud come titolo onorifico dato alle donne di un alto rango sociale ed alle nobili e può avere anche la valenza di regina. Esempi di utilizzo del titolo sono: Zaynab Begum, Begum Hazrat Mahal, che in seguito divorziò Nawab Wajid Ali Shah, le principesse Mughal Jahanara Begum e Roshanara Begum, Begum Inaara Aga Khan, Begum Nusrat Bhutto, Begum Khaleda Zia e Begum Zarin Musharraf. Colloquialmente, il termine viene anche utilizzato in Pakistan e Bangladesh dagli uomini musulmani per riferirsi alle proprie mogli, o come titolo onorifico nei confronti di una donna sposata o di una vedova. Per esempio, Begum Khaleda Zia.

इटैलियनशब्दकोश में begum की परिभाषा

डिक्शनरी में बेगम की परिभाषा मुसलमानों के बीच उच्च पद की राजकुमारियों और महिलाओं के लिए मानद उपाधि है।

La definizione di begum nel dizionario è titolo onorifico attribuito alle principesse e alle donne d'alto grado tra i musulmani.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «begum» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BEGUM के साथ तुकबंदी है


chewing gum
chewing gum
chewing-gum
chewing-gum

इटैलियन शब्द जो BEGUM के जैसे शुरू होते हैं

bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio
beghino
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
begonia
beguine
beh
behaviorismo
behavioristico
bei
beige
beilicale
beilicato

इटैलियन शब्द जो BEGUM के जैसे खत्म होते हैं

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
symposium
tantum
tum
zum

इटैलियन में begum के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«begum» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BEGUM

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ begum का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत begum अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «begum» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

卡莉达
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

Begum
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

begum
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बेगम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

البيجوم سيدة مسلمة رفيعة المقام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

бегума
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

begume
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বেগম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bégum
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

begum
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

begum
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ベグム
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

베굼
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Begum
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

Begum
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பேகம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बेगम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

begum
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

begum
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

księżna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Бегум
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Begum
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

Begum
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Begum
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

begum
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Begum
5 मिलियन बोलने वाले लोग

begum के उपयोग का रुझान

रुझान

«BEGUM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «begum» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
begum की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «begum» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BEGUM» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «begum» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «begum» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में begum के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BEGUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में begum का उपयोग पता करें। begum aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le dita nella terra, le dita nell'inchiostro. Voci di donne ...
Nei giorni in cui teneva udienza corte, ovvero domenica e martedì, il re andava dall'altra parte del fiume, e durante il suo soggiorno al giardino, mia madre Deldar Begum, le mie sorelle, le donne dell'harem, tutte godevamo della compagnia ...
A. Vanzan, 2002
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Somrou aveva sposata la Begum. Quando ei mori potente e ricco , senza lasciar prole , la Begum gli succedette e conservo il suo nome. Dopo alcun tempo di vedovanza, la Begum sposò in seconde nozze un Francese chiamato Le Vassu.
3
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
Veniva dunque innanzi a tulti Zeineb Begum, donna di tempo e grassa a cavallo, con due eunuchi accanto a piedi, un de' quali tirava il suo cavallo per le redini, e l 'altro le portava un vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
Pietro Della Valle, 1843
4
La Persia. L'India ed il ritorno in patria
Veniva dunque innanzi a tutti Zeineb Begum, donna di tempo e grassa a cavalto, con due eunuehi accanto a piedi, un de' quali tirava il suo cavallo per le redini, e l'altro le portava uu vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
Pietro Della Valle, 1843
5
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Mentre stavamo rifacendo i letti , venne un vecchio lalà, ovvero aio delia Begum, e due donne, con dire che la lor signora aveva perduto in quello camera un anellq, e, che desideravano cercarlo, perchè alla Begum rincresceva molto di ...
Pietro Della Valle, 1843
6
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
cipe per la Begum. Di faccia alla piattaforma vedevasi una vasca di marmo profonda quattro piedi, piena fino all' orlo di acqua limpida come cristallo dal cui mezzo spicciava una fonte alla almeno venti piedi. Appena disceso Tippoo dal suo ...
‎1856
7
Viaggio pittoresco nelle Indie Orientali opera ornata delle ...
LE BEGUM 4081 sostenne che esse non avevano alcun diritto sopra quelle sostanze, perocchè una vedova secondo la legge maomettana non poteva ereditare che un ottavo; ma parlava in contrario il lungo e non interrotto possesso , ...
‎1870
8
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Veniva dunque innanzi a tutti Zeineb Begum, donna di,tenipo e grassa a cavallo, con due eunuchi acaanto a piedi, un de'qua'li tirava il suo cavallo per le redini, e l 'altro lo portava un vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
‎1843
9
Il trono dei Moghul. La saga dei grandi imperatori dell'India
... 136, 137 Dawar Bakhsh, 261, 262 De Laet, 201 De Menezes, Don Diego, 177 Dildar Begum, 59, 69 Dilras Banu Begum, 348, 373 Din Ilahi, 181, 182, 185-191, 193, 197 Du Jarric, 150, 153, 158, 166, 181, 193 Dudu, 79 Duff, Grant, 380, 382,  ...
Abraham Eraly, 2011
10
La principessa ribelle
Si tratta della begum Shanaz, la quale, in qualità di anziana, ha il privilegio di annunciare la decisione. «Ecco a voi, Rajah saheban2, il risultato della nostra consultazione: all'unanimità abbiamo scelto come futuro re il principe Nausherwan ...
Kenizé Mourad, 2011

«BEGUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में begum पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fuggì a 15 anni per unirsi all'Isis: Amira ha sposato un jihadista
... a soli 15 anni, per raggiungere la Siria insieme a due compagne di scuola, Shamima Begum e Kadiza Sultana, e offrirsi in sposa ai miliziani. «Today, जुलाई 15»
2
Io, giurato a ITS 2015: giudicare e/o essere giudicato - Beato fra le …
chiedo turbato alla designer turca Nadide Begum Yildirim, e lei, stranita: «Ma no, ho impostato una stampante 3D»; son questi i momenti in cui ti senti vecchio, ... «marieclaire.it, जुलाई 15»
3
Siria, famiglia inglese aderisce all'Is, le accuse dei parenti inglesi
... Mohammed Abil Kashem Saker che si chiama Sheida Khanam, e a quella di Mohammed Saleh Hussain che si chiama Roshanara Begum. «LaPresse, जुलाई 15»
4
E un'altra famiglia intera trasloca a casa del Califfato
Sono state filmate a Raqqa, capitale del Califfato in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase- che nel ... «Il Tempo, जुलाई 15»
5
Due delle studentesse inglesi si sono sposate in Siria con uomini …
Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase, tutte tra i quindici e i sedici anni, avevano lasciato l'Europa per il jihad e raggiunto la Siria. «il Giornale, जुलाई 15»
6
Spose dell'Is le due giovani fuggite da Londra
Shamima Begum, Amira Abase (15) e Kadiza Sultana (16), erano fuggite dal Regno Unito con un volo da Gatwick per la Turchia il 27 febbraio ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
7
Isis: in un video le ragazze Gb fuggite in Siria, in niqab a Raqqa
Sono state filmate a Raqqa, la capitale del 'califfato' in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase- che ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, जुलाई 15»
8
Isis, allarme attentati a Londra. Ragazze fuggite in Siria: sposate con …
Lo hanno riferito le loro famiglie al quotidiano britannico Guardian. Shamima Begum, 15 anni, Kadiza Sultana, 16 anni, e Amira Abase, 15 anni ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
9
Siria | video Is | esecuzioni a Palmira
Rai News : 04 luglio 2015 Sono state filmate a Raqqa, la capitale del 'califfato' in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza ... «Zazoom Blog, जुलाई 15»
10
Gay Pride Istanbul, in Turchia polizia reprime il corteo con gas …
“È la prima volta che il Gay Pride in Turchia viene represso così brutalmente” spiega Begum che poi ripete con veemenza: “Il governo ha voluto ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Begum [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/begum>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है