"cerimonie" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CERIMONIE का उच्चारण

cerimonie

इटैलियन में CERIMONIE का क्या अर्थ होता है?

संस्कार

Rito

शब्द संस्कार से किसी भी कार्य, या कृत्यों का सेट होता है, जिसे कोडित नियमों के तहत निष्पादित किया जाता है। संस्कार धर्म, मिथक और पवित्र क्षेत्र के निकट से संबंधित हैं: हर धार्मिक संस्कार में मूर्त और दोहराए जाने वाला धार्मिक अनुभव बनाने का कार्य है, रहस्यवाद के निजी आयाम को घटाकर। अनुष्ठान के माध्यम से, विशेष रूप से एक पार्टी के जश्न के भीतर, मिथकों, नुस्खे, फार्मूले जैसे विभिन्न धार्मिक घटक सभी प्रतिभागियों के लिए वास्तविक और आदर्श बन जाते हैं। धार्मिक व्यक्ति इस संस्कार को अपने व्यक्तिगत अस्तित्व और समुदाय का वह सबसे महत्वपूर्ण क्षणों को सौंप देता है, जैसे कि जन्म, मृत्यु, यौवन, युद्ध तक पहुँचने, इसके लिए उसकी पहचान बनाए रखने की गारंटी प्राप्त होती है और संबंधित के समुदाय की है कि

Con il termine rito si intende ogni atto, o insieme di atti, che viene eseguito secondo norme codificate. I riti sono strettamente connessi con la religione, il mito e la sfera del sacro: ogni rito religioso svolge la funzione di rendere tangibile e ripetibile l'esperienza religiosa, sottraendola alla dimensione tutta privata della mistica. Tramite il rituale, soprattutto all'interno della celebrazione di una festa, le varie componenti religiose come i miti, le prescrizioni, le formule, divengono reali e normative per tutti i partecipanti. L'uomo religioso affida al rito i momenti più critici della sua esistenza personale e della collettività di cui fa parte, come ad esempio la nascita, la morte, il raggiungimento della pubertà, la guerra, cercando in esso la garanzia del mantenimento della propria identità e di quella della comunità di appartenenza.

इटैलियन में «CERIMONIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «cerimonie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में cerimonie के पर्यायवाची

celebrazioni · complimento · convenevoli · festeggiamenti · manfrine · onore · salamelecchi · smancerie · smorfie · solennità

का अनुवाद CERIMONIE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cerimonie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cerimonie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cerimonie» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 仪式
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: ceremonias
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: ceremonies
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: समारोह
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: الاحتفالات
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: церемонии
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: cerimônias
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: সমারোহ অনুষ্ঠানে
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: cérémonies
• अनुवादक इटैलियन - मलय: upacara
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Zeremonien
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 式典
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 행사
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: upacara
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: lễ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: விழாக்களில்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: समारंभ
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: törenleri
• इटैलियन: cerimonie
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: ceremonie
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: церемонії
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: ceremonii
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: τελετές
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: seremonies
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: ceremonier
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: seremonier

«CERIMONIE» वाले इटैलियन उद्धरण

cerimonie वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Dario Bressanini

Mi piace il vino, ma non sono affatto un esperto. Mi mettono a disagio il linguaggio da iniziati, troppo evocativo e poco scientifico, i gesti simbolici e le cerimonie che ruotano attorno a quel mondo. Davanti alla lunga fila di bottiglie dai prezzi più disparati schierate sugli scaffali provo sempre un senso di incertezza.

2

Mircea Eliade

Trasformando tutti gli atti fisiologici in cerimonie, l’uomo arcaico si sforza di «passare oltre», di proiettarsi oltre il tempo (del divenire), nell’eternità.

3

Paola Tavella

E ricordate che quando fate inviti per un'orgia dovete calcolare più uomini che donne. Come assicura un maestro di cerimonie in congressi carnali multipli:

4

Charles Caleb Colton

La felicità, la grande signora delle cerimonie nella danza della vita, ci incita attraverso tutti i suoi labirinti e i suoi meandri, ma non conduce nessuno di noi per la stessa via.

5

Marchese de Sade

Quale rispetto possono meritare le religioni? Ve n'è una che non porti il marchio dell'impostura e della stupidità? Che cosa vedo in tutte? Misteri che fan fremere la ragione, dogmi che oltraggiano la natura, cerimonie grottesche che ispirano derisione e disgusto.

6

Mircea Eliade

Tutta un’esperienza religiosa, dal punto di vista strutturale indistinta, nasce dal tentativo dell’uomo di inserirsi nel reale, nel sacro, per mezzo di atti fisiologici fondamentali, da lui trasformati in cerimonie.

7

Stefano Benni

Se vedi una persona che non si rassegna alle cerimonie dei tempi, che prezioso e invisibile aiuta gli altri anche se questo non verrà raccontato in pubbliche manifestazioni, che non percorre i campi di battaglia sul bianco cavallo dell'indignazione, ma con pietà e vergogna cammina tra i feriti, ecco uno stregone.

8

Christopher Eric Hitchens

Noi atei non abbiamo bisogno di preti, né di gerarchie superiori che vigilino sulla nostra dottrina. Aborriamo i sacrifici e le cerimonie, come le reliquie e la venerazione di qualsiasi immagine o di qualsiasi oggetto.

9

Konrad Zacharias Lorenz

Il pericolo maggiore della pornografia è la deromanticizzazione del comportamento sessuale: elimina l’innamoramento, la bellezza e le cerimonie della formazione di una coppia; per la nostra cultura questo è altrettanto pericoloso della violenza.

इटैलियन किताबें जो «CERIMONIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cerimonie का उपयोग पता करें। cerimonie aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Delle cerimonie pubbliche, delle onorificenze, della nobiltà ...

2 — loro posto nelle cerimonie pubbliche nelle province pag. 15 a 17 — loro testimonianze nei giudizi civili pag. 42 — nei penali pag. 34. Presidenti della gran corte criminale — posto nelle cerimonie pubbliche da pag. 15 a 17 — del tribunale ...

‎1854

Compendio delle cerimonie ecclesiastiche, colle addizioni ...

Ruórica v. Dell'incensar le reliquie, Croce, ed immagini. pag. vi. e vii. Delle gennfiessioni da farsi essendo esposto il Santissimo Sacramento,e delle cerimonie da farsi da' ministri sacri. i. Delle orazioni. Tir. v. ii. Dell'iuchiho di capo al nome di ...

Bartolomeo Gavanti, Cajetanus-Maria Merati, 1844

Delle cerimonie pubbliche, delle onorificenze, della nobilta ...

2 - loro posto nelle cerimonie pubbliche nelle province pag. 15 a 17 - loro testimonianze nei giudizi civili pag. h2 - nei penali pag. 3h. Presidenti della gran corte criminale - posto nelle cerimonie pubbliche da pag. 15 a 17 --- del tribunale  ...

Florindo De Giorgio, 1854

Del culto esterno della religione, ovvero esposizione delle ...

Cerimonie - Riti - Liturgia, che formano il Culto esterno. Il Culto esteriore non si esercita senza cerimonie. Per cerimonie religiose si intendono delle azioni misteriosè ed esterne istituito per accompagnare il Culto Divino e renderlo più augusto ...

Luigi VALLI (Priore.), 1854

Esposizione delle sacre cerimonie Giuseppe Baldeschi

che manuale. in cui con chiarezza vengono esposte le Sacre Rubriche e Cerimonie, onde facilmente istruirsi nelle medesime . come per più anni ne ho avute prove convincentissime, esercitando l'officio di Prefetto degli Esercizii nella casa ...

Giuseppe Baldeschi, 1852

Esattissima relazione degli adornamenti della basilica ...

Giuttiniano Chiapponi de Rottènapure Maeflro delle Cerimonie di N. S. nella medefima forma conduffè la terza oblatione fatta per s. Giouanni da s.Facondo dalli sig.Cardinali Nerli Prete , che in qucfla_> fnntione faceua da Vefcouo, Aguirre ...

‎1690

Lettera a Monsignore Ign. Reali, primo maestro delle ...

Benedictus (Papa, XIV.) LETTERA DELLA SANTITÀ DI NOSTRO SIGNORE BENEDETTO PAPA XIV. A MONSIGNORE IGNAZIO REALI PRIMO MAESTRO DELLE CERIMONIE PONTIFICIE SOPRA IL CELEBRARE LA MESSA SEDENDO .

Benedictus (Papa, XIV.), 1757

Evoluzione del senso mistico delle pratiche religiose e ...

E poichè esclusa la classe degli ecclesiastici, non sono che a conoscenza di pochi ascetici, i misteri che contengonsi nelle pratiche e nelle cerimonie su indicate, perocchè facile a tutti non riesce di saperli, moltissimi mostrano una involontaria ...

Giuseppe Miscimarra, Borbone di Napoli casa, 1847

Degli Ebrei per rapporto alle loro assemblee, e cerimonie ...

Da tutto questo concludete che le cerimonie del Sali- bato sono messe da Ovidio in parallello con quelle di genere, e quindi pensate che li Romani, gente in què tempi di assai corrotti costumi non frequentavano secondo lui, le assemblee ...

Giuseppe Righetti, Luigi Martorelli, 1831

Riflessioni sopra un trattato, che hà per titolo Conformita ...

SOPRA UN TRATTATO, che ha per titolo Conformita delJe Cerimonie Ci~ nefi coli' Idolatría. Greca , e Romana. SEcondo li molti Libri, ej Scritture , che íi mandano al publico , e da Gefuiti , e da Do- menicani , Se altri Mitfionarii neil' Imperio ...

‎1701

«CERIMONIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cerimonie पद का कैसे उपयोग किया है।

Aurigo: da sabato 27 a lunedì 29 giugno sagre e cerimonie in onore …

Ritorna, puntuale a fine giugno, la festa di San Paolo ad Aurigo, onorata dai “Figaléi” (così vengono chiamati gli aurighesi, storicamente coltivatori di fichi) da più ... «SanremoNews.it, जून 15»

Rio 2016, ecco come saranno le cerimonie delle Olimpiadi

Sono solo alcuni dei numeri utili a spiegare cosa saranno e che dimensioni avranno le cerimonie di apertura e chiusura delle prossime Olimpiadi di Rio de ... «Wired.it, जून 15»

L'area dell'ex Cofa ospiterà le cerimonie dei Giochi sulla Spiaggia

Alessandrini pensa all'area dell'ex Cofa come location per le cerimonie dei Giochi del Mediterraneo sulla Spiaggia, in programma a Pescara a fine agosto. «IlPescara, जून 15»

Champions, 2 italiane in finale: Filmmaster firma cerimonia apertura

"Siamo fieri di essere nuovamente al fianco della Uefa dopo le cerimonie di Euro 2012. Firmare l'evento di apertura di uno delle finali sportive più attese ... «LaPresse, जून 15»

Il video del 'Boss delle Cerimonie' per il candidato di De Luca …

Don Antonio Polese, il boss delle cerimonie, re dei matrimoni 'alla napoletana', scende in politica per sostenere un candidato con la lista Centro Democratico ... «Napoli Fanpage, मई 15»

Il Boss delle Cerimonie 3, Lorenzo Brunetti a Blogo: "Vogliamo …

Il Boss delle Cerimonie sta per tornare. Come detto, partono in queste settimane le riprese della terza stagione e la troupe è alle prese con gli ultimi preparativi ... «TVBlog.it, मई 15»

Anniversario della Liberazione, al via cerimonie ufficiali, spettacoli e …

Sabato 25 aprile, le cerimonie avranno inizio alle ore 10 al Monumento ai Caduti in Guerra in Piazza della Vittoria, dove è prevista la deposizione di corone da ... «gonews, अप्रैल 15»

Matrimoni: ecco la risposta napoletana al “Boss delle Cerimonie”

Il “Boss delle cerimonie“, programma incentrato sulle sfarzose e pacchiane nozze celebrate a “la Sonrisa”, a Sant'Antonio Abate, ha scatenato, lo scorso anno, ... «Vesuvio Live, अप्रैल 15»

Cerimonie gratis per parenti camorristi

(ANSA) - NAPOLI, 12 FEB - I proprietari di una struttura ricettiva di Cellole (Caserta) erano stati costretti a ospitare cerimonie e ricevimenti senza essere pagati e ... «ANSA.it, फरवरी 15»

Il Boss delle Cerimonie | Don Antonio | Auguri | Intervista

Il Boss delle Cerimonie è Don Antonio Polese e non si discute. Chi avesse dubbi può fugarli visitando il Castello e partecipando a una festa di quelle che solo ... «TVblog.it, दिसंबर 14»