एप डाउनलोड करें
educalingo
cocchiere

"cocchiere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में COCCHIERE का उच्चारण

coc · chie · re


COCCHIERE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में COCCHIERE का क्या अर्थ होता है?

कोचवान

कोचैनर एक आदमी था जो एक घोड़े पर खींचा गया वाहन चलाता था जो अधिक यात्रियों या मेल को ले जाने के लिए बनाया गया था। पुरातनता में, वैगन ड्राइवर को एक नेता की सेवा में, या प्रतियोगिताओं के खेल में बॉस के नाम से, अशरगा कहा जाता था।

इटैलियनशब्दकोश में cocchiere की परिभाषा

शब्दकोश में गाड़ीवान की परिभाषा घोड़े की गाड़ी के साथ एक रथ ड्राइवर है।

इटैलियन शब्द जिसकी COCCHIERE के साथ तुकबंदी है

banchiere · bicchiere · boschiere · brachiere · braghiere · brocchiere · chiacchiere · droghiere · fare due chiacchiere · fattucchiere · formichiere · lettighiere · musichiere · nocchiere · parrucchiere · picchiere · scacchiere · schiere · sottobicchiere · zecchiere

इटैलियन शब्द जो COCCHIERE के जैसे शुरू होते हैं

cocca · coccarda · cocchia · cocchio · cocchiumare · cocchiumatoio · cocchiume · coccia · cocciaio · Coccidi · coccidiosi · coccige · coccigeo · coccinella · coccinello · cocciniglia · coccio · cocciola · cocciutaggine · cocciutamente

इटैलियन शब्द जो COCCHIERE के जैसे खत्म होते हैं

accogliere · baracchiere · berlinghiere · bracchiere · cantiere · cavaliere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · navichiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scegliere · serraschiere · sottonocchiere · togliere

इटैलियन में cocchiere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «COCCHIERE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «cocchiere» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«cocchiere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद COCCHIERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cocchiere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cocchiere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cocchiere» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

赶车
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

cochero
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

coachman
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कोचवान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حوذي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

кучер
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

cocheiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গাড়োয়ান
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

cocher
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

pemandu kereta kuda
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Kutscher
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

御者
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

마부
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

coachman
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người đánh xe ngựa
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

முயலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

coachman
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

arabacı
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

cocchiere
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

woźnica
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

кучер
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vizitiu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αμαξάς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

koetsier
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

kusk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kusk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cocchiere के उपयोग का रुझान

रुझान

«COCCHIERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

cocchiere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «cocchiere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cocchiere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COCCHIERE» वाले इटैलियन उद्धरण

cocchiere वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Francesco De Sanctis
Voi disputate se Nerina era figlia di un cocchiere o di un cappellaio. Ohimè, mi avete ucciso Nerina.
2
Washington Irving
C'è un certo sollievo nel cambiamento, anche se di male in peggio! Come ho spesso scoperto quando viaggiavo come cocchiere, è spesso confortevole cambiare la propria posizione, ed ammaccarsi in un posto diverso.

इटैलियन किताबें जो «COCCHIERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cocchiere का उपयोग पता करें। cocchiere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il vetturale del Moncenisio ovvero Giovanni il cocchiere ...
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini. Led. In qual modo? Mar. Prima di tutto, chi è un tale Ambrogio che dimora.n. Chaillot? Led. E un antico servitore della contessa, che io discaeciai perchè si arrogava il diritto di difenderla. Mar. La signora ...
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini, 1853
2
Lettera d'un cocchiere ad un suo figlio in cui gli dà alcuni ...
Qtesta dolcezza fa agevolmente dare in die- . tro i Cavalli; ed in quest', azione si scuopre qual sia la mano d' un Cocchiere : perche uno_ farà dare indietro i suoi Cavalli senza, che quasi si scorga alcun moto di efl'a , ed *un altro al contrario ...
Francesco Bonsi, 1753
3
Il vetturale del Moncenisio ovvero Giovanni il cocchiere ...
Che volete? Sim. Il cocchiere che il signor Merci ha lasciato alla porta, domanda se ha bisogno ancora de' suoi servigi. Mar. Che aspetti, partirò a momenti. Lod. No, ch'egli parta. (Ho bisogno di voi... questa notte le ore sono preziose.) li " Mar.
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini, 1863
4
Il cocchiere di Fiacre. Dramma in tre atti. Traduzione dal ...
la lettera , e dopo aver [etio dice con sorpresa, e indignazione Voi la moglie!. . . CECIIJA, .' p vuole alzarsi , Méranges lo fà sedere Non «-pprimete un' infelice che ha pagato già ben eroe con millesterit'i il.piatcere diappartenergli!
‎1828
5
Le due maschere o Lorenzo il cocchiere dramma diviso in un ...
Luigi De Lise. Elo. Mio Dio! Ern.. È ancor nulla l'altra sera quest' amorosa madre per salvare la figlia da un pericolo che la minacciava la inviava lontana da qui... due maschere l' attendono in sulla strada, la trascinano alla riviera, e la gettano ...
Luigi De Lise, 1856
6
Le Due Maschere; o, Lorenzo il Cocchiere. Dramma diviso in ...
77. Jam. 0h eccolo di ritorno. . Ern. E così, o Jambot... evvi niente di nuovo 2' Jam Un plico del Comando Generale, e due altri.. Emz' Quando verrà il mio segretario verrai a ricordarmene . . . Dov' è la mia governante? Jam. A rassettare il vostro ...
Luigi de LISE, 1856
7
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Io intanto porterò il piccolo, soggiunse la serva e, prendendo Pulcinella sulle braccia, Maria attraversò lestamente il bastione e depose il fanciullo nella vettura , poi disse al cocchiere. - Andate là che v' aspettano. - Aspettano me, e perché ?
‎1842
8
La vita del Buddha dal concepimento al Risveglio
Avendola vista, chiese al cocchiere: «Cocchiere, che cosa fa questa grande folla che, vestita di vari colori, porta una bara?». «Quello, o re, è chiamato 'morto'». « Allora, cocchiere, porta il cocchio fino al morto». «Sì, o re», assentì il cocchiere, ...
Antonella Serena Comba
9
Umili prose: I racconti di Belkin-La donna di ...
Il cocchiere mi spiegò che la nuvoletta annunciava una tempesta di neve. Avevo sentito parlare delle tormente di quei luoghi e sapevo che interi convogli ne erano stati sepolti. Savel'ič, d'accordo con il parere del cocchiere, consigliò di ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, Paolo Nori, 2006
10
Il Circolo Pickwick:
Verso la fine di Luglio, una vettura di piazza il cui numero non troviamo ricordato, si avanzava rapidamente verso Goswell street. Tre persone vi stavano insaccate dentro, oltre il cocchiere che occupava, come al solito, il suo seggiolino di lato.
Charles Dickens, 1976

«COCCHIERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cocchiere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La mafia al servizio del massone Garibaldi | Informare per Resistere
... unita e di finanziare ed eseguire, con l'aiuto di complici e di mosche cocchiere, tutte le varie operazioni necessarie e comunque connesse. «Informare per resistere, जुलाई 15»
2
E' morto Aubrey Morris di Arancia Meccanica - Cineblog.it
Il fratello più furbo di Sherlock Holmes - Cocchiere S.O.S. Titanic (1979) - Steward John Hart Oxford Blues (1984) - Doctor Quentin Boggs «Cineblog.it, जुलाई 15»
3
Under 15 Rari Bogliasco, una semifinale dura, ma possibile …
Della squadra che ha giocato la Finale di Cosenza ci saranno Falconi, Crovetto, Franci, Santinelli, Teresa Cocchiere, giovani come Bettini e ... «Genova24.it, जुलाई 15»
4
U19 F. Al Città di Cosenza il titolo nazionale - FIN - Federazione …
Rn Bogliasco: Malara, A. Cocchiere 1, Mariani, Calvauna 1, Trucco 1 (rig), Millo 1 (rig), Crovetto, Rogondino 1, T. Cocchiere, Santinelli, Franci, ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, जुलाई 15»
5
Pallanuoto master, i successi della Golfo Paradiso
La dedica è per tutti i compagni, a chi mi ha fatto scuola dietro le quinte come Peo Roncan e Francesco Cocchiere, alla mia famiglia, insomma ... «Genova24.it, जुलाई 15»
6
Nozze extralusso figlio del boss: la Guardia di Finanza indaga …
Per l'occasione gli sposi avevano deciso di farsi trainare da due cavalli, accomodati una carrozza d'oro guidata da un cocchiere in abiti ... «Vesuvio Live, जुलाई 15»
7
Una Vita – Acacias 38 su Canale 5: trame e anticipazioni delle …
Pablo scopre che il cocchiere ha l'orologio con la foto che appartiene a Manuela: il ragazzo lo recupera facendo arrestare il ladro. Guadalupe ... «Televisionando, जुलाई 15»
8
SH: incidente con carrozza, 10 feriti
Fra i due feriti gravi, trasportati all'ospedale dalla Rega, figura il cocchiere 73 enne, indica in una nota la polizia sciaffusana. Gli altri otto hanno ... «Bluewin, जुलाई 15»
9
U19 F. Al Città di Cosenza il titolo nazionale
Rn Bogliasco: Malara, A. Cocchiere 1, Mariani, Calvauna 1, Trucco 1 (rig), Millo 1 (rig), Crovetto, Rogondino 1, T. Cocchiere, Santinelli, Franci, ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, जुलाई 15»
10
FR: carrozza si rovescia; diversi bambini feriti
Sul limitare di un bosco, il cocchiere di 61 anni ha voluto farsi sorpassare dal camion che lo seguiva, dirigendosi verso la scarpata. La carrozza ... «swissinfo.ch, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Cocchiere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/cocchiere>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI