एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dipendentemente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DIPENDENTEMENTE का उच्चारण

di · pen · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIPENDENTEMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DIPENDENTEMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dipendentemente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में dipendentemente की परिभाषा

शब्दकोश में निर्भरता की परिभाषा निर्भर है।

La definizione di dipendentemente nel dizionario è in dipendenza.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dipendentemente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DIPENDENTEMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो DIPENDENTEMENTE के जैसे शुरू होते हैं

dipartenza
dipartimentale
dipartimentalizzazione
dipartimento
dipartire
dipartirsi
dipartita
dipelare
dipendente
dipendente pubblico
dipendenti
dipendenti pubblici
dipendenza
dipendere
dipendere da
dipeso
dipetalo
dipiaciuto
dipingere
dipingersi

इटैलियन शब्द जो DIPENDENTEMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में dipendentemente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dipendentemente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIPENDENTEMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dipendentemente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dipendentemente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dipendentemente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

依赖性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

dependientemente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dependently
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

dependently
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بشكل تابع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

в зависимости
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dependentemente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

dependently
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dépendamment
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dependently
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

abhängig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

依存
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

의존적
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dependently
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

lệ thuộc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சார்ந்தே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

dependently
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bağımlı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dipendentemente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zależny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

в залежності
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dependent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εξαρτώμενα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

dependently
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dependently
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

avhengig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dipendentemente के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIPENDENTEMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dipendentemente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dipendentemente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dipendentemente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIPENDENTEMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dipendentemente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dipendentemente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dipendentemente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DIPENDENTEMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dipendentemente का उपयोग पता करें। dipendentemente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il senso dell'esistenza
dipendentemente dalla cessazione della nascita; la cessazione della nascita insorge dipendentemente dalla cessazione del livello potenziale di karman chiamato «esistenza»; la cessazionedellivello potenziale di karman chiamato ...
Tenzin Gyatso, 2013
2
Teoria generale delle equazioni: in cui si dimostra ...
Trasformata pel ( N.° 276) la (Q) nella ' Equazione di secondo grado j' +my+n 2,3, , cercare dipendentemente da questa, se è possibile , la soluzione della proposta (Q). Con lo scioglimento di questa Trasformata ottenuti i valori delle sue radici ...
Paolo Ruffini, 1799
3
Teoria generale delle equazioni, in cui si dimostra ...
Trasformata pel ( N.° 276) la (Q) nella '3Equazione di. secondo grado _y'+my+n= o , cercare dipendentemente da questa, se è possibile , ,_:-' la soluzione della proposta (Q)Con lo scioglimento di questa Trasformata ot- 1, tenuti i valori delle ...
‎1799
4
Il direttorio mistico dirizzato a' direttori di anime, che ...
Così sebbenei mezzi siano distinti dal fine, el' artefatto sia distinto dalle' regole, da cui risulta; può uno volere ii sine dipendentemente da' mezzi, e. g. la sanità dipendentemente dalla medicina, e può volere l' artefatto dipendentemente dalle  ...
Giovanni Battista Scaramelli, Nicola Valentano Lisini, 1788
5
Il Direttorio Mistico
Così sebbene i mezzi siano distinti dal fine , e P artefatto sia distinto dalle regole , da cui risulta ; può uno volere il fine dipendentemente da' me'zzi , e. g. la sanità dipendentemente dalla medicina , e può volere P artefatto dipendentemente ...
Juan Bautista Scaramelli, 1799
6
Atti del Parlamento italiano: 1851
Alcuni rami di rendita presentano un rilevante accrescimento in confronto dell' anno ISSO, e fra questi figurano precipuamente per lire 2,500,000 i maggiori prodotti della carta bollata e dell'insinuazione . dipendentemente dalla nuova legge ...
‎1865
7
Il direttorio mistico: Indirizzato a'Direttori di quelle ...
Così sebbene i mezzi siano distinti dal fine, e l'artefatto sia distinto dalle regole, da cui risulta ; può uno volere il fine dipendentemente da mezzi r e. g. la sanità dipendentemente dalla medicina, e può volere l'artefatto dipendentemente dalle  ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1760
8
Atti parlamentari dello Senato
Governo provvede nell'interesse della cosa pubblica, e da ciò sicuramente non ne deriva danno a chicchessia dipendentemente dagli effetti dei contratti che possono essere stati stipulati all'ombra delle leggi, non si pregiudica la questione  ...
Italy. Parlamento, 1870
9
Corso completo di matematiche pure
Si espongono i valori della tangente, secante, cotangente , e cosecante dipendentemente dai valori del seno e del coseno : il quadrato del raggio è uguale alla somma dei quadrati del seno c del coseno : si notano i valori del seno e coseno ...
Giovanni Battista De Sinno, 1850
10
Gazzetta piemontese
28,(100 ; E la Damigella Barbara Armano di Gros per lire ducento venti , ammontare di due annualità dipendentemente all' instromento 10 dicembre 1781 , ed al summentovato testamento del sig. Conte Gioanni Lorenzo Armano di Gros , non ...
‎1826

«DIPENDENTEMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dipendentemente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Euro e dracma, due monete per un futuro sudamericano
... l'elasticità dei prezzi, non sarebbe del 100%, ma nemmeno pari a nulla; è da attendersi tra un 50% un 75% dipendentemente dalla struttura ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
2
Archivi del mese: giugno 2015
Le tariffe variano dipendentemente dal periodo dell'anno in cui si decide di effettuare la traversata anche se, ovviamente, sono numerose le ... «La DestraNews, जून 15»
3
eSports: lavoro o semplice passione? La parola a Terenas
Si può guadagnare moltissimo, dipendentemente dalla propria capacità. Giocatori americani e koreani vengono pagati fino a mezzo milione di ... «Ninja Marketing, जून 15»
4
Polizia Provinciale “spazzata via” per decreto
Ora i colleghi saranno collocati nelle Polizie Municipali dipendentemente dalle dotazioni organiche – con blocchi delle assunzioni in ... «AlessandriaNews, जून 15»
5
Dal peperoncino alla farmacia
di Stefano Lamorgese 10 giugno 2015 Tutti sappiamo che il peperonicno - pur con una grande variabilità d'intensità e dipendentemente dalla nostra soggettiva ... «Rai News, जून 15»
6
Ecco come proteggere il tuo pc dagli hacker
Dipendentemente da ciò che lo spinge ad agire, un hacker può usare modalità diverse. Per esempio, se agisce per ragioni di mero guadagno ... «MilanoPost, जून 15»
7
Taste of Milano 2015: un assaggio tutto da ridere con "Taste of …
... fino alla pura interazione con il pubblico, che sotto l'effetto “Boiler” altro non può fare che rimanerne dipendentemente attratto e stupefatto. «Italgrob.it, जून 15»
8
Istria, da domani pedaggi più cari sulla Ypsilon
Sono possibili piccole variazioni di prezzo, dipendentemente dal corso della kuna croata. Aumentano invece le agevolazioni per il pedaggio ... «Il Piccolo, मई 15»
9
Videoproiezione al top, JVC punta sul (laser) blu
Quando si indica il colore di una sorgente luminosa, ad esempio il rosso, dipendentemente dal tipo di tecnologia utilizzata il fascio luminoso ... «Tutto Digitale, मई 15»
10
Fiumicino, sono ripresi i voli
I passeggeri Alitalia dovranno fare i conti con il check in al terminal 1 in dipendentemente dalla destinazione ha fatto sapere la compagnia, ... «Blasting News, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dipendentemente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dipendentemente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है