एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disimpacciato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISIMPACCIATO का उच्चारण

di · ʃim · pac · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISIMPACCIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISIMPACCIATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disimpacciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disimpacciato की परिभाषा

शब्दकोश में अयोग्यता की परिभाषा प्रभाव से मुक्त, ढीली, आंदोलन से मुक्त है। Disengaging भी आकस्मिक, आत्म-आश्वासन दिया है।

La definizione di disimpacciato nel dizionario è libero da impacci, sciolto, libero nei movimenti. Disimpacciato è anche disinvolto, sicuro di sé.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disimpacciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISIMPACCIATO के साथ तुकबंदी है


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

इटैलियन शब्द जो DISIMPACCIATO के जैसे शुरू होते हैं

disillabico
disillabo
disilludere
disilludersi
disillusione
disilluso
disimballaggio
disimballare
disimbracare
disimpacciare
disimparare
disimpegnare
disimpegnarsi
disimpegnato
disimpegno
disimpiegare
disimpiego
disin fettare
disincagliare
disincagliarsi

इटैलियन शब्द जो DISIMPACCIATO के जैसे खत्म होते हैं

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

इटैलियन में disimpacciato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«disimpacciato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISIMPACCIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disimpacciato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disimpacciato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disimpacciato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

disimpacciato
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disimpacciato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disimpacciato
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

disimpacciato
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

disimpacciato
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

disimpacciato
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

disimpacciato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

disimpacciato
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

disimpacciato
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

disimpacciato
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

disimpacciato
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

disimpacciato
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

disimpacciato
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disimpacciato
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

disimpacciato
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

disimpacciato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

disimpacciato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disimpacciato
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disimpacciato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

disimpacciato
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

disimpacciato
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disimpacciato
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

disimpacciato
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

disimpacciato
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

disimpacciato
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disimpacciato
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disimpacciato के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISIMPACCIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
10
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disimpacciato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disimpacciato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disimpacciato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISIMPACCIATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disimpacciato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disimpacciato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disimpacciato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISIMPACCIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disimpacciato का उपयोग पता करें। disimpacciato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
2. 339. L'uomo che ha in mira l'onesto e '1 ragionevole, sarà sempre libero , disinvolto e disimpacciato , e franco anche nella servile condizione. DISIMPARARE . Scordarsi le cose imparale. Lat. dediscere. Gr. ciTrofiauSuvaiv. Tass. Amint.1.1.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 329. L'uomo che lu m mira l'onesto • '1 ragionevole , sarà trmpre libero,, disinvolto e disimpacciato, e franco anche nella servile concimo- « C) "t DISIMPARARE. Scordarsi fé cose teatrale. Lai. dtdtscfre. Gr. ct^ouav- &a«ii*. 7 fi.- . ,-, it . 2.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(Br) # DISIMPACCIATO. Add. Spedito, Senta impacci. Lat. expedilus. Gr. tvna- fOi - Salvia, disc. 2- 32(). L' uomo che ba io mira l'onesto e *1 ragionevole , sarà sempre libero , disinvolto e disimpacciato , e franco anche nella servile coudiiio- ne.
Accademia della Crusca, 1836
4
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
Aveva ora l'imperatore fermata a Passavia o Passau la pace con il duca Maurizio di Sassonia a certe condizioni, rispetto alla disquisizione religiosa, le quali dimostravano la inutilità delle armi in siffatte materie, e disimpacciato da quella ...
Filippo Moisé, 1843
5
Della natura degli dei libri tre di M. Tullio Cicerone
Ma via; ragguagliate ora il viaggiare di questo ladrone disimpacciato, con gl' imbrogli che avea Milone (24). Colui per l'avanti avea sempre seco la moglie, ora era solo: non andò mai che in carrozza, ora a cavallo; sempre un codàzz_o di ...
Marcus Tullius Cicero, Antonio Cesari, Teresa Carniani Malvezzi, 1836
6
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Se'l tempo dà lor commodo di rassettar la coscienza , si scusan di non haver Confeslore Teologo : se ritrova” Confessare , si scusan di non haver tempo disimpacciato . RPoollono nelle Quaresime l'AcqueSagramentali , essi se la dondolano ...
Giacomo Lubrano, 1703
7
Dizionario della lingua italiana
1., e a. al VII. della V. DIPIGNERE. . lin. a. v. + DlSCORDANZA. lin. 2. v. + mscomm. lin. 7. II. della V. DISCORSO. lin. 7. ._ . lV.della V.f-DISCREZIONE,eC. lin.4. v. + DlSECCÀRE. Iin. 5. '5. XX. della V. DISEGNO . lin. 7. . (") DISIMPACCIATO. lln.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
I promessi sposi storia milanese del sec. 17. scoperta e ...
Porgete quelle poche parole » con un fare disimpacciato: che non s' avesse » a dire che v' hanno imboccata, e che no sapete , parlare da voi. Quelle buone madri non sanno » nulla dell' occorso: è un segreto che debbe restar sepolto nella ...
‎1833
9
Commento alle pandette
... quanto anche rannodarlo inestricabilmente, basta pure che 1' animale illacciato abbia perduta la naturale libertà, e che o disimpacciandosi finalmente da sé stesso, od essendo disimpacciato da altrui, ricuperi di bel nuovo quella libertà.
Johannes Voet, 1839
10
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Porgete quelle poche parole con un fare disimpacciato , che non 5' avesse a dire che v' hanno imboccata , e che non sapete parlare da voi. Quelle buone madri non sanno nulla dell' occorso : è un segreto che debbe 3882822238: restar se ...
‎1831

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disimpacciato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disimpacciato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है