"emblema" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में EMBLEMA का उच्चारण

em · ble · ma

इटैलियन में EMBLEMA का क्या अर्थ होता है?

प्रतीक

Emblema

एक प्रतीक ग्रीक शब्द ἔμβλημα से आता है, जो ἐν और βάλλω शब्दों से बना है, जिसका अर्थ है "क्या रखा गया है"। लैटिन के लिए, इसका मतलब है कि मोज़ेक या राहत में छानबीन का आंकड़ा है, जबकि हमारे दिन में इस्तेमाल किए जाने वाले अर्थ में यह एक प्रतीक है, जो अक्सर एक छवि और एक आदर्श वाक्य से बना होता है, लेकिन यह जरूरी नहीं कि दोनों के द्वारा। एक सज्जन का हथियार का कोट एक प्रतीक हो सकता है, साथ ही साथ किसी व्यावसायिक उद्यम का ट्रेडमार्क या किसी राज्य का प्रतीक हो सकता है। अधिक सार स्तर पर, एक प्रतीक एक ऐसी इकाई है जिसमें एक विशेषता दृढ़ता से मौजूद है, इस तरह से वह इसे परिभाषित करने में सक्षम है, और इस प्रकार एक ऐसे व्यक्ति को पैदा कर सकता है जो एक विचार या भावना को जज्बात रखता है जो कि स्पष्ट रूप से स्पष्ट नहीं है। हथियारों और प्रतीक के कोट में अंतर मुख्य रूप से दूसरे में एक ढाल का अभाव है

Emblema viene dal greco ἔμβλημα, composto delle parole ἐν e βάλλω, che significa "ciò che è messo dentro". Per i Latini significava mosaico o figura ornata in rilievo, mentre nell'accezione usata nei nostri giorni si tratta di un simbolo, spesso composto da un'immagine e da un motto, ma non necessariamente da entrambi. Uno stemma gentilizio può essere un emblema, così come il marchio di fabbrica di un'impresa commerciale o il simbolo di uno Stato. A un livello più astratto un emblema è un'entità in cui è fortemente presente una caratteristica, al punto che tale entità è in grado di definirla e quindi in grado di evocare in chi lo osserva un'idea o un'emozione non necessariamente esplicita. La differenza tra stemma e emblema è principalmente l'assenza di uno scudo nel secondo.

इटैलियनशब्दकोश में emblema की परिभाषा

शब्दकोश में प्रतीक की पहली परिभाषा एक ऐसी अवस्था है जो एक विचार, एक अवधारणा, सामान्य का प्रतीक है। एक आदर्श वाक्य के साथ: ई। विस्कॉन्टी का एक प्रतीक की एक और परिभाषा एक प्रतीक है, एक छवि: इसका चेहरा ई है मासूमियत। प्रतीक भी जड़ना का परिष्कृत कार्य है, जो प्राचीन काल में, एक मोज़ेक मंजिल में डाला गया था।

इटैलियन में «EMBLEMA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «emblema» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में emblema के पर्यायवाची

bandiera · divisa · egida · fregio · ideale · immagine · insegna · motto · segno · simbolo · slogan

का अनुवाद EMBLEMA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ emblema का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत emblema अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «emblema» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 徽
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: emblema
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: emblem
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: प्रतीक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: شعار
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: эмблема
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: emblema
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: প্রতীক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: emblème
• अनुवादक इटैलियन - मलय: lambang
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Emblem
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: エンブレム
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 상징
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: emblem
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: biểu tượng
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: சின்னம்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: चिन्ह
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: amblem
• इटैलियन: emblema
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: godło
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: емблема
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: emblemă
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: έμβλημα
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: embleem
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: emblem
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: emblem

«EMBLEMA» वाले इटैलियन उद्धरण

emblema वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Valentino Bompiani

Limitato geometricamente, un libro è anzitutto un emblema: richiama un ordine prestabilito, pensato, misurato e perciò umano.

इटैलियन किताबें जो «EMBLEMA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में emblema का उपयोग पता करें। emblema aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Epistola a Callofilo sopra un emblema in un quadro della ...

Francesco Driuzzo. ' . il dia. deglisElmyî,- essendo r--fr°,-fohe ,qnandoapem Îlq,qi ,aspe,tta,.giunge il più delle solite l'epento'iiinestpngitacslw'a late' ansuîa '.ifl. lwrba. E gli Ebrei. che diosop,îato. col tradimenw.comperwreflflzda Giuda il' ...

Francesco Driuzzo, 1827

Epistola a Callofilo sopra un emblema in un quadro della ...

Francesco Driuzzo. ma quello che con giusta riflessione ti fece restar, come si dice, in bilico, fu l'osservare su d'uno stendardo dipinto uno Scorpione colle adunche branche dilatate, dicendo che non intendevi perché espressa vi fosse ...

Francesco Driuzzo, 1827

Filosofia e medicina in Sicilia

Emblema CXXIX. 52 Emblema CXXXIV: «Sposo sovente il Talamo al Feretro; / E mentre il Lusso il corso lor corrompe, / Han mondane Fortune Orbe di Vetro». » Emblema CXXXV. 54 «Torto oggi va, pieno di colpe il mondo», Emblema CXXXIII  ...

Corrado Dollo, 2005

Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...

Meritamente adunque gli Emblemi suoi da vn dotto Huomo son chiamati Diuini : &da Giulio Cesare Scaligera nasutis~ simo Censoreottennero quest vanto: Emilia um Emblema-ta z -vt cun?, wm'xíngenio cerfarepo mt. Etîluattro erudi'tí ' ...

Emanuele Tesauro, 1674

Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...

Nella stessa sfera possono considerarsi il Simbolo, l' lmpresa , e l' Enima; ma tanto il Simbolo, che l' Impresa , e l' Enigma, differiscono in piùcose dall' Emblema . ' Il Simbolo,odiciam Geroglífico, è una cosa sola, colla quale si vuole esprimere ...

Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765

Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino

Nella sless'a sfera possono considerarsi il Simbolo, l' Impresîi , e l' Eni— gma ;i ma tanto il Simbolo, che l' Impresa , e l' Enigma, differiscono in più cose dall' Emblema . Il Simbolo, o diciam Geroglifico, è una cosa sola , colla quale si vuole  ...

‎1765

Le Bestiaire Du Christ

Capitolo Diciassettesimo L'Ariete comune I. L'Ariete nei culti precristiani pag. 221 II. L'Ariete nella simbolica cristiana: l'emblema della persona del Cristo-Pastore « 225 III. L'Ariete, emblema della paternità spirituale del Cristo « 227 IV.

‎

Iconologia

( a ) Vjtdits ( a ) L' emblema dell" Alciato non è comprefo che in quefti due primi di . Ilici ; i due feguenti fono nel quarto libro degli Epigrammi Greci , e fono il fonte , donde P Alciato h* tratto il Aio Emblema. : Foftntia Amerà . Cosi il Greco : Ttydiis ...

Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765

Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...

Мз perche tu poiïï leggerli conpiù chiaro lumc , inquantoaii'- Artc di fabrícame fimili,& aneó migliori, verró a difeorrere più difuntamente délie Totti eJJentiaU del perfetto Emblema . Tema, Figura, & Infer Mane. LA Te мл i è quello Scopo, che fi  ...

Emanuele Tesauro, 1669

Il Principe Del Signor Givlio Cesare Capaccio ...: Tratto da ...

Emblema. 149. , k 'X' 3 i 9* Heredita' di *tm ricca.- Emblema. 1 50.' ' 9' " ñ ' 2J mimi -ache anto dopò la morte dura. 0sma,e vm. Emökëiay'. i _3,5% Sci-”abituale aiuto . C iee0,e {appo- Emblema.; yz.. 4 '~ _`_' 32_ _ ..-fifltmcbe non 'vien meno.

Giulio Cesare Capaccio, 1620

«EMBLEMA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में emblema पद का कैसे उपयोग किया है।

Addio a una bandiera - Il Quotidiano Della Calabria

Un amore sempre ricambiato quello fra Cosenza e il suo calciatore-emblema per antonomasia. Alla moglie Antonella e ai figli Kevin e Ylenia, ... «Il Quotidiano Della Calabria, जुलाई 15»

A Londra il primo bus a due piani elettrico - 2050 - Blog - Repubblica.it

Svolta nel segno della sostenibilità per il doubledecker, il bus a due piani emblema di Londra tanto quanto i Beefeater o le vecchie cabine ... «La Repubblica, जुलाई 15»

Via Padova, clandestino ubriaco prende a sprangate ambulanza. IL …

Gli eventi di stanotte sono l'emblema di una situazione in peggioramento: i regolamenti di conto, gli scontri tra ubriachi, le aggressioni tra baby ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»

Massa, un “villaggio” abusivo nascosto nel Pomario Ducale - il Tirreno

Stefano Caruso, consigliere comunale di Italia Unica è stato il primo a scoprire questo emblema del degrado cittadino. E accusa: «A due passi ... «Il Tirreno, जुलाई 15»

Ficarra Contemporary Divan, dialogo fra arte e medicina al …

Falciani si è soffermato sul periodo storico compreso fra il '400 e il '500, raccontando la simbologia del cuore, ora descritto come emblema di ... «Stretto web, जुलाई 15»

Povertà e incubo terrorismo: nel Kenya in guerra che aspetta l'aiuto …

La seconda baraccopoli del mondo (dopo Soweto) è l'emblema del Kenya più povero. Qui vive Jimiyu. Ha 22 anni, ma ne dimostra meno. «La Stampa, जुलाई 15»

Benko scrive ai bolzanini: Occasione irripetibile - Cronaca - Alto Adige

L'emblema della stasi dell'amministrazione comunale sta tutta nel “buco” di via Alto Adige (di fronte all'”Hotel Alpi”) mai venduto e mai edificato ... «Alto Adige, जुलाई 15»

Basta psicosi, l'orso non è il nemico | l'Adige.it

... portatori di civiltà, cercano eroicamente di combattere a dispetto del dissennato animalismo che serpeggia sotto l'emblema dell'aquila nera. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलाई 15»

In Sudafrica con Nelson Mandela - viaggi.corriere.it

Cape Town, the mother city, la prima città fondata in Sudafrica (1652), è l'emblema della vera eredità di Mandela. “Quando un uomo ha fatto ... «Dove Viaggi, जुलाई 15»

Bilitis, la canzone dell'amore inventato - La Stampa

... di perfidia letteraria che ebbe un successo enorme, tanto da diventare l'emblema del primo movimento per i diritti delle donne omosessuali. «La Stampa, जुलाई 15»