एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"far sperare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FAR SPERARE का उच्चारण

far sperare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR SPERARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी FAR SPERARE के साथ तुकबंदी है


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

इटैलियन शब्द जो FAR SPERARE के जैसे शुरू होते हैं

far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere
far sosta
far sparire
far stare in ansia
far stare in pensiero
far strage di
far stramazzare
far stridere
far su
far subire
far supporre
far sviluppare
far svolgere

इटैलियन शब्द जो FAR SPERARE के जैसे खत्म होते हैं

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

इटैलियन में far sperare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FAR SPERARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «far sperare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में far sperare के पर्यायवाची

इटैलियन में «FAR SPERARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «far sperare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में far sperare के विलोम

«far sperare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FAR SPERARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ far sperare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत far sperare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «far sperare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

希望
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

a la esperanza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Hope
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आशा है कि करने के लिए
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الأمل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

надеяться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

a esperança
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আশা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

d´espérer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berharap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Hoffnung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ホープ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

희망하는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kanggo pangarep-arep
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

để hy vọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நம்புவதற்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आशा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

umut
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

far sperare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nadzieja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сподіватися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

să sperăm
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να ελπίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hoop
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

att hoppas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

å håpe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

far sperare के उपयोग का रुझान

रुझान

«FAR SPERARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «far sperare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
far sperare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «far sperare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FAR SPERARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «far sperare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «far sperare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में far sperare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FAR SPERARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में far sperare का उपयोग पता करें। far sperare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fraseologia italiana-francese di Giuseppe Trucchi maestro di ...
... meraviglia , Far star a segno , o andar a segno, r Far strano sembianze , vale , mostrarsi adirato Far sperare checchessia, Far spicco; comparire con pompa , \ Far strogge , Far stare o tener altrui in cervello, Far toccare con mano una cosa, ...
Giuseppe Trucchi, 1825
2
Istoria del Concilio Tridentino
Si trattengono confnlentemente e ilcarclinale consiglia .il papa. a non pensare di sospender -il concilio, ma a finirlo, ivi, e di far sperare all'imperatore la commnnion del calice e il matrimonio dei preti, ivi. Procura di raddolcir il papa ' riguardo ...
Paolo Sarpi, 1835
3
Istoria del concilio tridentino. Con note
Si trai- tengono confidentemente e il cardinale consiglia il papa a non pensare di sospender il concilio, ma a finirlo, ivi, e di far sperare all'imperatore la rommunion ilei calice e il matrimonio dei preti, ivi. Procura di raddolcir il papa riguardo alla ...
Paolo Sarpi, 1835
4
Il mentore della gioventu militare operetta del capitano ...
... frapporre' differenza tra il possibile e l'impossibile. Se vi ha luogo, ove la fortuna e l'azzardo'possano servire di guida, esser lo debbein-questi casi, ove preclusa rimane ogni strada, e ne' quali il tenlare; solamente può far sperare salute.
Ferdinando Argenti, 1824
5
L'arte di restituire a Roma la tralasciata nauigatione del ...
... e considerato ancora ,che l'abbreuiamento del (amino non tra COSÌCOU' sldcrzbjlc, che con qualche sicurezza potesse far sperare',ch'il fiume Arno mediante questo sarebbe stato Per acquistar vna velocità di tener dà sè escauato il letto, ...
Cornelio Meyer, Giovan Battista Falda, Ioannes Baptista Honoratus Polustinus, 1685
6
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
Si trattengono confidentemente, e il Cardinale consiglia il Papa a non pensare di solpender il Concilio , ma a finirlo , 67;. e di far sperare all' imperatore la Communion del Calice , e il matrimonio dei Preti , 674. Procura di raddolcir il Papa ...
‎1757
7
I miti rovesciati
Sotto questo aspetto ci pare poco significativa la differenza tra miti e leggende; al massimo si può accettare quella tra miti e utopie, avendo quest'ultime, in genere, lo scopo non tanto di falsificare la realtà, quanto di far sperare, per lo più ...
Enrico Galavotti, 2013
8
La questione romana: 1856-1864. Testo. Parte prima
... risposta al discorso dell'imperatore, che s'erano conculse con una brillante vittoria del governo, il Chigi gli avanzò la domanda se, nelle alte sfere, ci fosse nulla di nuovo (ben inteso per Koma) da « far sperare presto un migliore avvenire ».
Pietro Pirri, 1951
9
Pio IX E Vittorio manuele II Dal Loro Carteggio Privato
... avanzò la domanda se, nelle alte sfere, ci fosse nulla di nuovo (ben inteso per Roma) da << far sperare presto un migliore avvenire >>. Egli rispose che << nulla pel momento poteva prevedere e che bisognava attendere gli avvenimenti »'.
P. Pietro Pirri S. J.
10
Dizionario etimologico comparato delle lingue classiche ...
... “desiderare” “desiderio” voluntos,-otis eldomoi3'desiderare”, “volontà”, “ bramare” “intenzione”, élpó “far sperare”, “desiderio”, “aspettare” “ultima volontà”, e'lpomoi “sperare”, “testamento” “credere”, “aspettarsi” e'lpizó “aspettarsi cose buone”, ...
Rendich Franco, 2013

«FAR SPERARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में far sperare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Mondiali 2018: Italia nel girone di qualificazione con la Spagna
La Spagna appare l'avversario più temibile. Ma il flop ai mondiali di Brasile dello scorso anno potrebbe far sperare l'Italia. Le furie rosse non sono più quelle ... «il Giornale, जुलाई 15»
2
Il ritorno di Pepe Reina. Lo spagnolo accende Dimaro e torna a far
Il ritorno di Pepe Reina. Lo spagnolo accende Dimaro e torna a far sperare il popolo azzurro. lug 16, 2015 09:30; Gennaro Sgambati · News ... «SpazioNapoli, जुलाई 15»
3
“La crisi non è alle spalle ma l'America è tornata a far sperare i …
Cosa ci fa una giovane potentina all'interno della Icn, redazione radiofonica newyorkese con sede nel New Jersey? Molto semplice. A spiegarcelo è la diretta ... «La Nuova del Sud Basilicata, मई 15»
4
Belfodil: “La mia rescissione può far sperare il Parma”
Belfodil Parma - tratta da internet Come alcuni dei nostri lettori sapranno, nei giorni scorsi è arrivata un'altra rescissione tra i calciatori del Parma, squadra che il ... «NapoliSoccer.net, मई 15»
5
Ritornano le Spice Girls? La biondina Emma fa sperare:
Quanto basta per far sperare i fan, che non assistono ad una performance delle loro beniamine dalle Olimpiadi di Londra del 2012, quando le “Spice”, scioltesi ... «Il Messaggero, मार्च 15»
6
Airbus caduto, un amico del copilota Lubitz: "Era calmo e preciso …
Quanto basta per far sperare i fan, che non assistono ad una performance delle loro beniamine dalle Olimpiadi di Londra del 2012, quando le “Spice”, scioltesi ... «Leggo.it, मार्च 15»
7
Parma-Cesena 1-2, Rodriguez torna a far sperare i cesenati
Parma-Cesena è lo spareggio tra le ultime due della classe, che devono assolutamente vincere per provare a credere fino alla fine in una salvezza ... «MondoPallone.it, जनवरी 15»
8
Dal carcere al Duomo Don Bosco torna a far sperare i ragazzi
A nove anni, Giovanni fece un sogno. Vide un gruppo di ragazzi poverissimi che giocavano e bestemmiavano. Cercò di fermarli a pugni. Gli apparve un uomo ... «il Giornale, जनवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Far sperare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/far-sperare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है