एप डाउनलोड करें
educalingo
fare affidamento

"fare affidamento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में FARE AFFIDAMENTO का उच्चारण

fare affidamento


FARE AFFIDAMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी FARE AFFIDAMENTO के साथ तुकबंदी है

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

इटैलियन शब्द जो FARE AFFIDAMENTO के जैसे शुरू होते हैं

fare abbassare il capo · fare abortire · fare accedere · fare accorrere · fare acquisti · fare acrobazie · fare acrobazie per · fare addensare · fare addormentare · fare affari · fare affidamento su · fare affiorare · fare affluire · fare aggetto · fare ala · fare all´uopo · fare alzare · fare amicizia · fare amicizia con · fare ammenda

इटैलियन शब्द जो FARE AFFIDAMENTO के जैसे खत्म होते हैं

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

इटैलियन में fare affidamento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FARE AFFIDAMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «fare affidamento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«fare affidamento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FARE AFFIDAMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ fare affidamento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत fare affidamento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «fare affidamento» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

依靠
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

confiar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rely
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

भरोसा करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

اعتمد
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

полагаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

depender
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নির্ভর করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

compter
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

bergantung
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verlassen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

頼ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

의존
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

gumantung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tin cậy
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நம்ப
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अवलंबून
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

güvenmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

fare affidamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

polegać
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

покладатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

se bazează
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

βασίζονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

staatmaak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

rely
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

stole
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fare affidamento के उपयोग का रुझान

रुझान

«FARE AFFIDAMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

fare affidamento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «fare affidamento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fare affidamento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FARE AFFIDAMENTO» वाले इटैलियन उद्धरण

fare affidamento वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Brian Adams
Non esiste il manuale d'istruzione per affrontare il successo, quindi devi fare affidamento sugli amici e su chi ti sta attorno.
2
Lawrence Dale Bell
Mostrami un uomo che non vuole prendersi cura di fare le piccole cose e ti mostrerò un uomo su cui non si può fare affidamento per compiere grandi cose.
3
Shirley MacLaine
È inutile fare affidamento su tutto ciò che dice una persona quando è innamorata, ubriaca, o concorre per una carica.
4
Cartesio
Le due operazioni della nostra comprensione, intuizione e deduzione, sulle sole quali abbiamo detto si deve fare affidamento per l’acquisizione della conoscenza.
5
Herbert Marshall McLuhan
L'arte nel suo momento più significativo è un Sistema di Preallarme a Distanza sul quale si può sempre fare affidamento per segnalare alla vecchia cultura ciò che sta iniziando a succederle.

इटैलियन किताबें जो «FARE AFFIDAMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fare affidamento का उपयोग पता करें। fare affidamento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mutamenti nella regolazione dei rapporti giuridici e ...
Nella sentenza Lemmers la Corte osserva che se anche il ricorrente avesse potuto fare affidamento (ciò che non era, dal momento che il sistema non prevedeva esenzioni e in materia di imposte in caso di dubbio non è lecito presumerle), ...
Marina Gigante, 2008
2
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture. Ambito ...
18. Agli artt. 47 e 48, questa si limita a disporre che l'imprenditore possa “fare affidamento (nel testo francese: faire valoire, fare valere; nel testo inglese: rely, contare su; nel testo tedesco stuetzen, appoggiarsi su) sulle capacità di altri soggetti, ...
Rosanna De Nictolis, 2007
3
Medico e paziente. Le responsabilità civili e penali del ...
... proprio comportamento in funzione del rischio di condotte colpose altrui, atteso che potrà sempre fare affidamento, appunto, sul fatto che gli altri soggetti coinvolti nel trattamento agiscano nell'osservanza delle regole di diligenza proprie (sul ...
Alessandro Buzzoni, 2007
4
Manuale di diritto penale: parte generale
Nell'attraversare a casaccio la strada, il pedone avanti negli anni dovrà tener conto della sua scarsa agilità e non potrà perciò fare affidamento sulla eccezionale prontezza del conducente di un autoveicolo che sta per sopraggiungere al ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012
5
I Principi di Revisione:
44. 45. Lo scopo di questa disposizione è quello di evitare la possibilità che il revisore possa applicare l'approccio di cui al paragrafo 41 a tutti i controlli su cui intende fare affidamento e li verifichi tutti in un unico periodo di revisione senza più ...
Riccardo Bauer, 2014
6
Principi di revisione 2007
Se il revisore pianifica di fare affidamento sui controlli che hanno subito cambiamenti successivamente alla loro ultima verifica, il revisore deve verificare l 'efficacia operativa di tali controlli nella revisione in corso. I cambiamenti nei controlli ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
7
Manuale di diritto urbanistico
47 in tema di capacita` economica e finanziaria, prevede che « un operatore economico puo`, se del caso e per un determinato appalto, fare affidamento sulle capacita` di altri soggetti, a prescindere dalla natura giuridica dei suoi legami con  ...
Nicola Assini, Pierluigi Mantini, 2007
8
Équipe medica e responsabilità penale
... a regolare il proprio comportamento in funzione del rischio di condotte colpose altrui, ben potendo fare affidamento sulla circostanza che gli altri agiscano lecitamente, ossia osservando gli obblighi di diligenza su di loro incombenti19.
Lucia Gizzi, 2011
9
Smettila di essere gentile. Se non sei autentico
Dopo diversi incontri, si rende conto che il suo sentimento principale è la paura, e che la paura indica il bisogno di fare affidamento su di sé. Resta sorpresa di fronte a questa constatazione: « Non ho mai pensato di fare affidamento su di me , ...
Thomas D'Ansembourg, 2007
10
Atti istitutivi di trust e contratti di affidamento ...
È conveniente che il trustee possa fare affidamento sull'opinione resa da un soggetto qualificato circa l'esistenza delle circostanze che rendono esigibile l' obbligazione di sovvenire il disponente o i diversi soggetti individuati nell'atto.
Maurizio Lupoi, 2010

«FARE AFFIDAMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fare affidamento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Monaco-Juventus, Allegri potrà fare affidamento sul fattore pubblico
MONACO JUVENTUS CHAMPIONS LEAGUE / MONTECARLO (Principato di Monaco) – Recuperato quasi sicuramente Vidal per la gara contro il Monaco, ... «Calciomercato.it, अप्रैल 15»
2
La lenta riforma del sistema di affidamento dei minori
Oggi gli esperti continuano a fare affidamento su stime basate sul censimento del 2002, che parlano di 15'000 casi di affidamento. «I dati di base devono essere ... «swissinfo.ch, सितंबर 14»
3
Cercare lavoro: quanto è importante per i giovani fare affidamento
Quando si è giovani è importante poter fare affidamento su genitori ed amici per un corretto orientamento nel mondo del lavoro. Ma a volte non basta e se le ... «Bianco Lavoro Magazine, अगस्त 14»
4
ESCLUSIVA TJ - Massimo Giacomini: "La Juve può fare affidamento
ESCLUSIVA TJ - Massimo Giacomini: "La Juve può fare affidamento su Pereyra. Conte saprà sfruttarlo al meglio. Sanchez soluzione interessante per i ... «TuttoJuve.com, मई 14»
5
Musica in streaming: su quale servizio fare affidamento
L'intera industria musicale negli ultimi anni ha subito indirettamente l'avvento del massiccio utilizzo della tecnologia nella fruizione dei contenuti, cambiando ... «Ridble, दिसंबर 13»
6
Candele e incenso a rischio tossicità: non fare affidamento alle …
MACERATA, 28 OTTOBRE 2013 - Candele e incenso a rischio tossicità: non fare affidamento alle etichette. Bruciare incenso e candele profumate, una pratica ... «InfoOggi, अक्टूबर 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fare affidamento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/fare-affidamento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI