एप डाउनलोड करें
educalingo
imbiondire

"imbiondire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में IMBIONDIRE का उच्चारण

im · bion · di · re


IMBIONDIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IMBIONDIRE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में imbiondire की परिभाषा

शब्दकोश में तलना करने की परिभाषा है गोरा बनाने के लिए: नमकीनता बाल को हल्का कर देती है? इमबोनदेयर भी गोरा बन रहा है: समुद्र पर यह सुनहरा होता है; गेहूं मैं शुरू होता है


इटैलियन क्रिया IMBIONDIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io imbiondisco
tu imbiondisci
egli imbiondisce
noi imbiondiamo
voi imbiondite
essi imbiondiscono
Imperfetto
io imbiondivo
tu imbiondivi
egli imbiondiva
noi imbiondivamo
voi imbiondivate
essi imbiondivano
Futuro semplice
io imbiondirò
tu imbiondirai
egli imbiondirà
noi imbiondiremo
voi imbiondirete
essi imbiondiranno
Passato remoto
io imbiondii
tu imbiondisti
egli imbiondì
noi imbiondimmo
voi imbiondiste
essi imbiondirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho imbiondito
tu hai imbiondito
egli ha imbiondito
noi abbiamo imbiondito
voi avete imbiondito
essi hanno imbiondito
Trapassato prossimo
io avevo imbiondito
tu avevi imbiondito
egli aveva imbiondito
noi avevamo imbiondito
voi avevate imbiondito
essi avevano imbiondito
Futuro anteriore
io avrò imbiondito
tu avrai imbiondito
egli avrà imbiondito
noi avremo imbiondito
voi avrete imbiondito
essi avranno imbiondito
Trapassato remoto
io ebbi imbiondito
tu avesti imbiondito
egli ebbe imbiondito
noi avemmo imbiondito
voi aveste imbiondito
essi ebbero imbiondito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io imbiondisca
che tu imbiondisca
che egli imbiondisca
che noi imbiondiamo
che voi imbiondiate
che essi imbiondiscano
Imperfetto
che io imbiondissi
che tu imbiondissi
che egli imbiondisse
che noi imbiondissimo
che voi imbiondiste
che essi imbiondissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia imbiondito
che tu abbia imbiondito
che egli abbia imbiondito
che noi abbiamo imbiondito
che voi abbiate imbiondito
che essi abbiano imbiondito
Trapassato
che io avessi imbiondito
che tu avessi imbiondito
che egli avesse imbiondito
che noi avessimo imbiondito
che voi aveste imbiondito
che essi avessero imbiondito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io imbiondirei
tu imbiondiresti
egli imbiondirebbe
noi imbiondiremmo
voi imbiondireste
essi imbiondirebbero
Passato
io avrei imbiondito
tu avresti imbiondito
egli avrebbe imbiondito
noi avremmo imbiondito
voi avreste imbiondito
essi avrebbero imbiondito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
imbiondire
infinito passato
aver imbiondito
PARTICIPIO
participio presente
imbiondente
participio passato
imbiondito
GERUNDIO
gerundio presente
imbiondendo
gerundio passato
avendo imbiondito

इटैलियन शब्द जिसकी IMBIONDIRE के साथ तुकबंदी है

aggrandire · approfondire · bandire · blandire · brandire · candire · condire · dire · imbandire · imbrandire · indire · infrondire · ingrandire · ribandire · ricondire · rimbiondire · ringrandire · sbandire · scandire · sgrandire

इटैलियन शब्द जो IMBIONDIRE के जैसे शुरू होते हैं

imbianchito · imbibire · imbibirsi · imbibirsi di · imbibito · imbibizione · imbiellaggio · imbietolire · imbiettare · imbiettatura · imbiondare · imbiondito · imbirbonire · imbitumare · imbiutare · imbizzarrimento · imbizzarrire · imbizzarrirsi · imbizzarsi · imbizzire

इटैलियन शब्द जो IMBIONDIRE के जैसे खत्म होते हैं

accudire · aggredire · ammorbidire · audire · avere a che dire · benedire · esaudire · gradire · impedire · interdire · neanche da dire · obbedire · progredire · redire · ridire · rispedire · spedire · tradire · trasgredire · vale a dire

इटैलियन में imbiondire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IMBIONDIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «imbiondire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «IMBIONDIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «imbiondire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«imbiondire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IMBIONDIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ imbiondire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत imbiondire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «imbiondire» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

freír
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

fry
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

तलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

قلا
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

жарить
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

fritar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভাজা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

faire frire
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

goreng
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

braten
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

稚魚
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

튀김
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Fry
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chiên
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வறுக்கவும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

तळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kızartma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

imbiondire
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

smażyć
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

смажити
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

prăji
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μαρίδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

braai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

yngel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

yngel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

imbiondire के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMBIONDIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

imbiondire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «imbiondire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में imbiondire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IMBIONDIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में imbiondire का उपयोग पता करें। imbiondire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
La madre fé fare un* acqua per imbiondire, ed un' altra per occultare i canati. (Cj IMBOSCARE. f # §. I Matt. Frans. rim. buri. agg. 2. 186. IMBRATTARE. # §. In proverb. Chi tocca la pece s' imbratta , o si sozza , e vale Che nel conversare con  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Imbiondire t Far biondo. Lat. flavum reddere. Gr. £äv&i- Çecv. Salvin. disc. 2. 191. E perché s'af- falica 1' arte in trovar ricette per tigoere in ñero i capelli, che, come si vede da Plinio, sono assaí più dî quelle che s'ado- prano per imi)iondargU T ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana
Disc. a. 66. Questa libbra d'acqua mescolata e ripiena d' infiniti tali, cioi d'infimti corpi. elle prima dell' imbevimento loro in un non contenevauai, per I' aggiunta di tanta mule loro non rigonfia c non cresce. (E) IMBIONDIRE. Agg. in fin. * Frane.
‎1840
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
( v. anche imbiondire.) §. Imbiondare, in mod. assol.. e referendo a biade , a spiche , vale Far biondeggiare le biade, le spiche. - Qual dove fertil pian Cerere imbionda, Sotto buon metitor casca la biada, Tal qui le turbe impallidite e vinte A' colpi ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
( V. anche imbiondire.) §. Imbiondare, in mod. assol., e referendo a biade , a spichc , vale Far biondeggiare le biade, le spiche. - Qual dove fertil pian Cerere imbionda, Sotto buon mctitor casca la biada, Tal qui le turbe impallidite e vinte A' colpi ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Rirtoppar le beni o simili con chiude, in cui vece impiegando la Mappa .ri dice Cale/intere. IMBIONDABE , IMBIONDIRE (imbiondire, imbiondire) tram. Far biondo. S'ail'atica per imbiondare i capelli. Se volete imbiondire i capelli , prendete fior ...
‎1836
7
Frasologia italiana
Ristoppar le botti o simili con chiodo, in cui vece impiegando la stoppa si dice Cale/attore. IMBIONDARE, IMBIONDIRE (imbiondire, imbiondire) tran». Far bionda. S'affatica per imbiondare i capelli. Se volete imbiondire i capelli , prendete fior ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
216. E dove troverete mai che il bianco Stroppicciandosi al nero non s' imbi il ' IMBlODARE. T. Ée' Bollaj. Rill0ppar le bolli , e rimili con biodo , in cui vece impiegando la stoppa si dice Calefalare . (e) IMBIUNDÀRE. Imbiondire, F... biondo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Imbiettfito . Add. da imbiettare . Ímbigidrc . Neutr. pans. Divenir higio , Imbiolláre . T. de' bottaj . Riltoppar le botti, e simili con biodo ‚ in cui vece impiegando la : toppa ai dice спайки“. Imbiondáre. Imbiondire , far biondo . Imbiondire. Far biondo .
‎1822
10
Dizionario della lingua italiana: 4
IMBIONDIRE. Far biondo. Latin. flavum reddere. Gr. Eavàiì'ew~ M. Aldobr. P. N. 8 :. Se volete i capelli imbiondire ec., si prendete fior di ginestre. S. Imbiondire, neutro, vale Diventar biondo. Lat.flauescere. Gr. Îawfiiè'scîauIMBIONDITO. Add. Da ...
‎1828

«IMBIONDIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में imbiondire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pasta al sugo con teste di gambero
Poi prendiamo una padella larga e versiamo 4 cucchiai di olio e facciamo imbiondire un altro spicchio di aglio, appena si è dorato mettiamo ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, जुलाई 15»
2
Lasagne “il mare nell'orto”
In una padella capiente mettere olio e cominciare a soffriggere la cipolla, appena comincia a imbiondire aggiungere la carota, poi le zucchine ... «gonews, जुलाई 15»
3
Ricetta degli spaghetti alle verdure
Procedete, poi, come per la preparazione di una cianfotta (leggermente più "sugosa"): affettate sottilmente la cipolla e fatela imbiondire con un ... «NapoliToday, जुलाई 15»
4
Insalata di grano e fagiolini
Fai imbiondire uno spicchio d'aglio in una padella antiaderente e poi versa i pomodori per qualche salto in padella. Aggrega i tuoi gamberi sgusciati e sfuma ... «Donna Moderna, जुलाई 15»
5
Lasagne di pesce e pesto
Versa in una padella antiaderente piuttosto ampia un filo d'olio d'oliva e fai imbiondire due spicchi di aglio. Lava i pomodorini sotto l'acqua corrente e aggiungili ... «Donna Moderna, जुलाई 15»
6
Ricetta della cianfotta: una golosa fantasia di verdure
A questo punto affettate sottilmente la cipolla e fatela imbiondire con un 2-3 cucchiai d'olio in un'ampia padella (aggiungete anche il ... «NapoliToday, जुलाई 15»
7
Melanzane ripiene di riso: la ricetta
Affettate sottilmente la cipollina, fatela imbiondire in padella capiente con due cucchiai di olio, unite (eventualmente) la carne macinata, ... «NapoliToday, जुलाई 15»
8
RISOTTO PEPERONI E GORGONZOLA SENZA GLUTINE
In una pentola antiaderente riporre una noce di burro e far imbiondire la cipolla tagliata finemente. Rosolarla a fuoco basso affinchè non bruci. «PrimaDaNoi.it, जुलाई 15»
9
I giovani ritornano nelle campagne: a Naro la novità è il melograno
In questo momento si occupa di «tirare le foglie per l' uva da tavola, per esporre i grappoli al sole e farli imbiondire», ad agosto sarà il momento ... «Giornale di Sicilia, जून 15»
10
Involtini di primavera, come prepararli in casa: ecco la ricetta
In una pentola wok o in una padella con i bordi alti, fate imbiondire uno spicchio d'aglio in olio extravergine di oliva. Aggiungete nel tegame le ... «Casteddu on Line, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Imbiondire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/imbiondire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI