एप डाउनलोड करें
educalingo
incarnato

"incarnato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में INCARNATO का उच्चारण

in · car · na · to


INCARNATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INCARNATO का क्या अर्थ होता है?

मानव त्वचा का रंग

लोगों पर निर्भर करता है कि मानव त्वचा का रंग लगभग काला से लगभग बेरंग हो सकता है सामान्य तौर पर, धूप वाले क्षेत्रों से आने वाले पूर्वजों के पास कम धूप क्षेत्रों से पूर्वजों के साथ लोगों की गहरा खाल होती है। नियम, हालांकि, विडंबना नहीं है और त्वचा का रंग पूरे स्पेक्ट्रम के बीच कोई छाया ग्रहण कर सकता है। मतलब, महिलाओं की तुलना में पुरुषों की तुलना में थोड़ा हल्का त्वचा है सांस्कृतिक स्तर पर, रूपक जो कि जातीयता के साथ त्वचा के रंग को जोड़ते हैं, मानव त्वचा के रंग में आनुवंशिक विविधताओं के आधार पर विकसित हुए हैं, परंपरागत रूप से उपयोग किए जाने वाले श्रेणियों की संख्या को परिभाषित करने के लिए मनमाना मानदंड को बदलकर

इटैलियनशब्दकोश में incarnato की परिभाषा

शब्दकोश में अवतार की पहली परिभाषा मांस बन गई है: शब्द i।, शब्द मनुष्य बन गया, मसीह। अवतार की एक और परिभाषा बनी हुई है, जिसमें एक जीवित व्यक्ति की उपस्थिति है: वह अवतार पाखंड है। अवतार भी निहित है, गहराई से प्रवेश किया है: अपरिभाषित आदत, जो अब उसमें अवतार होता है।

इटैलियन शब्द जिसकी INCARNATO के साथ तुकबंदी है

adornato · aggiornato · alternato · autogovernato · bentornato · carnato · costernato · esternato · frastornato · governato · inornato · internato · ornato · rimodernato · scarnato · scornato · squinternato · subornato · ternato · trifoglio incarnato

इटैलियन शब्द जो INCARNATO के जैसे शुरू होते हैं

incardinarsi · incardinazione · incaricare · incaricare di · incaricarsi · incaricarsi di · incaricato · incarico · incarnamento · incarnare · incarnazione · incarnierare · incarnire · incarognire · incarognito · incarrozzare · incarrucolare · incartamento · incartapecorire · incartapecorirsi

इटैलियन शब्द जो INCARNATO के जैसे खत्म होते हैं

a tempo indeterminato · accompagnato · artigianato · campionato · coturnato · denominato · destinato · determinato · donato · eliminato · fortunato · minato · nato · neonato · posizionato · selezionato · senato · soffornato · subalternato · terminato

इटैलियन में incarnato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INCARNATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «incarnato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«incarnato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद INCARNATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ incarnato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत incarnato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «incarnato» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

体现
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

encarnado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

incarnate
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अवतार लेना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مجسم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

воплощенный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

encarnado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

দেহধারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

incarné
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

jelmaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verkörpern
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

化身
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

구체화 한
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

incarnate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hiện thân
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதுவே
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अवतार
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

cisimlenmiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

incarnato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wcielony
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

втілений
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

întrupat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ενσαρκώνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vleesgeworde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

förkroppsligad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

inkarnerte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

incarnato के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCARNATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

incarnato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «incarnato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में incarnato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INCARNATO» वाले इटैलियन उद्धरण

incarnato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dan Simmons
Essere un poeta, un poeta vero, significava diventare l’Avatar incarnato dell’umanità; accettare il manto di poeta equivaleva a portare la croce del Figlio dell’Uomo, a sopportare le doglie del parto dell’Anima Madre dell’Umanità. Essere un poeta vero è diventare Dio.
2
Luigi Capuana
Quando mi rivolgo all'opera d'arte, ricerco sensazioni, impressioni, caratteri, rappresentazioni nelle quali quel tal concetto filosofico o scientifico, prima ricercato altrove, può benissimo tornarmi dinanzi ma incarnato nella forma.

इटैलियन किताबें जो «INCARNATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में incarnato का उपयोग पता करें। incarnato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
"Hominem reducere ad Deum": la funzione mediatrice del Verbo ...
Questo testo vuol dar voce ad uno dei maggiori teologi della storia cristiana per esplorare, insieme a lui, l'opera della nostra salvezza.
Filippo Ciampanelli, 2010
2
Il Giardiniero francese, ...
... eBranco Grand' incarnato GranCiro Gran stendardo Gran Alabardiero GranTurco Híppolito Incarnato Imperiale Incarnato Sancile Incarnato Lanbinoy Incarnato Caronte Incarnato Egidio Incarnato diDuay Incarnato di Trement Incarnato di ...
Réné Dahuron, 1704
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
... le cerimonie dell'antica legge non potevano contenere in sé realmente, come i sacramenti della nuova legge, la virtù che emana dal Cristo incarnato e immolato . Perciò esse non potevano purificare dal peccato, come insegna l'Apostolo [Eb ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
4
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Avendo dunque Dio destinato Giuseppe a far V officio di padre sulla persona del Verbo incarnato , dee tenersi per certo , che gli conferisse tutte le doti di sapienza e di santità , che ad un tale officio convenivano. Nè dee dubitarsi , che 1' abbia ...
Alphonse de Liguori, 1825
5
Il libro dei funghi d'Italia
LEPIOTA DI COLORE BRUNO INCARNATO dal latino, per il colore bruno e carnicino ... superficie rotta in tante piccole squame concentriche di colore bruno- bruno scuro, su sfondo bianco o bianco incarnato, disposte quasi a cerchi regolari, ...
Antonio Testi, 1999
6
L'uso di Fil 2,6-11 nella cristologia contemporanea (1965-1993)
Alcuni esegeti, tuttavia, sostengono che si tratti del Cristo già incarnato. Questi cenni bastano per capire che, sulla questione del soggetto dei primi versetti dell' inno, c'è una controversia esegetica. Crediamo che, dal momento che il nostro ...
Nunzio Capizzi, 1997
7
Gli abitanti del cielo: trattato di ecclesiologia celeste e ...
Tra gli abitanti del cielo al primissimo posto, insieme col Padre e lo Spirito Santo, troviamo il Verbo Incarnato, il Cristo risorto elevato alla destra di Dio. All' esistenza terrestre del Verbo Incarnato abbiamo già dedicato un intero volume del ...
Battista Mondin, 1994
8
Fogli sparsi: raccolti per il sabato sera
(1980) 10 PREGHIERE AL VERBO INCARNATO Per l'Immacolata, abbiano scelto, nella splendida fioritura della pietà orientale, alcune preghiere da un « theotokarion » del secolo VIII-IX. Osiamo sperare che il lettore possa gradire, anche per ...
Giovanni Antonazzi, 2004
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Prendendo il detto calice, vi novde entro vivo fangue incarnato. ir. lac. Г. 3. 16. 10 . Che doveva venir Gcsù incarnato , Che ci rifufcitalTe dal peccato. í. Fer lo Color della carne , cioè mißo tra roflo, e bianco i che díctamo anche Incarnat i- »0, ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
10
Scrutinio sacerdotale overo modo di essaminare tanto nelle ...
Fabio Incarnato. 'awd 'u ;"Zää'ó-Tainx- ' ' “ì" e* « ì Scrutinio'Smdotde "ì dinti jöno gli'urtt'coli, che appamn'- v ` ss' -` ' gono ullfbumanitti ? - - Rispondi, che ilprimo è di credete, che il figliuolo di Dio sia conoertodi Spirito santo i ll secondoè ...
Fabio Incarnato, 1588

«INCARNATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में incarnato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Napoli. Chiosi (Fi): “Candidato sindaco, io disponibile. De Magistris …
De Magistris ha incarnato lo spirito grillino della politica, è vero che Napoli è attratta dai Masaniello ma quel tempo è finito, ci sono difficoltà ... «LA RAMPA di NAPOLI, जुलाई 15»
2
Pensioni anticipate per genitori di disabili gravi: se trent'anni vi …
Il rigore germanico si deve essere incarnato alla perfezione dai 120 senatori che hanno ritenuto uno spreco “agevolare” le famiglie dei disabili ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
3
Truccarsi in estate: cosa portare in vacanza?
Un'alternativa valida può essere anche l'utilizzo del fondotinta minerale, che riesce a coprire le imperfezioni senza appesantire l'incarnato del ... «Blasting News, जुलाई 15»
4
Amori travolgenti sull'orlo delle relazioni quotidiane
... reale, che abbandona il rigore sillogistico per esplicitare come si possa arrivare a un pensiero che sia incarnato, e al contempo imperfetto. «il manifesto, जुलाई 15»
5
Il fascino rétro di Dita Von Teese
17|71Dita Von Teese: il beauty look L'incarnato di porcellana è senza dubbio uno dei punti forti di Dita. La star non prende mai il sole e ama ... «Vanity Fair.it, जुलाई 15»
6
Presidenze commissioni Camera. Gelmini (Fi) “Pd piglia tutto …
Una figura che più di chiunque altro ha incarnato la volontà di dialogo. Non è stato riconfermato perché il PD 'pigliatutto' ha privilegiato, come ... «Tribuna Politica Web, जुलाई 15»
7
L'illusione della bellezza
Dietro a quell'incarnato perfetto si nasconde una pelle molto meno perfetta a causa dei segni lasciati dall'acne. Da bellissima, nell'attimo ... «http://www.italyjournal.it/, जुलाई 15»
8
Savona e Avignone, sedi papali legate da Giuliano della Rovere: il …
... della Rovere sì, perché il secondo straordinario legame che unisce Savona e Avignone è incarnato dalla figura del futuro pontefice Giulio II”. «SavonaNews.it, जुलाई 15»
9
Consigli per il make up fatto con prodotti naturali, senza trascurare …
... la seconda denominata crema perfezionatrice dell'incarnato, simile ad un fondotinta, idrata e nasconde macchie, piccoli difetti e rossori. «MolfettaLive, जुलाई 15»
10
Sleek hair, l'effetto bagnato è fra le tendenze dell'estate 2015
... del miele e del nocciola in base all'incarnato (leggi tutto su Velvet Style). Non può mancare poi l'effetto wave style caratterizzato da capelli ... «Velvet Style Italia, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Incarnato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/incarnato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI