एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"incarnire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INCARNIRE का उच्चारण

in · car · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARNIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INCARNIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «incarnire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में incarnire की परिभाषा

शब्दकोश में अवतार की पहली परिभाषा मांस में डूबना है अवतार की एक अन्य परिभाषा मांस में घुसना है: एक नाखून अवतार होता था। अवतार करने के लिए भी जड़ डालने के लिए है, गहरा घुसना: उस आदत उसके अवतार में था।

La prima definizione di incarnire nel dizionario è affondare nella carne. Altra definizione di incarnire è penetrare nella carne: gli si è incarnita un'unghia. Incarnire è anche radicarsi, penetrare in profondità: quell'abitudine si era incarnita in lei.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «incarnire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INCARNIRE के साथ तुकबंदी है


avvenire
av·ve·ni·re
cernire
cer·ni·re
definire
de·fi·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
guarnire
guar·ni·re
guernire
guernire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifornire
ri·for·ni·re
riguarnire
ri·guar·ni·re
riguernire
riguernire
scarnire
scar·ni·re
scernire
scer·ni·re
schernire
scher·ni·re
sfornire
sfor·ni·re
sguarnire
ʃguar·ni·re
sguernire
sguernire
tornire
tor·ni·re
venire
ve·ni·re

इटैलियन शब्द जो INCARNIRE के जैसे शुरू होते हैं

incaricare di
incaricarsi
incaricarsi di
incaricato
incarico
incarnamento
incarnare
incarnato
incarnazione
incarnierare
incarognire
incarognito
incarrozzare
incarrucolare
incartamento
incartapecorire
incartapecorirsi
incartapecorito
incartare
incartata

इटैलियन शब्द जो INCARNIRE के जैसे खत्म होते हैं

a venire
andare e venire
devenire
divenire
far pervenire
far venire
imbrunire
lenire
munire
pervenire
provenire
punire
rifinire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire
unire

इटैलियन में incarnire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«incarnire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCARNIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ incarnire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत incarnire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «incarnire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

incarnire
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

incarnire
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

incarnire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

incarnire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

incarnire
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

incarnire
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

incarnire
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

incarnire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

incarnire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

incarnire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

incarnire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

incarnire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

incarnire
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

incarnire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

incarnire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

incarnire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

incarnire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

incarnire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

incarnire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

incarnire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

incarnire
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

incarnire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

incarnire
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

incarnire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

incarnire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

incarnire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

incarnire के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCARNIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «incarnire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
incarnire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «incarnire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में incarnire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INCARNIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में incarnire का उपयोग पता करें। incarnire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
INCARNiRE, ». a. Operare о Fare che uoo preada carne o ai faccia di unie, 2. Ferire, flecare nella еагое. 3. ¡ncarnare о Я i acamaré , dieeai del Rammargioarc le piecbe o le ferile ri- юеи codo nuova carne. 4. Rappretentare al vivu. — Oode ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo incarnarsi che foce il N. S. , L'avere esso preso carne; Il mistèro della Incarnazione del Signore. || Ab incarnazione, vedi Incarnatone (Ab). Incarnire, v. att. Figgere e Far penetrare nella carne. |) Incarnirsi, rifl. Ficcarsi, Penetrar nella carne; ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
prò fand, onde. — ,ad. e s. parlando di colore, incarnnt . ut. INCARNA 11 RA [-toù -ra] (a.) s. f. ìticarnnlion , f. INCARNAZIONE [-dsió-nc] r. f. il prender carne, incarnation, f. V. CARNAGIONE. INCARNIRE [-nl-re] (a.) v. n. irr. •'incarnar. —, ( metaf.) ...
Angelo Mario Renzi, 1850
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Vtal. beli. domi. 335. La qua fanciulla a me par che porti il vanto delle viv iiu MI,,I/ utni in quella, terra. «; INCARNIRE. .Vtf«/r. Entrarnella c.ir uè; e dicesi di-li' ungine . • ; $ K in ségni/te, alt. per Fifì^ere, Fu, penetrar nella carne, tìellin. Disc. '2.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. incapriccire (cong.pres.2°p.pl.) lo: peso, carico vb. incarcare, caricare (pass. rem.3°p.s.) lo: commissione piuttosto importante, ufficio vb. incaricare, affidare un ufficio (pass.rem.3°p.s.) vb. incarnare, farsi uomo (ind.pres.2°p.s.) vb. incarnire, ...
Emiliano Barbiero, 2003
6
La Civiltà cattolica
... quali si odono nei discorsi dei settarii, cominciando dalle diatribe del Parlamento sino ai bramiti di iena delle società rosse, garibaldine, socialiste, nichiliste più frementi, che anelano ad incarnire le unghie nella roba e nelle polpe dei signori ...
‎1888
7
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Incarnire , parlandosi di piaghe , vv. incarnare. ' Incarognirsi, perimpigrir/ì,--v. - ,, Incassatura , per la parte dove è posta la gemma, -v. cast - Incatorciare , -v. incatennccíare . ' Incendere, per quell' effetto, che sanno lcmaterie di virtù corrosiva, ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
8
Architettura militare (etc.) - Fiorenza, Marescotti 1582
... v patbatieria; .perche. noi- disègniamo vdi sare' lozlflruccio--e o di tal forces; colpi dell'attiglieria non vi'potranno. troppo inCarnire, come all'occasrone distroflrerremo . Mat-'perche nonzs'affaticano i begli spiriti-nel cercar modo , cheicolpi .
Antonio Lupicini, 1582
9
Conclusione per l'integrita del Panteon di M. Agrippa ora S. ...
... altezza , lo vede ognuno . Da sotto il dado del primo piano una fodera a sperone, che doveva incarnire col vecchio , e terminare a niente , si è tira:afino al tetto , sempre ad una ben notabile grossezza mano mano di un palmo e mezzo , e di ...
Fea (Carlo), 1807
10
Vita di San Giovanni da San Facondo dell'ordine di S. Agostino
... in breve si dileguò ogni doglia , e non solamente restò sciolta liberamente la mano , ma restituita al colore , ed alla.. compita salute : non essendovi testato altro, che qualche cicatrice già fattavi dall' unghie incarnire , che.. potevano servir di ...
Giacomo Antonio Valauri, 1692

«INCARNIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में incarnire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La depilazione e i suoi rischi
... dei peletti superflui nel modo corretto per evitare di strappare la pelle, di far incarnire i peli o di provocare infezioni come la follicolite. In linea ... «Pinkblog.it, अगस्त 13»
2
Trattamento revitalizzante per piedi maltrattati
In seguito, tagliate le unghie con una forbicina, avendo cura di tagliarle ben dritte per evitare il rischio di farle incarnire. Dopo averle tagliate e ... «Pinkblog.it, अगस्त 08»
3
Prepararsi ad uscire: depilazione
... i baffetti, l'ombelico o per fare qualche rifinitura, fa, però, spesso e volentieri incarnire i peli quindi meglio usarla con moderazione. «Ginger Generation, मार्च 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incarnire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/incarnire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है