एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indisciplina" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INDISCIPLINA का उच्चारण

in · di · sci · pli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISCIPLINA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INDISCIPLINA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «indisciplina» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में indisciplina की परिभाषा

शब्दकोश में अनुशासनहीनता की परिभाषा में कमी या अनुशासन की कमी है: विद्यार्थियों को दंडित किया जाता है।

La definizione di indisciplina nel dizionario è mancanza o scarsità di disciplina: alunni puniti per i.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «indisciplina» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INDISCIPLINA के साथ तुकबंदी है


adrenalina
a·dre·na·li·na
autodisciplina
au·to·di·sci·pli·na
berlina
ber·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
cavallina
ca·val·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
colina
co·li·na
collina
col·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
gallina
gal·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
insulina
in·su·li·na
melina
me·li·na
paolina
paolina
salina
sa·li·na
violina
vio·li·na

इटैलियन शब्द जो INDISCIPLINA के जैसे शुरू होते हैं

indiscernibile
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato
indiscretamente
indiscretezza
indiscreto
indiscrezione
indiscriminabile
indiscriminatamente
indiscriminato
indiscusso
indiscutibile
indiscutibilità
indiscutibilmente
indispensabile
indispensabilità
indispensabilmente

इटैलियन शब्द जो INDISCIPLINA के जैसे खत्म होते हैं

acquolina
anilina
bolina
camelina
carlina
castellina
corallina
mantellina
messalina
naftalina
noradrenalina
plastilina
popelina
prolina
santolina
stellina
sterlina
tetraciclina
valina
vaselina

इटैलियन में indisciplina के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INDISCIPLINA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «indisciplina» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में indisciplina के पर्यायवाची

इटैलियन में «INDISCIPLINA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «indisciplina» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में indisciplina के विलोम

«indisciplina» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDISCIPLINA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ indisciplina का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत indisciplina अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «indisciplina» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

违纪行为
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

indisciplina
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

indiscipline
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अनुशासनहीनता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

اللاانضباط
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недисциплинированность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

indisciplina
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনিয়ম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

indiscipline
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

disiplin
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Disziplinlosigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

indiscipline
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

규율 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

indiscipline
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thiếu kỷ luật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஒழுங்கின்மையாலும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बेशिस्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disiplinsizlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

indisciplina
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niekarność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недисциплінованість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

indisciplină
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απειθαρχία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gebrek aan dissipline
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

indiscipline
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

indiscipline
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indisciplina के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDISCIPLINA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indisciplina» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indisciplina की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «indisciplina» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDISCIPLINA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indisciplina» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indisciplina» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indisciplina के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INDISCIPLINA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indisciplina का उपयोग पता करें। indisciplina aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La pedagogia filosofica di Giovanni Gentile
La disciplina, essendo un processo spirituale, e non una situazione data, "un progresso dal meno al più", include l'indisciplina. Essa non è violazione della disciplina, perché la disciplina non si è ancora costituita; se lo fosse, chi la violasse ne ...
Katia Colombo, 2004
2
Il cardinale teatino beato Paolo Burali e la riforma ...
Indisciplina. Un ultimo capoverso va dedicato al senso di indisciplina, di ribellione e di anarchia, ai frequenti tafferugli frateschi o canonicali, che aggiungono talora una pennellata umoristica al quadro. Riporto i più tipici o curiosi. Le norme ...
Franco Molinari, 1957
3
A. Rouco Varela, E. Corecco, Sacramento e Diritto: Antinomia ...
Non solo i suoi precetti non vengono osservati, ma vengono costantemente violati: si cerca perfino di giustificare teologicamente la disobbedienza e l' indisciplina. Il fenomeno dell'indisciplina, in sé, non è nuovo: la storia della Chiesa lo ...
4
Appartenenza e negozio: la crisi della teologia barocca
Segno evidente, è giusto riconoscerlo, della forza di un modello che oltre ad imporre i propri percorsi è in grado di selezionare anche (e soprattutto) quei percorsi critici alternativi che, nel cercare l'indisciplina, sanciscono l'avvenuta normazio- ...
Santo Burgio, 2004
5
Architettura degli impianti. Da una ricerca esemplificativa ...
L'indisciplina: effetti. nel. settore. del. razionale. impiego. dell'energia. Per guarire da quel malessere diffuso che ci assale esaminando le diseconomie di un edificio attuale, dovremo bere il calice amaro fino in fondo e speculare ulteriormente ...
Giuseppe Bearzi, Vittorio Bearzi, 1997
6
Governo (forme di) Voci estratte da Enciclopedia del diritto ...
tario uninominale) è evidente, e storicamente provato anche da vicende del passato prossimo, che le divisioni e la persistente indisciplina all'interno di un_ partito provocano la condanna degli elettori e costituiscono una concausa ...
Leopoldo Elia, Massimo Luciani, 2011
7
I cicli della storia americana
Né l'indisciplina parlamentare era cosa nuova ai tempi di Franklin D. Roosevelt. Woodrow Wilson, che scriveva nell'età dell'oro della disciplina di partito, intitolò il suo libro Congressional Government. Ma Wilson non descrisse un Congresso ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
8
Operaie e socialismo: Milano, le leghe femminili, la Camera ...
Nel 191 1, il Ministro Facta avvertiva i prefetti interessati di come ci si doveva comportare in caso di atti di indisciplina: I capi degli stabilimenti sono tenuti ad esperire tutti i mezzi persuasivi... di dissipare equivoci [...] e di paralizzare l'opera di ...
Fiorella Imprenti, 2007
9
L'italico mondo
L'indisciplina fa sprecare troppo. Basta girare per strada per capire come l' indisciplina generi sprechi e problemi di tutti i tipi: se gli automobilisti italiani rispettassero i semafori, i pedoni e la segnaletica, il flusso delle macchine sarebbe più ...
Marco Augusto De Cindio, 2010
10
Militest. I test culturali e psicoattitudinali di ammissione ...
M1Bóv'rer; 6è 'roùr; ó'tgxov'rug àvugxîq ó'w mlì à'rotfiîq évóptQov fipfiq, àrcokéo' fiou. a Credevo che saremmo stati uccisi dall'anarchia e dall'indisciplina poiché i capi erano stati catturati E] Credevano che i nostri capi, una volta catturati, ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, Giovanni De Bernardi, 2013

«INDISCIPLINA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indisciplina पद का कैसे उपयोग किया है।
1
CALCIOMERCATO NAPOLI / News, Venerato: Vrsaljko vuole gli …
... spiegando le qualità di Insigne ma anche la sua indisciplina tattica e come in quella posizione potrebbero far meglio Hamsik o El Kaddouri. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
2
Perché Portoferraio non riesce a invertire la tendenza al degrado?
Ripeto cose già dette e ben note: regna il disordine urbano, indisciplina assurta a regola, sciatteria annidata in ogni parte del centro storico ... «Tirreno Elba News, जुलाई 15»
3
Matematica divertente – L'astuzia di un bimbo prodigio
Un giorno il maestro, J.G. Büttner, indispettito dall'indisciplina degli allievi, volle infliggere loro una punizione. “Prendete le vostre lavagnette e ... «ticinolive, जुलाई 15»
4
Capalbio International Film Festival: vince ”The bravest, the boldest”
... un comune richiamo alla disciplina in un'esplosione di incontrollabile, generale indisciplina nella quale emergono arroganza, intolleranza e ... «Il Profumo della Dolce Vita, जुलाई 15»
5
Anthony Mason: il guerriero dal cuore fragile
... successi con una città a idolatrare i suoi beniamini, ma sono anche anni di scontri col suo mentore Riley in campo e di indisciplina al di fuori. «Termometro Politico, जुलाई 15»
6
Multe automobilistiche: aumento da brivido
MULTE AUTOMOBILISTICHE: 'EXPLOIT' ITALIANO Impennata nelle multe: sarà per l'indisciplina degli automobilisti italiani o sarà per il giro di vite effettuato dai ... «Motorlife, जुलाई 15»
7
Milan: Liverpool ingolosito da Menez
... al Milan (nonostante le presenze ingombranti di Luiz Adriano e Bacca) per giocarsi le proprie carte, ma l'indisciplina tattica messa in mostra ... «Sport.it, जुलाई 15»
8
Multe in aumento: Italia 'regina' d'Europa. Le più diffuse
Impennata nelle multe: sarà per l'indisciplina degli automobilisti italiani o sarà per il giro di vite effettuato dai Comuni, ormai costantemente a caccia di risorse in ... «Motorlife, जुलाई 15»
9
Bellissima Italia senza i 4 “rimpatriati”. Batte la Serbia al tie-break e …
Berruto si aspettava una scossa, dopo la clamorosa esclusione per «indisciplina notturna» di capitan Travica, Zaytsev, Sabbi e Randazzo. «La Stampa, जुलाई 15»
10
Ponte San Giovanni, ex strisce pedonali in via Bixio
... le lamentele e i pericoli per i pedoni sarebbero minori, ferma restando l'indisciplina degli automobilisti forse “abbagliati” dal bianco, quando ... «Umbria Journal il sito degli umbri, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indisciplina [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/indisciplina>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है