एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"insinceramente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INSINCERAMENTE का उच्चारण

insinceramente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSINCERAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी INSINCERAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो INSINCERAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

insilaggio
insilamento
insilare
insilatore
insilatrice
insincerità
insincero
insindacabile
insindacabilità
insino
insinuabile
insinuabilità
insinuante
insinuare
insinuare su
insinuarsi
insinuarsi in
insinuativo
insinuatore
insinuazione

इटैलियन शब्द जो INSINCERAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में insinceramente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INSINCERAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «insinceramente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में insinceramente के विलोम

«insinceramente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INSINCERAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ insinceramente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत insinceramente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «insinceramente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

言不由衷
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

insinceramente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

insincerely
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

insincerely
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بتصنع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неискренне
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

insinceramente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

কপটভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

hypocritement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

insincerely
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

unaufrichtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

insincerely
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

insincerely
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

insincerely
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

insincerely
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

insincerely
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

insincerely
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

insincerely
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

insinceramente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

fałszywie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

нещиро
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nesincer
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

insincerely
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

insincerely
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

insincerely
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

insincerely
5 मिलियन बोलने वाले लोग

insinceramente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INSINCERAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «insinceramente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
insinceramente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «insinceramente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INSINCERAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «insinceramente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «insinceramente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में insinceramente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INSINCERAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में insinceramente का उपयोग पता करें। insinceramente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La ragione nel mare della vita
Se cerco le chiavi è perché mi preoccupo di loro e se mi preoccupo di loro è perché ne ho bisogno per fare qualcosa, per occuparmi. Quando questo preoccuparsi si esercita meccanicamente, insinceramente, senza motivazione sufficiente e ...
José Ortega y Gasset, E. Gadea Aliaga, 2011
2
Rivista di filosofia
Chi promette insinceramente rinuncia alla possibilità che il fatto di avere promesso valga di per sé come una ragione a sostegno della conclusione di dover compiere l'azione promessa; chi argomenta insinceramente rinuncia alla possibilità ...
‎1995
3
Polisofia
... parola tecnica ha significato anche chiedersi che cosa possiamo farcene oggi del nostro sapere. Infine ci è sembrato importante svolgere una riflessione sulla felicità, a cui sempre ambisce, sinceramente o insinceramente, il nostro agire.
Alessandra Mallamo, Angelo Nizza, 2012
4
La famiglia Winshaw
tutti i riferimenti del periodo che li riguardano. Chissà. Potrebbe esserci un indizio nascosto daqualche parte.” “Grazie. Potrebbe essere utile,” dissi, epoi aggiunsi ( altrettanto insinceramente): “Interessante iltuolavoro. È da molto che lo fai?
Jonathan Coe, 2014
5
La casa Russia
«Anch'io» disse Barley, insinceramente. «Ti sta dicendo che i romanzi polizieschi non erano permessi, sotto gli Zar. Non avrebbero mai tollerato una simile intrusione nel loro sistema di polizia. Serviti un po' di vodka. Per Matvej però basta, ...
John Le Carré, 1998
6
Delfi
Egon, privo di qualsiasi emozione, attese che si calmasse, e poi, stringendosi al petto il capo della donna, le disse non del tutto insinceramente: “Sei meravigliosa , Ada.” “Tu di più, di più!” rispose entusiasta la donna. “In quale stanza dormi?
Sandro Dell'Orco, 2007
7
Tradizione e realtà nell'Umanesimo italiano
Tu l'hai confessato non solo a parole ma pure col fatto e se non sapessi che tu hai parlato insinceramente potrei rimproverarti di aver detto e agito contro la tua causa » (Ibid.). La difesa dello stoicismo pare invece ad Antonio da Rho (e lo è ...
Francesco Tateo, 1967
8
Il culto eucaristico nell'insegnamento di p. Lorgna
... vita riconosciuta - grazie alla sincerità - con lo sguardo di Lui e non come vorremmo noi o, peggio, secondo quanto abbiamo stabilito - insinceramente - in cuor nostro di donargli, così che il Signore più nulla possa domandarci e richiederci.
Massimo Negrelli, 1997
9
Il sarto di Panama
Si era dimenticata, se mai l'aveva saputo, quanto potesse essere disarmante la buona educazione di un gentiluomo inglese, quando ci si impegnava davvero, insinceramente. L'umorismo e l'educazione insieme, l'ammoniva sempre la madre ...
John Le Carré, 1997
10
Il paradiso. Storia e cultura
Leibniz (1646- 1716) si batteva, forse non insinceramente, in favore del cimbro, in quanto più antica tra le lingue germaniche. Un autore svedese ipotizzò che la lingua in questione fosse la propria lingua madre, aggiungendo malignamente ...
Heinrich Krauss, 2005

«INSINCERAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में insinceramente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Chavs, dai ghetti inglesi alle periferie romane
“C'è un'idea conduttrice sinceramente o insinceramente comune a tutti: l'idea cioè che il male peggiore del mondo sia la povertà e che quindi la cultura delle ... «il manifesto, जून 15»
2
Otto buone ragioni per dire no al dirigente elettivo
Ben al di là delle falsamente sbandierate attenzioni che insinceramente si dichiara di voler prestare al nostro sistema formativo, assistiamo, oggi come ... «Orizzonte Scuola, अप्रैल 15»
3
Cartas de los Lectores
Los que insinceramente la agitan se esconderían en las cavernas más recónditas si se enterasen de que por una semana se suspenderían las leyes penales y ... «lanacion.com, जुलाई 14»
4
Legge elettorale: il proporzionale e le preferenze non sono il male …
Gridare al pericolo che nasca al centro una “nuova Dc” non ha dunque alcun senso, se non miserevolmente e insinceramente strumentale. Nessuno più potrà ... «Il Fatto Quotidiano, दिसंबर 13»
5
Bases Ideológicas del chavismo
... han compulsado a las autoridades religiosas venezolanas ha pronunciarse tardíamente e insinceramente pidiendo por la sanación del Comandante Chávez, ... «Aporrea.org, दिसंबर 12»
6
La mirada limpia y tranquila de Carlos Eire
Y también saca a disidentes de la cárcel para mandarlos a España, insinceramente, para que el gobierno Europeo le diera más crédito a Castro Incorporated. «elEconomista.es, जून 12»
7
Hacer tiempo a veces no es una opción
En primer lugar, la Cámara de Apelaciones afirmó que la sanción pecuniaria aplicada al demandado era procedente “por haber negado insinceramente la ... «Diario Judicial, अप्रैल 12»
8
Vale tudo na evangelização, contanto que Cristo seja anunciado?
E outros citaram Filipenses 1.15-18, uma passagem pela qual Paulo afirma que o Evangelho deve ser pregado inclusive por discórdia, insinceramente ou por ... «Christian Post em Português, फरवरी 12»
9
I giovani infelici
Perché c'è – ed eccoci al punto – un'idea conduttrice sinceramente o insinceramente comune a tutti: l'idea cioè che il male peggiore del mondo sia la povertà e ... «AgoraVox Italia, अप्रैल 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Insinceramente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/insinceramente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है