एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"intenzionalmente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INTENZIONALMENTE का उच्चारण

in · ten · zio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTENZIONALMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INTENZIONALMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «intenzionalmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में intenzionalmente की परिभाषा

शब्दकोश में जानबूझकर परिभाषा जानबूझकर है; जानबूझकर, जानबूझकर।

La definizione di intenzionalmente nel dizionario è in modo intenzionale; volutamente, consapevolmente.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «intenzionalmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INTENZIONALMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो INTENZIONALMENTE के जैसे शुरू होते हैं

intensionale
intensione
intensità
intensivamente
intensivo
intenso
intentabile
intentamente
intentare
intentato
intenti
intentivamente
intentivo
intento
intenza
intenzionale
intenzionalità
intenzionato
intenzione
intenzioni

इटैलियन शब्द जो INTENZIONALMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में intenzionalmente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INTENZIONALMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «intenzionalmente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में intenzionalmente के पर्यायवाची

इटैलियन में «INTENZIONALMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «intenzionalmente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में intenzionalmente के विलोम

«intenzionalmente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INTENZIONALMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ intenzionalmente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत intenzionalmente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «intenzionalmente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

有意
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

a propósito
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

purposely
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

जानबूझकर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عمدا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

намеренно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

intencionalmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ইচ্ছাপূর্বক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

exprès
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sengaja
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

absichtlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

意図的に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

의도적으로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sengaja
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cố
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வேண்டுமென்றே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मुद्दाम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kasten
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

intenzionalmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

celowo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

навмисно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

intenționat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σκοπίμως
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

doelbewus
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

avsikt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hensikt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

intenzionalmente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INTENZIONALMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
74
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «intenzionalmente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
intenzionalmente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «intenzionalmente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INTENZIONALMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «intenzionalmente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «intenzionalmente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में intenzionalmente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INTENZIONALMENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

intenzionalmente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Philip Ball
Il colore ha un’influenza diretta sull’anima; il colore è la tastiera, gli occhi sono i martelletti, l’anima è il piano con molte corde. L’artista è la mano che suona, toccando un tasto dopo l’altro intenzionalmente, per provocare vibrazioni nell’anima.
2
Edward De Bono
Il pensiero laterale è la disponibilità a cambiare intenzionalmente modello all'interno di un sistema basato su modelli.
3
Brad Pitt
A volte a nostra insaputa ci troviamo diretti verso un precipizio, sia che ciò avvenga per caso o intenzionalmente, non possiamo fare niente per evitarlo...

इटैलियन किताबें जो «INTENZIONALMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intenzionalmente का उपयोग पता करें। intenzionalmente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Felicità e benevolenza
Egli interpreta male la propria 'arte' e, sotto questo aspetto, è peggiore di chi compie lo sbaglio intenzionalmente: chi fa qualcosa male con intenzione, infatti, proprio fallendo lo scopo oggettivo raggiunge il proprio scopo soggettivo.
Robert Spaemann, 1998
2
Socrate: la filosofia dei Dialoghi giovanili di Platone
La generalizzazione è la seguente (Ippia minore, 368B, 369 A): CI In tutte le technai coloro che possiedono una maggiore capacità di dire il falso volontariamente o intenzionalmente sono gli stessi che possiedono una maggiore capacità di ...
Gerasimos Xenophon Santas, Francesca Filippi
3
Trattato dei nuovi danni
La formulazione della norma, peraltro, che punisce solamente nel caso il danno patrimoniale risulti cagionato «intenzionalmente» dal soggetto agente, esclude la possibilità che quest'ultimo subisca l'imputazione a titolo di dolo eventuale; ...
P. Cendon, 2011
4
Codice penale e delle leggi penali
Ciascuno Stato Parte adotta le misure legislative e le altre misure necessarie per conferire il carattere di illecito penale, quando gli atti sono stati commessi intenzionalmente, al fatto di promettere, offrire o concedere ad un pubblico ufficiale ...
Giorgio Lattanzi, 2011
5
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
1736 (assegni) e l'« intenzionalmente a danno », che invece figura all'art. 1993, 2 ° co., c.c., è pregiudiziale all'accertamento circa il reale significato della locuzione utilizzata dalla disciplina codici- stica. Malgrado le apparenze, tale indagine ...
Paolo Cendon, 2009
6
Codice penale commentato
L'evento offensivo risulta individuato dalla oggettiva deviazione della funzione o del servizio rispetto alla causa tipica, realizzata attraverso una condotta intenzionalmente antidoverosa e concretizzata dal conseguimento del proposito  ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
7
Trattato di diritto civile
1993 consente al debitore di opporre al possessore del titolo le eccezioni fondate sui rapporti personali con i precedenti possessori solo se, nell'acquistare il titolo, il possessore ha agito intenzionalmente a danno del debitore. È il caso ...
Francesco Galgano, 2010
8
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
Scegliere consapevolmente ed intenzionalmente di farsi ingannare è dirigersi consapevolmente ed intenzionalmente verso la paranoia, verso la sostituzione di ciò che è reale con un'immagine. Il vero è la misura e la norma, noi stessi ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
9
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Così la prassi umana si organizza in un tutto sensato, in una struttura intenzionale organizzata, in un modo di condurre la propria vita. c) Scegliere e " tendere intenzionalmente a" [intendieren] come atti della volontà e la loro unità intenzionale ...
Martin Rhonheimer, 1994
10
Parole per volare
Intenzionalmente in bianco. Nelle normative e nella documentazione tecnica aeronautica in genere, laddove si prevede che potranno o dovranno essere effettuati degli inserimenti, è consuetudine lasciare intere pagine ' intenzionalmente in ...
Agostino Guagenti

«INTENZIONALMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intenzionalmente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'omosessuale inventato - Il Manifesto
Ma si tratta di un uso intenzionalmente polemico perché tra i principali obiettivi dell'autore c'è quello di smentire la cosiddetta teoria ... «il manifesto, जुलाई 15»
2
bologna fra le protagoniste di "arte libera", progetto culturale che …
Il video, per scelta estetica, è stato realizzato intenzionalmente con mezzi grezzi e senza l'ausilio di uno staff tecnico. E' Arte che racchiude Arte ... «BolognaToday, जुलाई 15»
3
SCUOLA/ Riforma Renzi, l'idea che manca e la trappola dei decreti
Ho detto intenzionalmente "riordino" perché non mi pare si possa parlare di una vera e propria riforma. Il provvedimento interviene infatti su ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
4
CdT.ch - Mondo - Tragedia al famoso terrazza bar di New York
La polizia ha detto che probabilmente la donna si è lanciata nel vuoto intenzionalmente, ma sono già scoppiate diverse polemiche sulla ... «Corriere del Ticino, जुलाई 15»
5
Rifiuti, la multa UE di 20 milioni all'Italia alimenta il dibattito …
... spesso a giudizio degli interroganti intenzionalmente latitanti in una questione che intacca profondamente una pluralità di diritti fondamentali ... «QuiFinanza, जुलाई 15»
6
Parla Sam Stourdzé: “tre anni per dare un futuro ai Rencontres d …
Indosso tanti cappelli a capo dei Rencontres d'Arles; soprattutto, sono responsabile della direzione artistica e ho intenzionalmente aperto la ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
7
OnePlus 2 mette il limitatore allo snapdragon 810? | DDay.it
Secondo alcuni benchmark, OnePlus 2 avrebbe ridotto intenzionalmente le prestazioni di snapdragon 810 per contrastare il problema di ... «DDay.it - Digital Day, जुलाई 15»
8
Germanwings: lettera rabbia parenti vittime a Ceo Lufthansa - SWI …
... che persero la vita rientrando da un gemellaggio con una scuola catalana, sull'Airbus distrutto intenzionalmente dal 28enne copilota che si ... «swissinfo.ch, जुलाई 15»
9
Le “anzianuove” proposte IPASVI - Infermieristicamente - Nursind, il …
Ho intenzionalmente definito professione quella dell'OSS perché così la definisce la FNC IPASVI. Strano questo Infermiere, che per la legge ... «InfermieristicaMente, जुलाई 15»
10
Scandalo Planned Parenthood: aborti fatti a pezzi e venduti …
"Tu cerchi intenzionalmente di andare sopra o sotto il torace", spiega nella registrazione. "Siamo stati molto bravi a ricavare cuore, polmoni, fegato, perché lo ... «Articolotre, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intenzionalmente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/intenzionalmente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है