एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malinconioso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MALINCONIOSO का उच्चारण

ma · lin · co · nio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINCONIOSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MALINCONIOSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malinconioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में malinconioso की परिभाषा

शब्दकोश में उदासी की परिभाषा उदास है

La definizione di malinconioso nel dizionario è malinconico.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malinconioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MALINCONIOSO के साथ तुकबंदी है


acrimonioso
a·cri·mo·nio·so
antimonioso
an·ti·mo·nio·so
armonioso
ar·mo·nio·so
arsenioso
ar·se·nio·so
calunnioso
ca·lun·nio·so
carbonioso
car·bo·nio·so
cerimonioso
ce·ri·mo·nio·so
curioso
cu·rio·so
ernioso
er·nio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
ignominioso
i·gno·mi·nio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
panioso
pa·nio·so
parsimonioso
par·si·mo·nio·so
pecunioso
pe·cu·nio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
selenioso
se·le·nio·so
smanioso
ʃma·nio·so

इटैलियन शब्द जो MALINCONIOSO के जैसे शुरू होते हैं

malignamente
malignare
malignare su
malignatore
malignazione
malignità
maligno
malinconia
malinconicamente
malinconico
malincorpo
malincuore
malinformato
malintendere
malintenzionato
malinteso
malioso
maliscalco
malissimo
malivolenza

इटैलियन शब्द जो MALINCONIOSO के जैसे खत्म होते हैं

ansioso
delizioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
gaudioso
gioioso
grandioso
grazioso
insidioso
mafioso
meraviglioso
misericordioso
prestigioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
studioso
vizioso

इटैलियन में malinconioso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«malinconioso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALINCONIOSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ malinconioso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत malinconioso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «malinconioso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

malinconioso
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

malinconioso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

malinconioso
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

malinconioso
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

malinconioso
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

malinconioso
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

malinconioso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

malinconioso
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

malinconioso
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

malinconioso
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

malinconioso
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

malinconioso
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

malinconioso
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

malinconioso
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

malinconioso
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

malinconioso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

malinconioso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

malinconioso
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

malinconioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

malinconioso
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

malinconioso
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

malinconioso
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

malinconioso
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

malinconioso
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

malinconioso
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

malinconioso
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malinconioso के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALINCONIOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malinconioso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malinconioso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «malinconioso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALINCONIOSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malinconioso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malinconioso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malinconioso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MALINCONIOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malinconioso का उपयोग पता करें। malinconioso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Boc. Maligno spirito della gelosia. lmprobus , a , um . vedi maluagio . Malinconia e` vna certa mestitia,& tristezza di animo.Boc.Non senza gran malinconia della donna . Malancholiadiae. i Malinconioso val pieno di malinconia , 8C tristitia .
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
2
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Boe. Maligno spirito della gelosia. lmprobus , a_ , um_ . vedi maluagio . Malinconia e` Vna cerca mestitia,86 tristczza di animo.Boc.N on senza gran malinconia della donna , Malancholia,liae. _ Malinconioso val pieno di malinconia , 86 tristitia ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
3
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
13 delto, delto : < Malinconioso » : 38 delto, detto: < Malinconioso » . 43 Agosto, ultimo ballettino in Atti: « Malinconioso » . Analisi psicologica. Le forme psicopatiche sulle quali l' alienista è chiamato a pronunciare il proprio giudizio , sono in ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1864
4
Biografia dI Cesare Marchetti scritta da Luigi Marchetti ...
Quanto abbiamo narrato fin qui può facilmente far nascere l' idea, che Cesare sia stato un giovane malinconioso triste misantropo intrattabile. Che il suo naturale tendesse all' ipocondria non v' ha dubbio; l'abbiam notato fin da principio. E ciò ...
Luigi sacerdote Marchetti (sacerdote), 1854
5
Teorica della religione e dello stato e le sue speciali ...
... umano per ogni sequela di tempo un'non so che di'grave e malinconioso, facendo palpabile più che mai dentro all' essere nostro il conflitto amarissimo dell ' animalità e della razionalità, del'temporale e dell'eterno, del finito e dell'infinito.
Terenzio Mamiani, 1868
6
Ninfale fiesolano
... e in Amorosa visioneXXX 28 eXLVII 30 (Balduino 1997).4. malinconoso: varianteantica di malinconioso, per cui si veda GDLIeTLIO, s.v. malinconioso.5. pria:perla forma, largamente diffusa nella lingua antica, siveda Rohlfs 1966-1969 , par.
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
7
Vocabolario piemontese-italiano
MALHfcoNicH , agg. málinconico, malinconioso , melancólico , lúgubre , atro , manincönico , ipo- coûdrico , saturnino , tristo. M ALlNcofitos , agg. málinconico, malinconioso. MALINGHER , agg. malatiedo, ca- giónevole , scarno , mingheflino  ...
Michele Ponza, 1832
8
Teorica della religione e dello stato: e sue speciali ...
... umano per ogni sequela di tempo un non so che di grave e malinconioso, facendo palpabile più che mai dentro all' essere nostro il conflitto amarissimo dell ' animalità e della razionalità, del temporale e dell'eterno, del finito e dell' infinito.
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1868
9
Gli avvenimenti del fondatore della religione cattolica ...
potere con questi mezzi divertire V umore malinconioso , ed acquistare quella allegrezza di cuore, che elfi con tanto ardore desiderano, e tanto í angustiano per ritrovarla. Ma infelici, ed ingannati, che sono, se credono di potere esilarare lo ...
‎1793
10
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
MALINCONICO , T_ che ha malinconía , MALINCONIOSO , J melancholic us : ma - lim on loso , per pienod' afflizione , mast us, triais , morreas i animo ager : un ... fiexum , Tac. la música rende malinconioso , animum con- trahit música, Cic.
Giuseppe Pasini, 1830

«MALINCONIOSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malinconioso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Van Gogh, tenera e ruvida terra
Con il suo malinconioso sentimento del tempo, su cui lasciare che lo sguardo si perda. Milano, Palazzo Reale. Van Gogh. L'uomo e la terra. «Avvenire.it, नवंबर 14»
2
''La madre dell'Armenia'' di Vighen Avetis a Siena
... ma con quello struggente amore malinconioso e tenace, che ogni Madre imprime, alita sopra all'innocenza inerme dei figli che la invocano ... «SienaFree.it, अक्टूबर 14»
3
Novantatre posizioni di Alberto Arbasino
Non è detto che tale libera estrapolazione non abbia una sua legittimità, ma la vena ha sangue ora malinconioso ora bilioso, per quanto ... «il manifesto, जून 14»
4
L'uomo dei sette silenzi. San Giuseppe nell'arte, di Z. Zuffetti
"Gli sciocchi dipintori el dipingono vecchio malinconioso e colla mano alla gota – scrive san Bernardino da Siena riferendosi a san Giuseppe ... «BooksBlog.it, दिसंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malinconioso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/malinconioso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है