एप डाउनलोड करें
educalingo
meditatamente

"meditatamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में MEDITATAMENTE का उच्चारण

me · di · ta · ta · men · te


MEDITATAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MEDITATAMENTE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में meditatamente की परिभाषा

शब्दकोश में सोच समझने की परिभाषा ध्यान के साथ है; सुंदर पोस्ट पर


इटैलियन शब्द जिसकी MEDITATAMENTE के साथ तुकबंदी है

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटैलियन शब्द जो MEDITATAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

mediologia · mediologico · mediologo · mediomassimo · mediometraggio · mediominerale · mediopalatale · mediopassivo · mediorientale · meditabile · meditabondo · meditare · meditare di · meditativo · meditato · meditatore · meditazione · mediterraneo · mediterranide · medium

इटैलियन शब्द जो MEDITATAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटैलियन में meditatamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MEDITATAMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «meditatamente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «MEDITATAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «meditatamente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«meditatamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MEDITATAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ meditatamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत meditatamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «meditatamente» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

沉思地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

pensativamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

thoughtfully
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सोच समझकर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بشكل مدروس
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

глубокомысленно
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pensativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

চিন্তাকরে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

pensif
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

teliti
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

nachdenklich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

考え込みます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

신중
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

thoughtfully
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chu đáo
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சிந்தனையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विचारपूर्वक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

düşünceli
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

meditatamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zamyślony
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

глибокодумно
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

gânditoare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σκεπτικώς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ingedagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tänk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

tanke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

meditatamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«MEDITATAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

meditatamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «meditatamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में meditatamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MEDITATAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meditatamente का उपयोग पता करें। meditatamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gli insegnamenti del Buddha
Se chiedessimo la ragione dell'assoluta importanza di questo esercizio, il Buddha stesso ci direbbe: "Inspirazione ed espirazione, o monaci, meditatamente esercitate e seguitate, producono le quattro avanzate della meditazione. Le quattro ...
Georg Grimm, 1994
2
L'età presente: giornale politico-letterario
Nei popoli, che hanno vissuto già una, o più civiltà, e che aspirano a rinnovare la civiltà stessa, la lingua e la letteratura devono meditatamente condursi ad essere strumento della sua civiltà rinnovellantesi. E lingua e letteratura pensatamente ...
‎1858
3
Caratteri della civiltà novella in Italia
Così una nazione, quando pensa sé stessa e la propria civiltà, deve meditatamente educarsi da sé. L' Italia deve procedere meditatamente alla propria educazione, considerando sé medesima quale una nazione ch' era decaduta dalla sua ...
Pacifico Valussi, 1868
4
Dell'istruzione secondaria in Piemonte A. Peyron
Nell'università troppo io soffriva, sentendo contumeliata la pura lingua del Lazio. Se io pretendessi, che i giovani filosofi nei loro esercizii proposti dal regolamento sapessero meditatamente scrivere con una discreta proprietà latina,i miei voti ...
Amedeo Peyron, 1851
5
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Questo e non altro è il significato del grave atto da essi meditatamente compiuto. Meditatamente, perché il distacco dal partito socialista ufficiale, intransigente sostenitore del principio della lotta di classe, era inevitabile dopo la famosa frase  ...
Luciana Frassati
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Pre- meditatamente. Appensatamente. A posta Jatta. Meditatamente. Stndiatamente. Al cas. A un bisogno. A un bel bi- sogno. Al cas che. Caso che. In caso che. In ogni caso che. Qualora. Posto che Dato che. Se il caso si darà che. Fà on cas.
Francesco Cherubini, 1839
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E4. 230. Meditando con grande amaritudine la venerabile Plautilla di questa vita mortale . . (') MEDITATAMENTE. Avverb. Studievolmente , A bello studio . Lat. consulto. Gr. e'Es-rrnd'r'; . Saluin. disc. 2. [19- Sopra i quali a ciascuno fosse lecito ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
8
Il vocabolario nomenclatore
Premeditare, meditare prima: per io più, in senso cattivo (meditabondo, che é in atto di meditare: pensieroso: meditatamente, a bello studio, dopo aver meditato; meditativo, dato alla meditazione; meditato, considerato: indugiato, ponderato, ...
Palmiro Premoli, 1989
9
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... dire dalle regole del dritto ordinario, e forma un caso speciale, che merita perciò una speciale attenzione. Niun progetto offensivo è meditatamente intrapreso se chi lo σωσει!! πιο!! crede aver forze o mezzi sufficienti per condurlo al suo fine.
G. Carmignani, 1832
10
Il diritto negoziale della crisi d'impresa
Su identica preoccupazione si determino` il legislatore italiano nel 1882, promulgano un codice di commercio meditatamente in sintonia (come del resto gia` era stato il codice di commercio del 1865) con il modello francese. Piuttosto, la ...
Fabrizio Di Marzio, 2011

«MEDITATAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में meditatamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La laurea ad honorem di Marco Pannella
... nel linguaggio “politico e comunicativo”, e sottolineiamo la “e” che meditatamente segna la differenza e la prossimità di linguaggio e azione. «Notizie Radicali, फरवरी 15»
2
Il dato prigioniero
Come portavoce di un dialogo meditatamente astratto, volto a mediare le parti in causa, affrontavo gli argomenti che avrebbero potuto ... «Rivista GEOmedia, फरवरी 15»
3
Responsabilità del MEDICO: contrattuale - Trib. Milano 13574/2014 …
... Mani Pulite, smentisce meditatamente la pur valida motivazione del collega Magistrato ambrosiano (definisce additiva l'interpretazione della ... «Studio Cataldi, जनवरी 15»
4
Yara: il mostro è servito
... implica necessariamente il mettersi a nudo. Nella narrazione si rivela, involontariamente, anche l'io più nascosto, più meditatamente celato ... «Valle Sabbia News, जून 14»
5
In lode della stupidità
Lo stesso può dirsi per Soriano, Giovenale redivivo, che sceglie meditatamente un atteggiamento sprezzante per provocare nei lettori una ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, मई 14»
6
Nuova 106: Per adesso è uno spreco, una macchina ogni 48 secondi
... Europa, comandano sempre loro, quelli che meditatamente polverizzano ogni boccone, quelli degli sprechi senza benefici per la comunità. «La Riviera, जनवरी 14»
7
La via di Novelli, tra pittura e scrittura
... del suo pensiero tracciato rapsodicamente, ma non per questo meno meditatamente, su carta: un fluire che, nelle tele di grandi dimensioni, ... «Artribune, सितंबर 13»
8
3 giugno 1963: La morte di Papa Giovanni XXIII
E, come a suo tempo fu convenientemente sottolineato, l'enciclica venne meditatamente indirizzata non soltanto alle gerarchie, al clero e ai ... «Abitare a Roma, जून 13»
9
Quando a Torino c'erano le case chiuse
Ovvero le «fu» case chiuse, che onorò di una pagina meditatamente scanzonata, infine rammaricandosi: «De Amicis avrebbe potuto scrivere ... «La Stampa, अप्रैल 13»
10
Cassazione - Risarcimento danni patrimoniali e non - Cause …
Mario Rosario MORELLI, eccellente Giurista da un paio di mesi asceso al soglio di giudice costituzionale, che si era meditatamente discostata ... «Studio Cataldi, अक्टूबर 11»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Meditatamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/meditatamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI