"menestrello" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में MENESTRELLO का उच्चारण

me · ne · strel · lo

इटैलियन में MENESTRELLO का क्या अर्थ होता है?

भाट

Menestrello

भाट, मनोरंजन करने के लिए महल के आरोप में अदालत कलाकार सामंती काल में था। वह संगीतकार, कवि, कवि या जेस्टर प्रदर्शन कर रहे थे यह मुख्य रूप से फ्रांस में और मध्ययुगीन इंग्लैंड में मौजूद एक आंकड़ा था यह अक्सर अलग-अलग दिखाता है, विशेष अवसरों के लिए काम पर रखा है और ज्यादातर पहले से ही एक troubadour से शायद बना गीतों का प्रदर्शन किया गया था। Celts के लिए बार्ड के रूप में, भाट उनके स्वामी द्वारा किया जाता वीर कर्मों का एक बार्ड हो सकता है। कुछ मामलों में, यह करतब दिखाने कौशल के साथ एक सरल जोकर था और केवल दर्शकों का मनोरंजन करने के लिए होती थी। minstrels अधिक निपुण लड़ाइयां स्तर troubadour कविता के लिए तुलनीय बनाने में सफल रहे। कम्यून्स भी शहर की सुंदरता गाते हुए पुरुष कलाकारों को लेते थे। एक और समय और स्थान, 1840 के बारे में बीसवीं सदी की शुरुआत तक से में, अमेरिकी प्रकाश शो तथाकथित भाट शो का प्रभुत्व था, भाट पता चलता है: एक कपड़े पर तात्कालिक थिएटर, और अक्सर संगीत के साथ।

Il menestrello era, in età feudale, l'artista di corte incaricato all'intrattenimento del castello. Svolgeva mansioni di musicista, cantastorie, poeta o giullare. Fu una figura presente principalmente nella Francia e nell'Inghilterra medievale. Era spesso ingaggiato per singoli spettacoli, in occasione di ricorrenze particolari ed eseguiva perlopiù brani già composti probabilmente da un trovatore. Come il bardo per le popolazioni celtiche, il menestrello poteva essere un cantore di gesta eroiche compiute dal proprio signore. In alcuni casi, si trattava di un semplice buffone con abilità di giocoleria e aveva il solo scopo di divertire il pubblico. I menestrelli più abili erano in grado di comporre delle tenzoni di livello paragonabile alla poesia trobadorica. Anche i comuni usavano assumere i menestrelli affinché cantassero la bellezza della città. In altra epoca e luogo, dal 1840 circa, fino ai primi del XX secolo, lo spettacolo leggero americano fu dominato dai cosiddetti minstrel shows, spettacoli di menestrelli: spettacoli teatrali improvvisati su un canovaccio, e spesso accompagnati dalla musica.

इटैलियनशब्दकोश में menestrello की परिभाषा

डिक्शनरी में माइनस्ट्राल की पहली परिभाषा मध्य युग में है, एक सज्जन की सेवा में एक विदूषक, जो गाया था, खुद संगीत के साथ, परेशानियों का कवि रचनाएं या अपनी रचना मिस्ट्रेल की एक और परिभाषा एक गली गायक, कहानीकार है मेनेस्ट्रेलो भी एक बदमाश कवि है

इटैलियन में «MENESTRELLO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «menestrello» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में menestrello के पर्यायवाची

artista · autore · bardo · cantastorie · cantore · giullare · poeta · rapsodo · trovatore · troviere · troviero · vate

का अनुवाद MENESTRELLO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ menestrello का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत menestrello अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «menestrello» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 歌手
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: juglar
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: minstrel
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: भाट
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: حفل غنائي
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: менестрель
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: menestrel
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: চারণ
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: ménestrel
• अनुवादक इटैलियन - मलय: minstrel
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Minnesänger
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 吟遊詩人
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 시인
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: Minstrel
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: người nhạc sĩ thời trung cổ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: இசைவாணர்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: वाजवू लागला
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: ozan
• इटैलियन: menestrello
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: minstrel
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: менестрель
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: menestrel
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: αοιδός
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: siterspeler
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: bard
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: minstrel

इटैलियन किताबें जो «MENESTRELLO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में menestrello का उपयोग पता करें। menestrello aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Introspezioni di un menestrello errante

Introspezioni di unmenestrello errante Nicolò Maria Martino (nicomar) Introspezioni di un menestrello errante Nicolò Maria Martino (nicomar) ©

‎

Il menestrello melodramma giocoso in tre atti di Raffaello ...

Per colpa d'un incognito, D'un furbo Menestrello... Obi... Oh!... Il mio sposo in carcere Fu tratto nel castello... Ma... che ho da far'2... Salvatelo, (contento (poi serio (seguitando) Punite il malfattor. Ah!... già! non dico... è in regola; Il Menestrello.

Raffaello Berninzone, Serafino Amedeo De Ferrari, 1870

Versi del menestrello Adam

"i .'._._,v ff ' Î'.;'j V!1f?" Di Libertade un fulgido Raggio v' ha-Dio mandato A rischiarar la notte , A dissipar l' orror ," ' Che vi creava ilnordico Depredator soldato :E le cateneha rotte ".: :“"' Fugato ha l' oppressor. Non più di schiavi un trepido ...

‎1861

Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte

Chi buttera un soldo al bambino menestrello? Chi lo buttera? Chi buttera un soldo al bambino menestrello? Chi fara quel gesto che l'anima gli salvera? Lucky e da tanto che viaggia e adesso e fermo in cima allla collina. Con dodici marce la  ...

Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006

Logos e musica

Il nostro menestrello, infatti, ha sicuramente qualcosa di medievale: ma appartiene sicuramente al medioevo russo, non a quello italiano. Trasportato nella terra di Mussorgskij stesso, il menestrello diventa, per così dire, un suo antenato, e si ...

Chiara Bertoglio, 2009

Opere complete

Quand' ci tocca delle corde: Desta il riso per le fiere, Per le Corti i ricchi morde: Il liuto ed il fardello Non tecrar del menestrello. Di Giudea trascorse illeso Ogni mente ed ogni valle Col liuto al collo appeso. Col fardello in su le spalle: Il liuto ed il ...

Tommaso Grossi, 1862

Marco Visconti, Storia del Trecento, cavata dalle cronache ...

Se al tuo prego non sia sorda La più bella boscaiola, Se dai birri e dalla corda Ti difenda san Nicola: Il liuto ed il fardello i Non toccar del menestrello. Senza terra e senza tetto , Di valsente sprovveduto, Va ramingo il poveretto Col fardello e ...

Tommaso II Grossi, 1840

Vita da fan

25 Il popolo di “navigatori, santi e poeti” si identifica ancora nel vecchio adagio popolare, costruendo intorno al menestrello significati connessi al viaggiare e al sognare, entro un frame che valorizza innanzitutto l'arte, la poesia, il sentimento,  ...

Enrica Tedeschi, 2003

Marco Visconti: storia del trecento cavata dalle cronache di ...

Senza terra e senza tetto, Di valsente sprovveduto , Va ramingo il poveretto Col fardello e col liuto : Il liuto ed il fardello Non toccar del menestrello. Quante volte alla foresta L'usignol non l'ha destato Col fardel sotto alla testa, Col liuto al ...

Tommaso Grossi, 1849

Il castello pericoloso. Prima versione di L. M. Milano 1843. ...

Devo supporre , ser menestrello , cominciò ser John di Walton, che siate stato fortunato nelle vostre ricerche , e che abbiate scoperto il volume delle poesie e delle predizioni che desideravate trovare fra questi scaffali polverosi ed infranti.

Walter Scott (Sir), 1843

«MENESTRELLO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में menestrello पद का कैसे उपयोग किया है।

La Scalata al Successo di Nikolas Antares: dal “Giulietta e Romeo …

... nel 2007 quando entra a far parte del cast "Giulietta & Romeo" di Riccardo Cocciante, dove ricopre il ruolo del frate e menestrello di Capuleti. «Paese Italia Press, जुलाई 15»

Udine: De Gregori in concerto in castello – 22 lug 2015

... vent'anni dopo Rimmel e che, nell'era digitale, stanno riscoprendo i vecchi vinili, innamorati dei testi e della musica di questo menestrello. «Udine20, जुलाई 15»

“Parole note” in piazza Libertà

Giovedì scorso era stata la volta di “Dylan Skyline”, viaggio letterario e musicale nell'opera del menestrello americano Bob Dylan. di Roberto ... «Varese News, जुलाई 15»

Don Pasta, sound&cibo: «Cucinerò friulano»

Come dire, un menestrello? Un raccontastorie? Chissà perché ci rimbalza in testa il maestro Enrico Simonetti, ricordate? Pianista e ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»

Sestola, successo della Notte bianca del Rock

giardino o il menestrello sul balcone. E ad aggiungere altro fascino c'è stata la splendida esposizione di chitarre Wandrè all'ex bar Napoli ... «Gazzetta di Modena, जुलाई 15»

Bob Dylan, 50 anni fa la rivoluzione elettrica a Newport

Al di là delle mitologie, i fatti raccontano che il Dylan che si prepara ad esibirsi al Newport Festival non è più (solo) il menestrello della canzone ... «ANSA.it, जुलाई 15»

Quelle riviste chiuse e la fase animista del cristianesimo italiano

La stessa presenza del Papa (i suoi gesti e le sue parole) è ridotta oramai a forme di “fioretti” che lo rendono “menestrello di Dio”. La chiusura ... «Redattore Sociale, जुलाई 15»

Standing ovation per Musica Nuda a palazzo Trecchi

Sabato 18 luglio a Salò Angelo Branduardi sarà protagonista del concerto La pulce d'acqua, titolo di uno dei successi storici del “menestrello” ... «La Provincia, जुलाई 15»

ALBERTO GESU' MA CHE MIRACOLO E MIRACOLO

... di Romina e Al Bano; sono alcuni dei migliori esempi della musica da circo dell'assurdo che il menestrello veneto è in grado di comporre. «Rockit, जुलाई 15»

Un incontro-concerto racconta l'inafferrabile Bob Dylan

... raccontano il mito di Bob Dylan, il grande menestrello americano, gigante del folk e simbolo del movimento di protesta degli anni Sessanta. «Varese News, जुलाई 15»